说起关于月光的经典音乐，大部分人第一时间想到的或许是著名法国作曲家德彪西(Claude Debussy)的钢琴曲作品《月光》(Clair de Lune)，轻柔美妙、缓缓流淌的旋律，无形中带我们回到一个微风吹拂、宁静幽雅的夏夜傍晚。德彪西这支音乐的灵感来自于法国诗人保罗·魏尔伦(Paul Verlaine)的诗作《月光曲》，而同样受到感染启发的还有来自美国得克萨斯州奥斯汀的哈斯兄弟（The Haas Brothers）。

如果将德彪西的音乐作品《月光》，变成一场艺术展览，会展开怎样全新的故事？

2024年6月8日至7月14日，位于麓镇山顶广场的A4美术馆将举办哈斯兄弟的中国首次美术馆个展首展“月光(Clair de Lune)”，将展示他们的四个系列“龙虾医生佐伊伯格”（Zoidberg）、“挂毯”（Tapestry）、“滴落的幽灵”（Drippy Ghosts）、“怪兽”（Beast），共36件包含雕塑、镜子、挂毯在内使用丰富的材料和创作手法的作品，将观众们带入一个如梦似幻、温暖童真的世界，用温柔的月光治愈内心的伤痕。

借一捧月光，将平凡转化成梦幻的造梦家

哈斯兄弟由双胞胎尼古莱和西蒙（Nikolai & Simon Haas）组成，他们在美国得克萨斯州奥斯汀度过了成长时光。这对兄弟擅长挑战艺术和设计边界，将作品赋予拟人化角色，探索艺术作品的社会功能。他们的创作灵感源自于自然、科幻、迷幻和色彩理论，展现出对于美学和形式主题的探索。

哈斯兄弟的艺术创作和收藏级设计均获得国际赞誉。他们的作品被永久收藏于大都会艺术博物馆（The Metropolitan Museum of Art）、洛杉矶郡艺术博物馆（Los Angeles County Museum of Art）、纽约库珀·休伊特史密森尼设计博物馆（Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum）、罗德岛设计学院博物馆（Rhode Island School of Design Museum）等。

哈斯兄弟过往作品\哈斯兄弟：月色@纳西尔雕塑中心

“月光”展览将带领观众穿越哈斯兄弟创作的世界，通过他们的作品，观众将感受到一种精神上的共鸣。就像德彪西受到保罗·魏尔伦诗作《月光曲》的启发一样，哈斯兄弟希望通过他们的艺术作品触动观众的情感，达到某种共鸣情绪。

Au calme clair de lune triste et beau,

散入微茫，凄美的月明里，

Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres

去萦绕树上小鸟的梦魂，

Et sangloter d'extase les jets d'eau,

又使喷泉在白石丛深处，

Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres.

喷出丝丝的欢乐的咽声。

哈斯兄弟曾说过：“月光，短暂而强大，它能改变其所接触的一切。月光将平凡转化成梦幻。这种转变是我们所追求的。”他们希望通过展览，在这个充满创伤的时代，带领观众进入一个温暖、幽默、童真、治愈的世界。

哈斯兄弟

喜欢小怪兽，古灵精怪的双生跨界大神

哈斯兄弟的作品跨越多个领域，涉及时尚、电影、音乐、艺术和设计等，他们的创作灵感源自于生活的方方面面。展览将展出从黄铜、青铜、瓷器到高度技术的树脂和聚氨酯等多种材料制作的作品，每一件作品都是他们对世界的独特解读。

2019年，当蕾哈娜出版自己耗时5年多所完成的重磅自传时，便特别邀请哈斯兄弟一同合作，为这本自传量身定制了多款限量版书架。2012年，当Lady Gaga推出自己的首款香水，也是全球首款黑色香水《Fame》时，哈斯兄弟亦受邀参与海报的设计。他们似乎也一直在用作品告诉观众，怪诞并不意味着奇异，同样也可以与温暖并存。

本次展览展出的作品包含四个系列，分别是“龙虾医生佐伊伯格”、“挂毯”、“滴落的幽灵”、“怪兽”。在他们对作品赋予拟人化角色特征的过程中，常常采取视觉式玩笑及暗藏调侃的隐喻来塑造每一件作品的性格。在“滴落的幽灵”系列中，这些“不完整的身体”有的形态张扬，有的却是内敛，它们不再只是桌椅，而是成为了空间里具有生命力的角色。从每件作品独特的标题中也能看到艺术家提取自小说、音乐、电视节目等流行文化里的元素，例如镜子作品系列被叫做“龙虾医生佐伊伯格”，这个名字则是来自动画连续剧《飞出个未来》（Futurama）中深受欢迎的搞笑角色。这种幽默感和对日常事物的关注使得观众能够愉快地接受他们的作品，从而唤起观众从个体角度对现实中存在的差异性命题的思考。

哈斯兄弟的创造力来自于人类原始欲望所驱动的本能，人类自诞生之初就在创造怪兽，至今仍在继续。从最初以怪物形象承载恐惧和厌恶的情绪，直到当下，人造怪物在流行文化中占据重要席位，越来越多的“怪物”角色的本质甚至与我们的社会经验和生命经验挂钩。哈斯兄弟创造的这些“怪物”将成为月光下故事的导游与陪伴者，带领观众穿梭过童真可爱的“挂毯”系列里那些人造动物和植物，穿梭过白天黑夜，感知月光下显现的生机与能量。

在哈斯兄弟展览“月光”同期，观众们还能在A4美术馆负一楼展厅、一楼展厅参观同期展出的“第十届iSTART儿童艺术节”，在双展中找回自己内心的“小小怪兽”，释放压力，治愈自己！

【展讯】

哈斯兄弟：月光

展览时间：2024年6月8日-2024年7月14日

地点：A4美术馆3楼展厅（麓镇山顶广场）

艺术家：哈斯兄弟

艺术总监：孙莉

策展人：王文喆

主办：A4美术馆

特别支持：凹空间

A4美术馆团队：孙莉、王文喆、周仪佳、张靓、钟英文、吕垒、张皓玥、杨思颖、刘珂廷、万子欣

凹空间团队：王愚、陆骁、臧昊、李茜、姜红怡