微信分享图
打开APP

极简主义大师索尔·勒维特论艺



编者按

中央美术学院山东艺术教育中心,首期抽象艺术高级研修班顺利结课后,第二期将在五月八日开学,目前仍在招生报名中。本平台为配合高研班的教学,会陆续推出与抽象艺术相关的研究文章。

本文是对美国极简主义大师索尔·勒维特艺术观点表述的摘录。从中可以看出,“观念”之于艺术家的创作,并不是一种束缚,相反是一种获得自由,超越自我表达惯性的途径。“观念”也不仅意味着理性,而往往充满直觉与偶然。第二篇文章是勒维特写给伊娃·海瑟的著名信件,也可看作是勒维特的夫子自道,带给后世艺术家很多的激励与启示。




索尔·勒维特(Sol LeWitt) 
1928年出生于康涅狄格州哈特福德
2007年于纽约逝世



      来源       


约翰·凯奇的思想来源于杜尚和达达。我对此不感兴趣。我的思想来自迈布里奇(Muybridge),序列性的概念和音乐。我认为达达基本上是感知性的,它往往依靠观众的愤怒反应。波普艺术则是其遗产。我对反讽不感兴趣,我想强调观念在艺术创作中的首要地位。从1965年左右开始,我的兴趣是建立概念系统,这是从极简主义发展而来的。这基本上是对杜尚美学的否定。
 
激浪派的概念论比我的更早,他们受到的是杜尚的影响。我的想法是对他们的反应。至于极简主义,我认为它根本不是作为一种观念存在的。它只是对抽象表现主义修辞手法的一种风格化反应。它是自欺欺人的,因为形式的简单性只能发展到这一步。一旦实现了最简单的形式,它就结束了——1964年罗伯特·莫里斯(Robert Morris)格林画廊(Green Gallery)的多面体装置就是一个例子,或者劳森伯格(Rauschenberg)的白色绘画,即使罗伯特·雷曼(Robert Ryman)仍然可以画出极具深度和灵感的白色绘画。
 

《墙绘#122》1972 黑色铅笔网格,蓝色蜡笔弧线与线条


《墙绘 #1183:八条色带》(Wall Drawing #1183: Eight bands of color) 2005   丙烯颜料



       语汇      
 

在我的创作中,我利用了这些形式简单的元素——方形、立方体、线条和色彩,以生成逻辑系统。这些系统大多是有限的,也就是说,它们是通过所有可能的变化来完成的。这使它们保持简单。
 
我既涉及观念,也涉及对象,而并不涉及新材料的使用或者行动过程。我的语汇是对系列观念的使用,并通过使用基本形式生成观念过程。

 
《绘画#415B》(Wall Drawing#415#)1984 墨水


绘画#564展览现场 保拉库伯画廊 纽约



      解放      
 

除非你真正去思考你所做的事情,否则你最终会重复做同样的事情,那样就会变得乏味,最后击败你自己。艺术家们在进行艺术创作时,他们不应该质疑做某件事情是否被允许。就我而言,在我作品的发展过程中,我曾经达到一个被意识形态和观念所抑制的状态。我感到我变成了自己的宣言或思想的囚徒。我发现我被工作的内在逻辑所驱使,走上了另一条道路。不管是前进还是后退,还是侧着走一步,都不重要了。那时候我已经搬到了意大利,十四世纪的艺术让我深受撼动。我开始思考,艺术并非一个前卫的游戏。它必须是更普世、更重要的东西。
 
你不该成为自己想法的囚徒。每个人都会养成自己的思维,并在脑海里阐明原则——你有自认为自己所遵循的限制和结构,然后你意识到你的想法变成“我可以这样做,但我不能那样做”。在某个时候你会问:“为什么不能那样做?”而答案是“因为我告诉自己不能。”如果你不断告诉自己“你可以那样做”,那么你就解放了。如果你被完全束缚住了,你要做的就是打破常规。“每一面墙都是一扇门。”
 

《塔(法兰克福)》 1990 混凝土砌块 约6米



       极简主义      
 
极简主义是一个形式主义的术语,与对象的外观及其简单性有关。而好的作品大都十分复杂,并非形式上的复杂,而是概念上的复杂。这两个术语可以作为彼此的对立面。我使用的是小写的观念性,因为我认为它最能体现出作品的重点部分,比如唐纳德·贾德(Donald Judd)的“渐进”(progressions),诸如此类的作品。一种由概念预设的工作方式,这本身就是直觉性的。去思考直觉的最好的方式就是作为一种观念。
 
极简主义的观念在某种程度上是作为立体主义的副产品出现的。它是对艺术家之手的拒绝。于是,作品可以在工厂里制作,或者以一种相当固定的方式完成,而不受艺术家后续想法的影响。作品是已成定论的。你有了想法并去做了;你没有决定做一个立方体,然而在做立方体的过程中,你决定做一个金字塔。所以作品的简单性是观念部分的副产品。但是,作品的内容随之开始变得非常复杂,形式却始终保持简单。形式只是内容的线索,形式与内容之间的二元对立再次出现了。

 
《墙绘#12141:每个平米分别绘有4个方向涂鸦色带的立方体》 2007 黑色铅笔 在保拉·库伯画廊首次展出



     形式      
 

1966年初,我做了《序列项目 #1》(Serial Project #1),一件关于内部和外部的作品。《观念艺术短评》(Paragraphs on Conceptual Art)则是一年后写的。一切都很自然。一开始只是关于一个形式的简单想法,然后有了另一种形式,以及怎么以一种逻辑的方式去做。但是它逐渐变成了一个系统,所以系统成为了这件作品,而非其形式结构
 
我认为你需要的只是把观念表达出来,但是不同的体量传达了不同的观念。那么在任何一种三维的作品中,任何作品,体量的概念就变得很重要了。
 
总是有某种客体参与的。如果你的观念是作品的核心,那么这个观念只能由客体来支持。物体给了你观念的线索,而艺术作品就是观念本身。它可以以任何方式开始,可以是文字,也可以是任何一种形式。文字也是一种形式,无论形式是大是小,有形或者无形,它仍然是形式。
 
 
《序列项目 #1(ABCD)》1966 烤漆铝板上烤漆钢结构 50.8 x 398.9 x 398.9 cm 由纽约现代艺术博物馆(The Museum of Modern Art, New York)收藏


《墙绘 #51》(Wall Drawings #51)索尔·勒维特 1970年6月 蓝色粉笔线



索尔·勒维特致艺术家伊娃·海瑟(Eva Hesse)的一封回信(1965年)




 
亲爱的伊娃,
 
距离收到你的来信已近一个月,你可能已经忘记了当时在想什么(虽然我不这么觉得)。你似乎还是老样子,每分每秒都在讨厌自己。不要这样!学会偶尔对这个世界说“去你的”。你完全有理由这样做。不要思量担忧,谨小慎微,不要迟钝怀疑,害怕伤心,妄想找到捷径解脱,不要挣扎攫取、困惑迷失、抓耳挠腮,不要嘟嘟囔囔、笨手笨脚、嘟哝抱怨、低声下气、踉踉跄跄,不要麻木不仁、怨声载道、孤注一掷,跌跌撞撞,不要轻描淡写、乱作一团、投机取巧、密谋策划,不要唧唧歪歪、挖苦哀叹、临阵磨枪,不要挑挑拣拣、胡言乱语、吹毛求疵,不要说长道短、浪费时间、多管闲事、招摇撞骗,不要夺人眼球、互相指责、鬼鬼祟祟,不要久久等待、徘徊不前、怒目相对,不要互相利用、磨磨唧唧、尸位素餐、损人秽语,不要再折磨你自己,不要再折磨你自己,就此打住吧!放手去做!

从你说的,以及我对你之前的创作和能力的了解,你在做的作品很棒“画风干净,清晰而又疯狂,像机器一般,更宏大,更大胆,真正的毫无意义。”这听起来不错,很精彩——真正的无意义。去创作更多吧,要更无意义,更疯狂,更像机器,有更多生殖器官,随便什么——去创作毫无意义的东西吧。试着去触动你内心的东西,你的“古怪幽默”。你属于你自己内心深处最隐秘的那一部分。别担心酷不酷的问题,尽管创造你自己的风格。创造你自己的世界。如果你恐惧,那就让恐惧为你所用,描绘出你的恐惧和焦虑。别再担心宏观深奥的问题,比如“决定人生目的和生活方式,坚持不懈地去到达一些不可能的终点,甚至是想象中的终点”。你必须学着痴一点,钝一点,少想一点,彻底放空自己,然后你就可以做到了!


我对你很有信心,即使你正在折磨你自己,你的作品却非常出色。试着去做一些糟糕的作品——你能想到的最差的作品,然后看看会发生什么。但最主要的是放轻松,让其他一切的事情都去见鬼吧!你不必对世界负责,你只需对自己的创作负责。所以去做吧。而且别认为你的创作一定要遵循任何预设的想法、形式或风格,它可以成为任何你想要它成为的样子。但是如果停止创作让你的生活会更轻松,那就停下来,不要惩罚自己。然而,我认为创作深深地扎根于你的内心,那么你最好放手去做。


我似乎多多少少都能理解你的态度,因为每隔一段时间我也会经历类似的过程。我对自己的作品有一个“极为痛苦的再评估”,并尽可能地改变之前所做的一切——我曾讨厌我做过的一切,试着创作一些完全不同并且更好的作品。也许这种过程对于我而言是必须的,它推着我一步步前进。这让我感到我可以做出比之前的垃圾更好的东西。也许你需要让痛苦来帮你完成正在做的事情,或许它可以激励你做得更好。但我知道这非常痛苦。如果你有信心放手去做这些事,而不去琢磨它,这样就更好了。你能不能不要去管“世界”和“艺术”,也不要再去安抚你的自我。我知道你,或者任何人,只能工作那么多,其余的时间你会被想法所困扰。但你在工作时或是在工作之前,要清空头脑,专注于你正在做的事情。你完成一些事情之后,作品就完成了,就是这样。过一阵子你不仅可以看出哪些作品更好,还可以看到你要前进的方向。我相信这一切你都知道。你还必须要知道的是,你不必为作品辩解,甚至是对你自己也不需要。你知道我非常欣赏你的作品,也不明白你为什么会因此而困扰。但你可以看到你以后的作品,而我却看不到。你也必须要相信自己的能力,我知道你是相信的。所以去尝试一些你能做到的最离谱的事情,让你自己感到震惊。你有能力做到任何事情。
 
我很想看看你的作品,但我必须安于等待,直到八月或九月。我在露西(Lucy)那里看到了一些汤姆(Tom)新作的照片。它们令我印象深刻——特别是那些形式更加严格的作品:更简练的作品。我想他之后会寄来更多东西。请让我知道展览的进展情况和相关消息。
 
自你离开之后,我的作品发生了变化,现在好多了。我在5月4日至9日会有一个展览,在丹尼尔斯画廊(Daniels Gallery),地点是64街17号(Emmerich画廊以前的地址),我希望你们能去。爱你们。
 
索尔








来源:非具象研究中心


📩



2021年中央美术学院山东艺术教育中心抽象艺术高级研修班(第二期)招生


“中央美术学院山东艺术教育中心抽象艺术高级研修班”是由中央美术学院享有国际声誉的孟禄丁教授主持的名师中心项目。该项目由孟禄丁教授亲自设计课程,聘请业内顶级专家组成教学团队,引导学员突破固有思维,激发创作源动力,深度挖掘潜在艺术表达能力,明确个人艺术发展方向。并通过一年一度的专题学术展览活动,为优秀的中青年艺术家提供作品展示与推广平台,打造中国高端抽象艺术展览品牌。 
 
第二期高研班的授课导师为:孟禄丁(中央美术学院油画系教授、博士生导师)、马可鲁(著名艺术家)、刘可(广州美术学院绘画学院副院长兼油画系系主任、副教授)、冯良鸿(著名艺术家)。四位导师将带来有关素描构成、色彩表现、自由创作、材料媒介等方面的专题讲座与实践课程,并就学员的具体创作情况进行针对性指导。学制共为14个教学周(360个学时),学习期满成绩合格者,将颁发《中央美术学院高级研修证明书》。
 
 
点击文末“阅读原文”或登录中央美术学院官方网站了解招生简章详情信息请移步:
http://jxjy.cafa.edu.cn/enroll/1344    

负责人电话:谷老师 13840641683
负责人微信:13840641683(微信报名优先)
负责人邮箱:gyf.fell@163.com
 



我们在这里等你


作者:库艺术KUART

特别声明:本文为艺术头条自媒体平台“艺术号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。艺术头条仅提供信息发布平台。

是否打开艺术头条阅读全文?

取消打开
打开APP 查看更多精彩
该内容收录进ArtBase内容版

    大家都在看

    打开艺术头条 查看更多热度榜

    更多推荐

    评论

    我要说两句

    相关商品

    《东方根性的当代生长》当代艺术系列丛书

    分享到微信,

    请点击右上角。

    再选择[发送朋友]

    [分享到朋友圈]

    已安装 艺术头条客户端

       点击右上角

    选择在浏览器中打开

    最快最全的艺术热点资讯

    实时海量的艺术信息

      让你全方位了解艺术市场动态

    未安装 艺术头条客户端

    去下载

    /