策展人：欧阳苏龙

展览总监：金范九

学术顾问：石玩玩

参展艺术家：高振鹏  谭英杰 王恩来 袁松

联合主办：苏州它山艺术中心

长三角杂志

开幕日期：2023年4月16日14：00

展期：4月16日—6月30日

展览地址：苏州市相城区西活力岛它山艺术中心

2023年4月16日下午2点，「镜象城市」暨金鸡湖双年展平行展在它山艺术中心开幕。镜象城市展由欧阳苏龙策划，展览总监金范九，学术顾问石玩玩，展览邀请了高振鹏、谭英杰、王恩来、谭英杰，4位青年艺术家,以城市为主题结合艺术家的个人语言用丰富的视觉表现为大家提供关于城市的不同角度的解读。

​

高振鹏

现场·作品

高振鹏，《窗外是宇宙1号》，艺术喷绘，大版本180cm✖290cm(竖幅四拼)，小版本限量50版，尺寸60cm✖90cm（带装裱）（27张可售），2019年，图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

高振鹏，《窗外是宇宙2号》，艺术喷绘，大版本174cm✖240cm(竖幅三拼)，小版本限量50版，尺寸60cm✖96cm（带装裱）（10张可售），2020年，图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

高振鹏，《窗外是宇宙3号》，灯箱，大版本115cm✖200cm(尺寸可变)，小版本限量200版，尺寸58.6cm✖100cm（带装裱），2020年，图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

光是高振鹏作品中的一个重要元素，《窗外是宇宙》每一扇窗都是一颗恒星，建筑的奇观包裹着一颗颗发热的生命，他们被掩藏在巨大的城市机器中，主动或被动的维持着这个机器的运行。无论是奔跑的福音战士，祈祷的手，还是暗夜中的宣泄，都代表着一群活生生的人，或者说是喧闹的城市机器中每一个人内心不同的面。大尺幅的画面工整干净，像极了建筑设计师的效果图，要不是细节处微微的笔触，你不会想到这是丙烯手绘作品，强大的控制力，精确的调色，长达一年多的修行……这画面中无数的发着光的窗其中必有一个属于这位熬夜的艺术家。

袁松

现场·作品

袁松，《风景-雕塑系列NO.1》，铁、树脂、铝、苍亚克力、霓虹灯、LED，120cm✖90cm✖50cm, 2017,图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

袁松，《风景-雕塑系列NO.2》，铁、玻璃、木、LED、霓虹灯、不锈钢等，92cm✖62cm✖18cm, 2017,图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

袁松，《风景-雕塑系列NO.3》，铁、玻璃、木、霓虹灯、LED、不锈钢等，75cm✖68cm✖18cm, 2017,图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

袁松，《风景-雕塑系列NO.4》，铁、玻璃、亚克力木、霓虹灯、LED、不锈钢等，103cm✖79cm✖20cm, 2018,图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

袁松，《风景-雕塑系列NO.5》，铁、不锈钢、树脂、油脂、苍蝇标本、铝、LED灯，185cm✖60cm, 2018,图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

袁松，《风景-雕塑系列NO.8》，铁、玻璃、树脂、亚克力、木、纸、泡沫、石头、LED灯，180cm✖50cm✖60cm, 2018,图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

光也是袁松的《风景》系列中的主角，那些反光的炫彩的材料，或脆弱、或危险、或粗糙、或精致，尖锐得拒人千里又绚烂得引人入胜，在袁松的安排下，这些物料有了新的秩序各得其所，霓虹灯亮起来的那一刻，一切都被这暧昧的光统治了，像是虚假的繁华中暗藏着躁动，是虚构的城市风景，也是某种真实的写照。

王恩来

现场·作品

王恩来，《释压-亚麻布NO.1》、《释压-亚麻布NO.2》、《释压-亚麻布NO.3》，喷漆罐、纸巾、亚麻布、木材，130cm✖80cm✖20.5cm，图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

透光的屏幕中刻画的是大都市狂欢的人群，王恩来说一门之隔的外面是另一群“狂欢”的人，他们在抗议门内的这个狂欢。这是王恩来在纽约驻留时的作品《纽约系列—人群》，屏幕里的场景是纽约ＭＯＭＡ在经历长时间关闭后重启开幕的酒会现场，影像中狂欢的人群逐渐消隐，被刻刀破坏的液晶显示屏留下了他们渗着光的轮廓。王恩来知道液晶显示器的工作原理，他巧妙的利用这个原理让影像与电视机发生某种微妙的联系，就像在《释压》系列作品中，他利用自喷漆的工作方式和纸的干湿收缩特性让它们自己去画出一幅幅独一无二的画面。

谭英杰

现场·作品

谭英杰，《220811》，纸黏土，152cm✖162cm，2022，图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

谭英杰，《果子系列》，纸黏土，尺寸可变，2022，图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

谭英杰，《220601》，纸黏土，110cm✖125cm，2022，图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

谭英杰，《220703》，纸黏土，140cm✖145cm，2022，图片版权归艺术家和它山艺术中心所有

谭英杰的作品《果子》系列，在一个黑色的空间，微亮的光，刚上楼梯你可能会撞上顶上垂挂下来的色彩奇异的“花”。谭英杰说悬挂其实是他在创作这组作品时的一个过程，每一个“果子”在被挤压出来后都需要悬挂干燥才能定型，地上投影仪在循环播放着他挤压“果子”的视频，一遍遍的重复，仿佛我们重置了他的工作现场，在城市边缘某个角落，一个压抑的黑色空间中，一双不断重复着同样动作的手，三千多次的重复让整个空间被色彩斑澜的“果子”覆盖。谭英杰称它为“果子”其实我更愿意将其称之为“花”，在微光中盛开。

策展人：顾志萍

展览总监：金范九

小艺术家：崔嘉涵 陈宏樾 陈远瑶  程天序

范馨月 吉言    匡来仪  李馨韵

林天乐 林天祺  宋静瑜  孙溢岑

魏九悦 许耀文  张嘉怡  张曦文

朱俊熹 朱若彤（按姓氏拼音排序）

联合主办：苏州它山艺术中心

长三角杂志

开幕日期：2023年4月16日14：00

展期 ：4月16日—5月5日

展览地址：苏州市相城区西活力岛它山艺术中心

「用魔法打败魔法」

在未来，我们真的要被人工智能取代了吗？人类的知识可以被ChatGPT全部存储记忆，但是人类的情感可以被人工智能吗？此次儿童艺术展，展示了孩子各个年龄阶段的作品，每个孩子的个体感受在艺术中被接受、安放、然后自洽。Long path art lab在运行的五年时间中，试图打开孩子最底层的感受能力，让孩子去表达，去表现，护航他们的兴趣，提升合作能力和创造力，用我们的艺术力魔法打败魔法！

「用魔法打败魔法」儿童艺术展由Long path art lab创始人顾志萍策划，展示了一系列魔法与奇幻为主题的绘画作品和各种富有创意的装置艺术作品，为孩子们提供了一个沉浸式的互动体验空间，让他们在探索和体验中发现艺术的无限可能。

现场·作品

开幕现场