在二十世纪中国艺术史上，南张北溥，各擅胜场，成为众所瞩目的大家。除了早先公开的敬修堂藏张大千《关山密雪图》、《天台道者》以及溥儒《涧水鸣山》等多件重要作品，“中国近现代及当代书画” 拍卖将呈献多幅来自全球私人收藏之张大千和溥儒不同时期的杰出作品，展现两位大师艺术作品多面性，从仿古工笔人物，至泼彩写意山水，无不展示南张北溥于中国画史上承先启后之地位。

 大千世界：张大千笔下的高古和创新 

张大千的泼墨泼彩技法于1960年代中后期从山水画中发展成熟，晚年逐渐将此技法扩展运用至以荷花及人物为主题的作品之中。他一生喜爱品赏名卉盆景，亦对荷花尤为钟爱，从青年时期到晚年始终笔耕不辍。此幅造境清灵脱俗、浪漫绮丽的《雨荷》，为张大千晚年于台北外双溪摩耶精舍所创作之泼彩臻品。

张大千（1899-1983）

《雨荷》

设色纸本　镜框

89.7 x 44.7 cm.

估价：港元 8,000,000 - 12,000,000

出版：

《张大千书画集》第二集，国立历史博物馆，台北，1980年12月初版，封套及第90页，图版77；

《大千世界》，博益出版集团有限公司，1983年4月，无页码

大千以简洁利索的写意笔法，勾勒出两朵含苞待放的荷花及荷梗。后以大片水墨挥写荷叶，并用石青、石绿和花青等颜料，随意泼染，使得水墨和青绿颜料交迭点染，瑰丽斑斓。其厚重而抽象的矿物颜料在画面上流动弥散，绚烂无比，更显粉红轻染的花苞清丽可爱。在整体构图上，大千更加重视气氛的营造与意境的表现，以呈现出雨后荷塘熏风冲和、绿水清滟，烟波浩淼、花香馥郁的自然天趣之美。

重要香港私人收藏

张大千（1899-1983）

《簪花仕女》

设色纸本　纸板镜框

27 x 24 cm.

估价：港元 6,500,000 - 8,500,000

来源：

香港佳士得，中国近现代画，2014年5月26日，编号1233

此作乃张大千为庆贺友人崔道录教授翻译之《浮生六记》意大利文译本出版而作贺礼。上款人道录即崔道录（1918-2002），江苏东台人，1943年毕业于国立西南联合大学法律系，后进入北京大学担任助理研究员，在著名法学家燕树棠（1891-1984）的指导下撰写了关于隋唐法制的论文。1946年，崔道录获得中国政府出国留学奖学金，于1947年至意大利罗马大学深造法律，1952年获得罗马大学法学博士。1953年又至美国纽约哥伦比亚大学随国际法大师Philip C. Jessup博士研习国际法，1958年获得硕士学位。1974年，他定居佛罗里达州迈阿密市，在当地法院工作20年之久。

1955年，旅居意大利的崔道录与著名汉学家Lionello Lanciott教授（1925-2015年）合作，以意大利文翻译出版了沈复的名著《浮生六记》（意语书名为Shên-Fu. Sei racconti di vita irreale）。这部清代自传体散文集于1808年左右成书，最初于文人间流传，直至1878年首次在上海《申报》发表，讲述了沈复和妻子陈芸的传奇一生。该书是最早的中国清代文学意大利语译本之一，后成为大众读物。

崔道录翻译意文《浮生六记》封面书影

为了纪念崔道录的成就和贡献，张大千特意绘制此幅仕女图，其描绘对象可能是《浮生六记》中的陈芸。张大千在画上题词：”道录仁兄浮生六记以意大利文译成，嘱写此”，以纪念这一特殊时刻。虽然作品并未标注日期，但推测画家在1950年代初画成。画中仕女的开脸和服饰用笔细腻，细节刻画严谨，线条精准，赋色华丽，代表了张大千工笔人物画的顶尖水平。画作于方寸之间，尽显深邃美感和无瑕质感，亦显示了画家与友人崔道录间的深厚友情。

大风堂弟子章述亭女士旧藏

张大千（1899-1983）

《松下清对》

设色纸本　木板镜框

132.5 x 52 cm.

1944年作

估价：港元 3,000,000 - 4,000,000

来源：

香港佳士得，近现代中国书画，2001年4月29日，编号23

章述亭，安徽人，早年学西洋画，后加入何香凝创办的女子书画会，改学国画。1932年，在苏州网师园拜张善孖、张大千为师，为大风堂最早门生之一。其丈夫为上海银行家吴肖园先生，抗战前任职金城银行上海总行，1937年调任云南昆明分行。1938年春，张善孖到昆明住在他们家中，潜心作画，宣传抗日。

抗战胜利后，举家迁回上海，吴肖园先生转任上海交通银行经理。1947至1948年间，张大千寓居上海石门路李秋君瓯湘馆，章述亭女士常往探望老师张大千，更与其合作作画。

马来西亚资深藏家收藏

张大千（1899-1983）

《荷花世界梦俱香》

设色纸本　立轴

180.5 x 75.3 cm.

估价：港元 1,300,000 - 2,900,000

此作品钤有陆丹林（1896-1972）之鉴藏印，陆氏斋名红树室，广东三水人。曾加入同盟会，后来到上海发展，加入著名诗人团体南社，并从事报刊及书画刊物编辑，在当时艺文圈影响巨大，堪称是1930、1940年代国内和港澳两地的第一“名编”。

梅洁楼珍藏中国书画

张大千（1899-1983）

《鸟石图》

水墨纸本　镜框

98 x 56.5 cm.

1963年作

估价：港元 500,000 - 700,000

来源：

谪仙馆珍藏；

香港苏富比，中国书画拍卖，2001年10月28日，编号94

展览：

巴黎，蓬图瓦兹博物馆，“水墨大师: 张大千 - 曾海文 - 赵无极 － 20世纪中国水墨的传统与现代性”，1999年10月16日至2000年2月6日

出版：

《水墨大师：张大千 - 曾海文 - 赵无极 －20世纪中国水墨的传统与现代性》，法国蓬图瓦兹博物馆，1999年10月，图版2

梅洁楼珍藏中国书画

张大千（1899-1983） / 向迪琮（1889-1969）

《岷江小景 / 自作词两首》

设色 / 水墨纸本　成扇

18.5 x 51 cm.

1939 / 1946年作

估价：港元 400,000 - 600,000

来源：

香港太古佳士得，中国十九二十世纪绘画，1993年3月22日，编号303

蔡克庭家族珍藏

张大千（1899-1983）

《萧翼赚兰亭图》

设色 / 水墨纸本　扇面

17.8 x 51.5 cm.

1949年作

估价：港元 400,000 - 600,000

1949年春，张大千应殷商蔡克庭邀从香港前往澳门做客。蔡克庭的次子蔡昌銮与张大千、张善孖早结识于四川，成为好友。蔡家是濠江望族，宅邸位于澳门邮政总局后的大堂街，当时居澳门的艺术家邓芬、鲍少游、黄般若等也常为其座上客。

张大千将两只长臂白猿养在花园中，常在画室挥毫作画，闲时亦亲自下厨川菜设宴，十分惬意。每日清晨，他与儿子葆罗牵猿到大三巴等地散步，一时传为佳话。旅居蔡家3个月期间，画家多次题赠作品予蔡氏家族，以答谢主人盛情款待。

 画中有诗：溥儒的宋人笔墨与诗境 

西山隐居回京后，1930年，溥儒在中山公园水榭举办了首次书画展览，京城名流雅集，观者如云，咸认为心畬打破了北宗山水沉寂三百年的局面，公认是当时北宗山水之代表。心畬以家藏宋元名迹临摹，无师自通，一举获得巨大成功，原因在于适逢晚清民初革旧迎新的年代，他的画对明末清初以来笼罩画坛的四王山水，注入了新的活力，使画坛看到了改变的新希望。

溥儒（1896-1963）

《寒玉堂山水册》

设色纸本　册页十二开

每开：22.3 x 21 cm.

估价：港元 12,000,000 - 20,000,000

出版：

《溥心畬画集》，国立历史博物馆，台北，1976年4月，第23、32、65、77、89、96页（其中六开）；

《溥心畬书画全集第三册：山水篇》，乾隆图书无限公司，台北，1978年9月，第20、54、63、71、78、97、110、114、119、124、128页（其中十一开）

此次拍品心畬十二开山水册页，是他早年北宗山水精心之作。画里对于宋画比例的掌握准确，其次是画中诗境的勾划。如“松际藏萧寺”对远山的勾染，用笔不多而巍峨峰起；中处“萧寺”的亭台楼阁，云雾缭绕中树木的勾写和铺排，既突出中心的“萧寺”，又见用心；近处山石的皴擦点苔，流水的波浪层层叠叠，每一笔无不恰到好处。又如“寒林初落月”，寒月遥遥在树梢之尖，中间拱桥连系河流两岸，桥右茅屋数椽，最引人入胜的是屋舍下的四只毛驴形神并俱，驴腿脚细而有力，跃然纸上。再如“野水摇蓤荇”，写野梅板桥高士，梅树盘根曲虬，花枝并茂，桥上寒梅，桥下流水，柱杖高士凝然不动观水听水闻香，宛如诗境。

心畬一直以学者、诗人自居，书画却是余事了。但是，他却娴熟地运用了宋人笔墨，绘写出晋唐诗境的清幽澹逸，古人云“画中有诗”，大概如是而已。心畬胸次的松崖幽壑，约略可以从这十二帧精心之作窥探一二。

马来西亚私人收藏

溥儒（1896-1963）

《悬壁双松》

设色纸本　镜框

101.5 x 41.3 cm.

估价：港元 200,000 - 300,000

马来西亚私人收藏

溥儒（1896-1963）

《秋风散马图》

设色纸本　立轴

97.3 x 33.3 cm.

估价：港元 180,000 - 280,000

此外，佳士得将于11月22日至12月6日举办“儒风遗泽：张绍栻佟文珈伉俪珍藏中国书画”网上拍卖专场。佟瑞华女士（1928-2020）为溥儒在香港的四位女高足之一，获恩师赐名文珈。其祖辈为驻守两广的八旗子弟，因此与溥儒关系尤为亲密。其夫张绍栻医生（1919-2012）为香港著名皮肤专科医生，雅好传统文化，与诗人学者书画家结交往还，包括岭南大家赵少昂、杨善深、学术泰斗饶宗颐等。此专场不仅呈献张绍栻佟文珈伉俪珍藏古代及近现代名家作品，更有40件溥儒写赠张氏夫妇的书画作品和多年来函授文珈的画稿多件，敬请期待。

……

中国近现代及当代书画

12月1日

中国古代书画

12月2日

“儒风遗泽：张绍栻佟文珈伉俪珍藏中国书画” 网上拍卖

11月22日至12月6日

现场拍卖地点

香港会议展览中心

湾仔港湾道1号

查询

中国近现代及当代书画

石嘉雯

cshek@christies.com

+852 2978 9981

中国古代书画

柯少君

jor@christies.com

+852 2978 9934

“儒风遗泽：张绍栻佟文珈伉俪珍藏中国书画”网上拍卖

谭又维

ytam@christies.com

+852 9448 5820