汤玛士‧尤金‧伍莱尔（Thomas Eugene Worrell，1919-2006）来自美国夏洛茨维尔，是著名的中国玉兽雕刻及欧美野生动物艺术收藏家。佳士得纽约亚洲艺术周期间，“重要中国瓷器及工艺精品” 拍卖将欣然呈献伍莱尔的显赫玉兽珍藏。更多的伍莱尔藏品亦将于2023年网上拍卖亮相。

伍莱尔对中国玉兽的迷恋，始于一次到伦敦维多利亚与艾伯特博物馆的赏览。日积月累的好奇，遂成毕生热忱。后来任职该馆馆长的约翰‧艾尔斯（John Ayers）为伍莱尔藏品选粹著录，写下《蔚为大观的虚实天地：伍莱尔珍藏玉兽艺术》（A Jade Menagerie: Creatures Real and Imaginary from the Worrell Collection）。藏品藏于维珍尼亚州夏洛茨维尔的维珍尼亚动物艺术博物馆（Virginia Museum of Animal Art）。该地田园曾为前美国总统汤玛士‧谢佛逊（Thomas Jefferson）及其父亲彼得‧谢佛逊（Peter Jefferson）所有。

玉石艺术与中国神兽，是何等有趣的结合。龙凤蟠逸，虎貔峥嵘，各种千态万状的灵禽瑞兽，无不使我深感着迷。

—— 汤玛士‧尤金‧伍莱尔

择自《蔚为大观的虚实天地：伍莱尔珍藏玉兽艺术》序言，伦敦，1993年

伍莱尔在维珍尼亚州布里斯托出生及成长，二次大战期间担任联邦调查局特工，其后返乡从事法律工作。1949年，他与妻子安妮‧罗蔚儿（Anne Rowell）共建报业集团，先创立《维州田纳西客》（Virginia Tennessean），后与《布里斯托日报》（Bristol Herald Courier）合并，发展成知名的伍莱尔报社（Worrell Newspapers, Inc.），成为美国最大的日报机构之一。1970年收购《进步日报》（Daily Progress）后，伍莱尔夫妇移居维珍尼亚州夏洛茨维尔，并在当地安享晚年。

伍莱尔夫妇

伍莱尔热衷慈善事业，支援地区组织以至国立机构不遗余力。受惠机构涵盖维克森林大学（Wake Forest University）、维珍尼亚州山区学院（Virginia Intermont College）、维珍尼亚大学、玛莎‧谢佛逊医院（Martha Jefferson Hospital）、米勒公共事务研究所（The Miller Center）、救世军、夏洛茨维尔 / 阿尔伯玛救援队（The Charlottesville / Albermarle Rescue Squad）、美国红十字会、夏洛茨维尔城市当代艺术中心（The City Center for Contemporary Arts）、维珍尼亚历史学会及利‧约基‧伍德森艺术博物馆（Leigh Yawkey Woodson Art Museum）。

精选拍品

T. EUGENE WORRELL 珍藏中国玉器

拍品编号715

明

黄玉瑞兽

长 10.8 cm.

估价：美元 100,000 - 150,000

来源：

Gerald Godfrey 珍藏；

The Gerald Godfrey Private Collection of Fine Chinese Jades, 香港佳士得, 1995年10月30日, 拍品编号866

出版：

P. Cardeiro, 〈Chinese Jade: The Image from Within〉,《亚洲艺术》, 1985年11-12月, 页151-154, 图3；

亚太博物馆, 《Chinese Jade: The Image from Within》, 帕莎甸娜, 1986年, 页44, 编号64；

巫鸿, 〈Tradition and Innovation: Ancient Chinese Jades in the Gerald Godfrey Collection〉, 《Orientations》, 1986年11月, 页41, 图10‌C. W. Kelley, 《Stones of Virtue: Chinese Jades from the Gerald Godfrey Collection》, 代顿, 1989年, 页47, 编号232；

棕榈泉沙漠博物馆, 《Magic, Art & Order: Jade in Chinese Culture》, 棕榈泉, 1990年, 页97, 图96

展览：

帕莎甸娜, 亚太博物馆, “Chinese Jade: The Image from Within”, 1986年；

圣安东尼奥, 圣安东尼奥艺术博物馆, 1986年；

代顿, 代顿美术馆, 1989年1月；

棕榈泉, 棕榈泉沙漠博物馆, “Magic, Art & Order: Jade in Chinese Culture”, 1990年2月8日-4月29日；

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 1995-2022年

拍品编号704

商晚期至西周早期　公元前十二至十一世纪

灰青玉鸟形饰

长 7.7 cm.

估价：美元 80,000 - 120,000

来源：

Mathias Komor (1909-1984), 纽约, 1949年3月；

Myron S. (1906-1992) 及Pauline Baerwald Falk (1910-2000) 伉俪珍藏, 纽约, 编号501；

Falk伉俪珍藏(一), 纽约佳士得, 2001年10月16日, 拍品编号195

出版：

美国中国艺术协会, 《Small Sculpture: Shang Through Sung Dynasties》, 纽约, 1954年, 编号5；

华美协进社, 《Art Styles of the Ancient Shang from Private and Museum Collections》, 纽约, 1967年, 页34, 编号59

展览：

纽约, 美国中国艺术协会, “Small Sculpture: Shang Through Sung Dynasties”, 1954年2月19日-4月17日；

借展: 纽约, 大都会艺术博物馆, 1965年, 编号L.65.46.6；

纽约, 华美协进社, “Art Styles of the Ancient Shang from Private and Museum Collections”, 1967年4月5日-6月11日；

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2001-2022年

拍品编号719

明/清　十六至十八世纪

灰褐玉骆驼摆件

长 7.6 cm.

估价：美元 60,000 - 80,000

来源：

巴黎佳士得, 2005年6月15日, 拍品编号105

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2005-2022年

拍品编号722

御题灰褐玉角形杯

玉: 清乾隆或以前

刻文: 乾隆己酉年 (1789)

高 14 cm.

估价：美元 60,000 - 80,000

来源：

Gerald Godfrey 珍藏；

The Gerald Godfrey Private Collection of Fine Chinese Jades, 香港佳士得, 1995年10月30日, 拍品编号905

出版：

C. W. Kelley, 《Stones of Virtue: Chinese Jades from the Gerald Godfrey Collection》, 代顿, 1989年, 页47, 编号238

展览：

圣安东尼奥, 圣安东尼奥艺术博物馆, 1986年；

代顿, 代顿美术馆, 1989年1日；

休斯顿, 美术馆, 1990-1991年；

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 1995-2022年

拍品编号748

清乾隆

碧玉雕象

长 26.7 cm.

估价：美元 60,000 - 80,000

来源：

Ralph M. Chait Galleries, 纽约；

纽约苏富比, 1999年3月22-23日, 拍品编号423

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 1999-2022年

拍品编号705

战国晚期　公元前三世纪

青玉龙纹珮一对

长：20.9 及 20.3 cm.

估价：美元 40,000 - 60,000

来源：

David David-Weill (1871-1952) 珍藏, 巴黎；

Mathias Komor (1909-1984), 纽约, 1955年9月‌；

Myron S. (1906-1992) 及Pauline Baerwald Falk (1910-2000) 伉俪珍藏, 纽约；

Falk伉俪珍藏(一), 纽约佳士得, 2001年10月16日, 拍品编号205

出版：

宾夕法尼亚大学艺术馆, 《Chinese Jade》, 费城, 1963年, 编号108；

J. Fontein及吴同, 《Unearthing China's Past》, 波士顿, 1973年, 页86, 编号34

展览：

费城, 宾夕法尼亚大学艺术馆, “Chinese Jade”, 1962年11月30日-1963年2月3日；

波士顿, 波士顿美术馆, “Unearthing China's Past”, 1973年夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2001-2022年

拍品编号706

宋至明或以前

白玉瑞兽

长 5.7 cm.

估价：美元 40,000 - 60,000

来源：

莫士撝, 水松石山房珍藏；

蓝理捷, 纽约, 2005年10月26日

出版：

香港大学美术博物馆, 《玲珑玉雕: 玉人, 玉兽, 玉饰》, 香港, 1995年, 页139, 编号115

展览：

香港, 香港大学美术博物馆, “玲珑玉雕: 玉人, 玉兽, 玉饰”, 1995年12月9日-1996年2月6日；

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2005-2022年

拍品编号732

清或以前

灰褐玉卧鹿摆件

长 15.5 cm.

估价：美元 40,000 - 60,000

来源：

纽约苏富比, 2005年3月31日, 拍品编号55

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2005-2022年

T. EUGENE WORRELL珍藏中国玉器

拍品编号740

清乾隆

白玉牧童戏牛摆件

长 8.7 cm

估价：美元 40,000 - 60,000

来源：

George de Menasce (1891-1967) 珍藏, 伦敦, 编号31；

Rare Art, 纽约, 1996年4月

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 1996-2022年

拍品编号759

清 十八/十九世纪

褐玉仿古夔凤纹觥

宽 17.7 cm.

估价：美元 30,000 - 50,000

来源：

Alice Boney (1901-1988), 纽约；

天和山房玉器珍藏专拍; 香港佳士得, 2005年5月30日, 拍品编号1578

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2005-2022年

拍品编号733

明末/清　十七/十八世纪

灰白玉雕螭龙饕餮纹角形杯

高 13.8 cm.

估价：美元 25,000 - 35,000

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2004-2022年

拍品编号714

明

黄褐玉卧鷄把件

长 7.6 cm.

估价：美元 20,000 - 30,000

来源：

Julius Lowenstein 珍藏, 伦敦；

S. Marchant & Son, 伦敦, 1995年6月

出版：

S. Marchant & Son, 《Post-Archaic Chinese Jades》, 伦敦, 1995年, 页59, 编号78

展览：

伦敦, S. Marchant & Son, “Post-Archaic Chinese Jades”, 1995年6月4-23日；

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 1995-2022年

拍品编号728

明/清初　十五至十八世纪

灰玉骆驼摆件

宽 12.7 cm.

估价：美元 20,000 - 30,000

来源：

美国珍藏; 纽约苏富比, 1998年3月24日, 拍品编号340

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 1998-2022年

拍品编号735

清 十七/十八世纪

白玉瑞兽啣芝摆件

长 11.5 cm.

估价：美元 20,000 - 30,000

来源：

Roger Keverne, 伦敦, 2005年

出版：

Roger Keverne, 《Winter Exhibition》, 伦敦, 2005年, 页90-91, 编号88

展览：

伦敦, Roger Keverne, “Winter Exhibition”, 2005年11月3日；

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2005-2022年

拍品编号736

明末/清　十七/十八世纪

灰白玉水牛式水丞

长 14.5 cm.

估价：美元 20,000 - 30,000

来源：

Anthony Carter, 伦敦；

Bluett & Son, 伦敦, 1970年代-1980年代；

Johnson Spink, 2006年1月6日

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2006-2022年

拍品编号737

明/清初　十六至十八世纪

青白玉牧童戏牛摆件

宽 13.6 cm.

估价：美元 20,000 - 30,000

来源：

伦敦苏富比, 1990年6月12日, 拍品编号75

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 1994-2022年

拍品编号744

清

青白玉童子洗象摆件

长 25.2 cm.

估价：美元 20,000 - 30,000

来源：

Jade House, 香港, 1988年3月

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 1994-2022年

拍品编号703

商晚期至西周早期　公元前十二至十世纪

灰青玉鱼形珮两件

较长件：长 13.3 cm.

估价：美元 15,000 - 25,000

来源：

Alfred Schoenlicht律师 (1955年逝) 珍藏, 纽约及海牙；

John Sparks, 伦敦, 1956年‌；

Myron S. (1906-1992) 及Pauline Baerwald Falk (1910-2000) 伉俪珍藏, 纽约, 编号507；

Falk伉俪珍藏(一), 纽约佳士得, 2001年10月16日, 拍品编号201

出版：

《中国艺术国际展览》, 伦敦, 1935-36年, 页28及37, 编号374；

H. F. E. Visser, 《Asiatic Art》, 阿姆斯特丹, 1948年, 页196-197, 图版编号58, 编号103；

史密斯学院艺术馆, 《Neolithic to Ming, Chinese Objects - The Myron S. Falk Collection》, 北安普敦, 马萨诸塞州, 1957年, 编号5；

宾夕法尼亚大学艺术馆, 《Chinese Jade》, 费城, 1963年, 编号144中国美术馆, 华美协进社, 《Selections of Chinese Art from Private Collections》, 纽约, 1986年, 页44, 编号12

展览：

伦敦, “中国艺术国际展览”, 1935-36年；

借展: 波士顿, 波士顿美术馆, 1956年以前；

北安普敦, 马萨诸塞州, 史密斯学院艺术馆, “Neolithic to Ming, Chinese Objects - The Myron S. Falk Collection”, 1957年9月30日-10月29日；

费城, 宾夕法尼亚大学艺术馆, “Chinese Jade”, 1962年11月30日-1963年2月3日；

纽约, 中国美术馆, 华美协进社, “Selections of Chinese Art from Private Collections”, 1986年10月18日-1987年1月4日夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2001-2022年

拍品编号725

明末/清　十六至十八世纪

灰青玉雕螭龙角形杯

高 17.7 cm.

估价：美元 15,000 - 25,000

来源：

伦敦苏富比, 1997年12月2日, 拍品编号103

展览：

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 1997-2022年

​拍品编号741

清 十七/十八世纪

灰褐玉雕游龙戏珠纹角形杯

长 16.2 cm.

估价：美元 15,000 - 25,000

来源：

S. Marchant & Son, 伦敦, 2002年3月20日

出版：

S. Marchant & Son, 《Recent Acquisitions》, 伦敦, 2002年, 页46, 编号26

展览：

纽约, S. Marchant & Son, “Recent Acquisitions”, 2002年3月22-26日; 伦敦, 2002年6月12-18日；

夏洛茨维尔, Worrell家族艺廊, 2002-2022年