『 让过去因现在而改变！  』

 本期封面 COVER：袁武作品 

“传统文化的现代性转化”是《库艺术》多年来一直着力推动的文化方向。早在近几年的“传统热”之前，《库艺术》已经策划推出《东方根性的当代生长》、《慢艺术》、《乡愁与幽思》等一系列专题。《库艺术》最新推出的《传统精神回归的先锋》专刊，针对的不仅是对西方当代艺术的模仿拷贝，也指向了今日的“传统热”与“复古热”。在我们看来，这两者看似相反，实则相似，都是建立在二元对立观念之上对国族、地域文化的狭窄性认识，非此即彼，无论叛逆或依附，都无法抵达个人言说的自在。

 学术个案样本 SPECIAL CASES RESEARCH 

我们本期着重探讨，也是所邀请艺术家们呈现出的，则是另一种可能性：即不回避自身与传统之间的天然联系，不断从传统文脉中挖掘出可供今日所用的精神食粮，并以一个当代人的头脑与观念创造出全新的艺术表达。而这种艺术表达，因为触及到人之为人的精神、情感、生命，信仰等根本性命题，因此不仅针对某个地域或文化有效，也可以在世界更大的范围内被分享。

 学术个案样本 SPECIAL CASES RESEARCH 

本期重点报道的艺术家袁武、王劼音、石虎、陈琦、廖军伟、许华新、智吉（佘文涛）、邵泳、冰逸、耿雪，他们中有相对传统的水墨艺术家，有颇具争议的革新者，也有具有东方精神的当代艺术家，风格各异，媒介不一，但他们都以各自的方式，构建起传统与当代之间独特的表达语汇。从他们的创造中，我们重新发现了传统的活力。正如艾略特所言：让过去因现在而改变。

《传统精神回归的先锋》专家板块阵容 SPECIAL TOPIC 

（威尼斯双年展中国馆策展人 吴洪亮、《丹青宝筏——董其昌书画艺术大展》策展人 凌利中、哲学家，评论家与策展人 夏可君、中国国家画院研究员，国家一级美术师 梅墨生、著名画家、鉴定家、批评家、作家 许宏泉、虞山当代美术馆馆长 张维）

本次专题文论板块邀请到威尼斯双年展中国馆策展人吴洪亮先生、2018上海博物馆“董其昌大展”策展人凌利中先生、著名批评家梅墨生先生（在本书后期编辑过程中，惊闻梅先生仙逝，此文遂成梅先生生前最后一次接受采访，系统论述他对于东方文化艺术的观点。在此对梅先生逝世表示沉痛哀悼！）、夏可君先生、虞山美术馆馆长张维先生、著名艺术家、文化学者许宏泉先生，一同就与本次专题相关的话题进行深入讨论，话题涉及热门大展，对传统的再认识，对今日文化现状的反思，新的理论创见等等，值得读者细细品读。

 特别推荐 SPECIAL RECOMMENDATION 艺术新生代 部分内页 

值得一提的是，本期杂志特别开辟“艺术新生代”板块。当下处在一个明显的艺术和文化的转向期，新鲜血液的注入是保有活力的不二选择。《库艺术》今后也会更加不遗余力的挖掘、推荐有潜力的新锐艺术家个案，相信他们的作品会让观者眼前一亮。

当下，我们应该如何看待自身的文化传统；如何理解原创的价值；如何理清东、西方文化之间，传统与现代之间对立与转化的复杂线索；如何能从历史中汲取营养又不陷入因循固守；如何从传统文脉中生发出新的可能性……如果你也对这些问题感兴趣，本书或许会带给你不一样的思考和新的可能。

《库艺术》出版发行相关文献与刊物 

在艺术纸媒行业凋敝的当下，《库艺术》坚持独立艺术出版，不降低标准，不趋于流俗，秉承一贯的文化主张和学术定位。今天纸质阅读的价值，显然不仅在于海量信息的浏览，而是凝聚一个时间段内最具穿透力和前瞻性的人物与思考。《库艺术》的目标不仅仅是记录当下，也是为历史留下一份艺术文献。白纸黑字，既是历史的一部分；同时，也是朝向未来的。在浮躁喧闹的世俗生活中，如果你仍然希望保有经典深度的阅读，希望深入了解今天艺术发展的趋势和动向，本书将会是你的不二选择！

 传统精神回归的先锋 

 THE PIONEER OF THE RETURN OF TRADITIONAL SPIRIT 

 即将正式发行 

全新开本与排版方式，带来更佳阅读感受

国内知名评论家，策展人，画廊主，学者共同讨论此次主题

收录11位代表艺术家个案内容

特别收录推荐“艺术新生代”板块

 长按下方二维码获取此图书 

 或点击文末“阅读原文” 

 垂询电话：010-84786155 

作者：库艺术KUART