学术主持：邵大箴

　　策 展 人：余丁

　　展览地点：中国美术馆2号、3号展厅

　　开幕时间：2012年9月9日上午10：00

　　展览日期：2012年9月9日—16日

　　主办单位：中国国际文化传播中心

　　　　　　　中国美术馆

　　　　　　　中国美术家协会

　　　　　　　江苏省文化厅

　　　　　　　江苏省文联

　　　　　　　镇江市人民政府

　　协办单位：美丽道国际艺术机构

　　　　　　　CCAD中国现当代美术文献研究中心

　　承办单位：上海水墨聚焦艺术馆

　　丁观加中国美术馆奉献“墨彩心意”

　　“墨彩心意——丁观加山水画艺术展”于2012年9月9日上午10时在中国美术馆隆重开幕，中国国际文化传播中心、中国美术馆、中国美术家协会、江苏省文化厅、江苏省文联、镇江市人民政府等领导、艺术家代表共同参与活动，策展人为中央美术学院余丁教授。

　　本次展览是艺术家丁观加先生数十年艺术创作的集中呈现，共展出代表性作品80余件，以时间为线索，整体反映画家的创作理念和多样化的探索。

　　丁观加，1937年出生于长江口崇明岛，1960年毕业于南京师范学院美术系，师从傅抱石、吕斯百、陈之佛等多位艺术大师，投身艺术创作已近一个甲子，曾任镇江中国画院副院长、院长20年。丁观加擅长山水画创作，尤擅山水合一、水光天色的诗化描绘。在他笔下，山水相连的大气浑厚、渔歌唱晚的平静辽阔、江滩润泽的宁静质朴、星夜粼光的璀璨夺目，都得到了淋漓尽致的刻画和表现。展览主题“墨彩心意”，是对丁观加艺术风格及创作理念的高度概括。他敢于用色，把色彩当作墨来使用，墨与色相互辉映、融为一体、相得益彰，高度增强水墨画的表现力。丁观加深知中国画之文化精髓，画到底是画“心意”，他追求中西融合的意境表达，以造景布局、笔墨皴法的不断变革，探求山水画创作的“意象理念”，在水墨之单纯中寻出五彩之斑斓。

　　开幕式结束后，在中国美术馆七层学术报告厅举办了丁观加个展学术研讨会。研讨会由著名美术理论家、批评家邵大箴先生担任主持人，奚静之、刘曦林、薛永年、殷双喜、尚辉、王镛等二十余位美术界重要学者也出席了研讨会。从丁观加的师承学习、生活背景以及创作理念、创作成就等各个方面都给予了高度评价。

　　本次展览将展出至2012年9月16日中午。

　　Academic Director: Shao Dazhen

　　Curator: Yu Ding

　　Venue: Hall2, 3, National Art Museum of China

　　Opening: 10:00am, 9th Sep, 2012

　　Duration: 9-16th Sep, 2012

　　Organizers: China International Cultural Communication Center

　　China Artists Association

　　National Art Museum of China

　　Jiangsu Provincial Department of Culture

　　Jiangsu Provincial Federation of Literary and Art Circles

　　Zhenjiang Municipal People's Government

　　Co-organizers: Meilidao International Art Institution

　　Chinese Modern&Contemporary Art Document

　　Executive Organizer: Shanghai Ink Focus Art Museum