分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]
2018-04-20 13:46
2018年4月10日,“从那里到那里——丁成作品展‘’在南艺美术馆零空间开幕,展览展出了一位“诗人”丁成的绘画作品。
策展人林书传与丁成
在策展人林书传看来,丁成作为年轻的老诗人,他的诗是具有破坏性的。正如丁成的长诗集《我是那我是》开篇的第一段文字:“我写下的每一笔都是败笔,且所有败笔都是我的本意。”出自于丁成本意的开篇之语,破坏力十足,带着一种谦卑的傲慢。也正如丁成在罗马尼亚克拉约瓦大学米哈伊艾米内斯库国际诗歌节上用中文大声朗诵其诗歌《甸沟图等等》一样——“帐谁。造午。培了真。兄于旧朝听,坏唐清”。——将这些没有实意且无法被翻译的文字组合在一起,现场却响起了最热烈的掌声与嘘声。
展览现场
丁成用他的破坏性语言告诉所有的旁听者:诗歌是无法被翻译的,且诗歌也是不需要翻译的。
林书传认为,当今绘画最难的地方在于:无意的画好了一张画,或者是有意的画坏了一张画。在绘画上同样保持破坏力的丁成就是这么干的,因此他的绘画从本质上是反对“好”和“坏”的界定的,这两者就像他亲生的两个孩子,在情感的输出上是完全一致的。
没有人知道为什 也不要问为什么 222x166cm 布面,丙烯 墨 2018
七点钟为七点零一分亲自上发条 95x147cm 墨 宣纸 丙烯 2017
去往深浓缩时空 50X98.5 墨 宣纸 丙烯 2017
台风在旧报纸上被蠹虫蛀空 137x69cm 墨 宣纸 丙烯 2017
一连串小分子破裂事故 69x137cm 墨 宣纸 丙烯 2018
一连串语病 148x96cm 墨 宣纸 丙烯 2017
展览名为《P to P——从那里到那里》,两个P分别代表“Poetry诗歌”和“Painting绘画”。即丁成的诗歌与绘画是互通的,不存在谁先谁后的问题,其进入的方式亦不是从谁到谁的问题。第二,丁成与诗歌和绘画都保持着一定的距离,因此他的目的地只能从那里到那里。
此次展览持续至4月22日。
来源:雅昌艺术网
分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]