中法嘉宾合影

　　导语：法兰西的百年用自行车丈量过，还在继续丈量;长安的百年，用艺术描绘过,还在继续描绘。

　　9月18日下午，作为第三届中法文化论坛的文化展示展览活动之一，《“长安风华”—西安百年美术展》《丈量法兰西——法国自行车当代艺术展》在西安崔振宽美术馆闪亮登场，200余位嘉宾出席。

法国毕沙罗印象派美术馆馆长克里斯托夫致辞

西安美院副院长姜怡翔致辞

法国艺术展览文化机构负责人、此次《丈量法兰西》策展人之一佛罗宏思女士致辞

著名画家崔振宽致辞

西安市文化广电新闻出版局副局长马金山致辞

西安市灞桥区委书记贠笑东宣布展览开幕

开幕现场

　　“长安风华”—西安百年美术展

　　展览旨在通过梳理西安美术近百年来的发展脉络，呈现从“长安画派”到“西安当代艺术”的发展轨迹，展示不同时期西安浓郁的艺术创作生态与成就。

　　“长安画派”诞生于西安，是20世纪中国画的一支重要流派，对中国现代美术发展影响深远。

长安风华展现场

　　“从长安画派角度讲，是朴素的现实主义创作思路，而丈量法兰西围绕自行车文化和内容展开图像和艺术创作为主题，不仅有历史的长度，更有有明确意义。”西安美院公共艺术系主任、当代艺术策展人王檬檬告诉雅昌艺术网：“一个是用人力的方式以车轮丈量土地;长安画派是以笔墨的形式来丈量陕西这片地域的人文和风土;都是非常朴素的方法。之间有共同之处。两个展览属于精神上的呼应。”

追溯篇

　　本次展览的“追溯篇——长安画派”版块，将展出“长安画派”开创者赵望云、石鲁、何海霞等长安画派代表人物的传世精品。该版块在追忆“长安画派”艺术大师的同时，也会让观众通过作品进一步体会“一手伸向传统，一手伸向生活”的创作理念和创新精神。

传承篇

　　在“传承篇——长安精神”版块，主要展出刘文西、崔振宽、王子武、江文湛、王炎林、赵振川、郭全忠、罗平安、王西京、杨晓阳、姜怡翔、邢庆仁、万鼎等陕西当代著名中国画艺术家的精品力作。这些长安画派的第二、三代传人和继承者们、乃至陕西地区成长起来的国画家们，无不受到长安画派开创者的启迪和影响。在当代中国画坛，陕西国画家们创造力之旺盛和彼此在风格面貌上形成的距离之大，已经是一道亮丽的风景线。把他们联系在一起，使之具有相对一致的审美追求的，是具有永久生命力的“长安精神”。而“长安精神”就是将艺术家们联系起来的纽带之一。

新锐篇

　　“长安新锐”汇集了1960-1980年代出生的陕西青年艺术家代表，这一代青年艺术家面临的时代课题更加纷繁复杂，面对新时代，城市化、全球化和厚重历史传统与地域性、本土性、个性化的多重命题。如何创作出属于自己，又可以与世界对话的当代艺术，已成为当代中国艺术家的学术共识。本单元展览主要展出蔡小华、郭志刚、侯拙吾、张田力、戴耘、王风华、武小川、张辉、谢菲、白夜等二十几位艺术家的作品，作品涵盖油画、水墨、装置、新媒体、雕塑等不同艺术门类的当代艺术作品。是西安当代艺术创作面貌和创作生态的一次样本展现。

　　而法国策展人观看展览后说：“看到了两类艺术家，一类是继续沿着传统的笔墨进行创作，一类属于彻底割裂了传统，进入了现代或后现代。”但是，欧洲教授东方艺术课程不多，对此他们缺乏更多的美学训练，需要进一步学习才能理解作品中的精神和内涵。

法国策展人团队与环法自行车赛随团记者与医生接受雅昌艺术网访谈

　　“丈量法兰西——法国自行车当代艺术展”

　　本次展览通过引进法国文化艺术基金会的重要当代艺术藏品，让西安观众可以零距离体验法国文化艺术的非凡魅力，分为两大板块。在《可以如此——自行车与当代艺术》板块，展出了法国欧曦岚艺术基金会收藏的 56 件当代艺术精品。以自行车作为创作主题和灵感来源，借助环法自行车赛的影响力，反映出社会上的种种景象，并鼓励大家用一种全新的方式去看待世界。本次展览汇聚了全世界各国当代艺术家的创意之作。作品的表达方式或诗情画意、或展示开阔思维、或幽默诙谐。这也是法国欧曦岚(FondationOXYLANE) 文化艺术基金会的藏品首次登陆中国。在《丈量法兰西——环法自行车赛百年影像》板块中，展览呈现法国自1910年至今的环法自行车赛的历史，使观众借助110张珍贵摄影作品，去发现，去感受百年环法自行车赛的精彩瞬间。这些作品不仅可以带我们欣赏环法沿途的风景，还能感受现场观众的兴奋与激情。

影像展现场

　　《丈量法兰西》的策展人苏美玉、佛羅紅斯-基歐(Florence -Guionneau -Joie) 和布兰艼侯賽爾(Blandine Roselle)来到了展览现场，她们接受了雅昌艺术网的访谈，谈到了策展初衷和体验：照片展览带给西安乐趣，希望将爱和希望带给西安。关于自行车艺术家作品馆藏，照片的部分不是选择时间为主线的，是以主题为线索，主要是人和风景等五个但还是有时间轴在的。将自行车作为发现世界的手段，将自行车作为新的生活方式来呈现;第二个展览是很多艺术家作品源自中国的人物和元素和灵感创作的。西方人一直以为中国还是自行车大国，实际上已经用汽车代步，这点冲突有点错位。通过这个展览希望让自行车在中国复活。在法国自行车的使用还是很广泛，无论休闲出行还是娱乐。作为城市的一个部分，其实自行车在法国仍然扮演重要角色。这是和环保的理念契合的。

艺术品展现场

　　同时跟随展览来到西安的还有环法自行车比赛的随队记Jean Paul Ollivier (琼-保罗 欧利维尔)以及随队医生Gerard Guillaume (杰哈德 居庸 )。记者先生告诉雅昌艺术网：环法自行车比赛起源1903年，行程3200公里，每年一次，每次约20个团队参与，今年是105届。它已经是一项国际运动、全民运动、甚至是商业运动。而医生Gerard Guillaume也跟随比赛很多年，他认为：首先环法自行车赛是人类运动的冒险，超越和全力以赴，为了一个光荣的目标团结努力。它代表超越和激情的爱;再次是环法自行车是很大的项目，有光荣也有悲剧，是非常热情和爱在的激情。

　　据本次展览的相关负责人介绍，《丈量法兰西——法国自行车当代艺术展》将持续到10月18日。

来源：雅昌艺术网 作者：刘爽