​

4月7日，当代艺术家蔡万霖个展“yy同行”在意大利都灵的Mastio della Cittadella博物馆开幕。本次展览由著名国际策展人温琴佐·桑福策划，共展出yy系列八幅油画和两组雕塑作品。都灵市副市长、文化部长等各界知名人士也莅临开幕现场，向艺术家蔡万霖表示祝贺。

蔡万霖与温琴佐·桑福

蔡万霖与Mastio della Cittadella博物馆馆长

蔡万霖与都灵市副市长（右二）、文化部部长（左二）及友人

蔡万霖与都灵市文化部部长

正如策展人桑福所说，yy能被不同年龄、文化语境的受众所喜爱，他像一个不离不弃的朋友，“每个人在不同的人生阶段，都能从yy身上看见不同的自我”，少年可以从他眼中看到纯真，成年人则能从他眼中看到智慧。相信这次yy的都灵之旅，能让更多人了解yy深邃的内心，为中国和意大利的文化艺术打开新的大门。

Mastio della Cittadella博物馆

Mastio della Cittadella博物馆的馆长也在开幕式致辞，他热烈欢迎蔡万霖和yy的到来。Mastio della Cittadella是都灵一座重要的纪念性建筑，该建筑是由Francesco Paciotto于1564年设计建造的城市堡垒，是都灵作为意大利第一个首都的城市防御象征，也成为文艺复兴以来都灵的重要古迹，目前仅有这座门户成为唯一遗存。这座变身国家级博物馆的要塞，有两个展览同步开幕，分别是“梦想与色彩之间的印象派画家”和“yy同行”，再加上馆藏作品，意大利文艺复兴时期的艺术、来自法国的印象派大师、来自中国的当代艺术家蔡万霖带来的yy在同一场域实现并置，不同历史阶段、不同时空的艺术作品在这座博物馆里展开有趣的对话。

在经历威尼斯、米兰的展览之后，意大利的观众对于蔡万霖以及他笔下的小男孩yy已经非常熟悉。《都灵赛特报》认为yy是艺术家蔡万霖的“另一个自我”，如同禅者一动不动地观察着生命任意在面前流淌。“yy没有嘴巴，却不失丰富的表现力，眼神仿佛迷失于虚空之中，特有的莫西干发型又凸显了现代风格。……这个反英雄主义的艺术家对绘画有一种独特的坦率，似乎强调了当代人的孤独与疏远。”当地评论者认为，印象派选择用“效果”来表达，与之相对，蔡万霖专注于角色，用鲜明的造型与色彩，以“真实”的方式见证当下的现实。《都灵共和报》的报道则认为yy突出了艺术家个人的智慧与叩问，对比在同一博物馆展出的印象派作品与yy系列，该评论提到，“这两种艺术源于一种共同的需要：在面对激烈变化的现实情境中，表达人类的切实感受。”

当地观众迅速爱上了yy。幽蓝色的眼睛和可爱的莫西干发型，消弭了文化与肤色的隔阂，无论是耄耋老人还是纯真的孩子，都被yy打动。很多当地的家庭一同来观看展览，孩子们带来绘画本和画笔，在作品前开始临摹。其中《天气转冷》被孩子临摹的次数最多。这幅作品诞生于2020年，艺术家为yy和他的宠物小猫都套上了红色的马甲，通过yy的感知让大家对环境的变化有所感知，裹上衣服的yy是让观者感到温暖还是寒意，则完全取决于观者自己的发心，保留了yy系列一贯的开放性。

《天气转冷》 布面油画 2020

策展人桑福则格外钟爱《同行》这幅作品，在他看来，图像中有关黑天鹅的隐喻，无疑是对世界变化的敏锐捕捉。作为个体的yy依旧保持其空灵的眼神，身旁的黑天鹅则成为照进个体感受的符号，但个体与环境之间到底存在怎样的关联，依旧是一个悬置的命题。天鹅往何处去？个体又该何去何从？作为设问者的艺术家，将判断与选择的权利交给观者。

《同行》 布面油彩 2022

还有现场体现足球的《超级玩家》，无疑很容易获得热爱足球的意大利观众的共情，但“足球是圆的”，这句有关足球的格言也在不同的历史时空展示出其多面性，不同国家与文化语境下的观众看到yy手中的足球，也会涌起不同的感受。还有创作于2022年的新作《忠诚》，yy将宠物小猫绑在胸前，似乎作为一种游戏，或者是一种装饰，还是一种权力体现，主体与客体之间的关系如同yy胸前的绳索，那是一种需要观者自行品味的联结关系。《yy福禄202106》也亮相本次展览，海外的观众或许能通过图像和阐释来了解“葫芦”与“福禄”的谐音关系，也通过这种方式来理解艺术家的美好祝愿，以及yy内心的丰盈。陶瓷和不锈钢雕塑的yy，则借助当代艺术的形象，让都灵的观众更加直观地体会到材料、观念与角色形象之间产生的多元反应和不同体验。

《超级玩家》 布面油画 2021

《忠诚》 布面油画 2022

《福禄yy202106》 布面油画 2021

yy正在悄然引发着一场当代艺术浪潮。从北京到威尼斯，再到米兰和都灵，一路走来，这个当代艺术形象，已经从符号化身为一个富有活力与思考的角色，yy正在成为不同文化背景下观者的共同介质，透过其可爱的形象与深邃的眼神，越来越多的人们感受到蔡万霖通过yy悟道并传达的艺术本质——智慧、良善与美好。

艺术家蔡万霖与现场观众交流合影