现在的艺术家很难(但并非完全不可能)忽略一个事实：科技越来越多地影响着他们各自的领域。随着电子和物理设备越来越专业化，如3D打印技术和创意机器人，在音乐、电影、视觉艺术和文学这些领域的现代艺术代表人物都不得不看着所在行业经历重大变化。换而言之，他们只能登上这列日新月异的创新列车，去拥抱那些让创意更具影响力的超前手段。

　　英国著名文化交流机构Liberatum近期制作了一部名为《艺术与技术》的新影片。电影中，“iPad-happy”软件的画家大卫·霍克尼(David Hockney)、“app-savvy”的米兰达·朱莉和Facebook的委托建筑师弗兰克·盖里(Frank Gehry)等主要角色讨论了新技术是如何影响他们创作方式的。该片由帕布鲁·甘古利(Pablo Ganguli)和托马斯·奥克萨(Tomas Auksas)执导，聚焦于探讨那些认为文化与科技能密切结合的艺术家的想法。影片中你将会看到凯欣德·威利(Kehinde Wiley)、苏珊·萨兰登(Susan Sarandon)和西蒙·德·普利(Simon de Pury)等著名艺术家，以及这些艺术家的经典台词。

　　以下是这些著名艺术家有关“艺术与科技的关系”发表的观点：

　　图注：凯欣德·威利

　　凯欣德·威利：“科技已解放了一整代思想者，行动者和创造者。它为世界上的黑人带来了一种前所未有的恩宠。现在我们所拥有的是交流的能力。我们能看到许多创意和想法在这个世界上的许多城市得到实践，并且无论你住在上海还是圣保罗，你都能知道和了解这一代人中一些最伟大的想法。”

　　图注：埃德·拉斯查

　　埃德·拉斯查：“我知道许多艺术家都全身心投入到油画中，对他们来说，这就够了。他们对其他东西都不感兴趣，我对此表示理解。但我也看到有些人在用世界的新变化为自己发声，在创作中引入先进的技术，使之相辅相成，打造一幅全新的图景。”

　　图注：大卫·霍克尼

　　大卫·霍克尼：“最初的科技创造了画笔，铅笔和钢笔，诸如此类的东西，这是让你能画画的科技。科技总是改变着图画。我有了台苹果手机，然后发现在上面能画画。我在手机上画了大概200幅，然后我又知道有了苹果的平板。所以我想在平板上市的时候买一台，因为在我喜欢在大点的地方画画。”

　　弗兰克·盖里：“我不设计外观可爱的建筑，但我想设计住户喜欢的，我希望住户在里面感觉舒服。我不会去设计每一件家具，所以我会兴致勃勃地去看住户自己带来什么样的东西，怎样去装饰这些空间。我喜欢这样。这就是为什么我们和Facebook 合作得很愉快。因为Facebook拥有2000名会操作各类机器，品味各有不同的员工，而我们建造了一幢让一切品味都能展现出来的公司大楼。”

　　图注：弗朗西斯·福特·科波拉

　　弗朗西斯·福特·科波拉：“ 对于电影制作产业来说，科技是十分重要的。要是没有图像，视频和音频，那就不会有电影院。此外，随着科技不断进步，不同元素加入其中，如色彩，传达力，电影院也发展起来了。随着我们的不断追求和科技的日新月异，故事叙述这一形式也会不断变化。”

　　图注：米亚

　　米亚：“如果有人没有智能手机也没有电脑，这件事本身就挺艺术的。那个人不上网。这就像一个18岁或15岁的人来了这个星球才10年，他不让自己走到外面的世界，仿佛这样做要花费好多力气。那你可以去中国当个和尚了。这可能就是一样的。这可能是现在的小孩在20年后的样子。”

　　布莱特·拉特纳：“来自世界上任何一个地方的年轻艺术家，比如说来自阿富汗的，都有一台相机，希望用它去述说一个故事。而且不知道从哪里冒出来的小孩也都在拍摄影片，然后把它们放到YouTube上，最后全世界的人都能看到这些故事。对我来说，这是最令人激动的。”(编译尚智)

　　版权声明：凡本网注明“来源：凤凰艺术”的所有作品，均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，如需获得合作授权，请联系：xieyj@phoenixtv.com.cn。获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：凤凰艺术”。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。

来源：凤凰ART 作者：凤凰艺术独家编译