10月8日

　　农历9月12日，戴耘和英晖打来电话祝贺我的生日，孩子有心，我倒忘记了。晚上荣敏还专门做了两个凉菜，白萝h丝一个，凉拌豆腐干一个，还有洋葱炒肉，表示生日祝贺。虽在异国他乡，倒也情亲。今天下午外出去商场转了一会，在外边画了速写，回来画了两张画。

　　10月9日

　　由10月1日起参观卢浮宫，截至今日基本上算是细看了一遍，就这仍有个别遗漏。这数以万计的作品看的人最后也看不进去，大脑疲惫，少了兴奋。看来好东西太多了也装不进去l需要调整一下。从卢浮宫出来照相留念，并画了一张速写。下午和荣敏出去上大街，乘地铁乱转，图个清静，岔岔心慌，换换脑子。晚上把卢浮宫广场标志画了一张画，作为素材，留作纪念。同时和荣敏也畅谈了今后的打算，在今后的岁月里吸收化解，做到洋为中用，丰富自已。人类社会几千年的经典，汇聚一方，供后人观赏体味，既有岁月悠悠之感，又有艺术之花伴随人类生生不息，永远常青。既有人类乃万物之灵创造不止的感受，又有人生短促，不能尽情尽兴之意。让每个人都去努力创造美，世界会更美好。

　　10月10日

　　今天上午是艺术之城管委会换床单的日子，照例换了干净床单。和荣敏出去到植物园参观写生，法国人把松、柳、樟、槐等各种树木到五谷杂粮，有选择的种在园内。有的还做出各种造型，挂上牌子，供游人和儿童观赏认识。难道法国人不知道南瓜、木瓜、丝瓜、土豆等等！静想一下，其实中国小孩，特别城市小孩确实也不认识，此等方法教育国人和孩子。应当称赞。今天，气温降低，逆风渐起，写生中深秋的阳光洒满金色的树叶，风声中沙沙作响。长时间在户外，已觉得衣服穿少了，秋风也有点透骨之意。逆光中，树叶透亮的轮廓，十分光彩，分明。抓紧时间速写完毕，在秋风寒意中乘地铁打道回府。回到屋里暖烘烘的，竟然暖气已经开放，难怪今天这样冷。这里比西安暖气早供一个月，我们11月15日才供暖气。一来欧洲比西安冷，二则法国人条件好，也怕冷。晚上我做画一张，不觉地窗外又下起了秋雨，雨越下越大。不由得燃起思乡之情，我哼起：“走走走走走呀走，走到九月九，思乡的人儿流落在外头……”看来尽管这里条件很好，仍然不能代替故土家园。还是那句老话，好出门不如赖在家。荣敏建议，明天给家里打个电话。此时已11时半，雨中巴黎故乡情。

　　10月11日

　　今天上午画了两张画，一张“戛纳印象”，一张“植物园树木印象”。都是没有速写的印象之作，由于是感受之作一张简练概括，一张随印象行笔。反倒比依赖速写的习作更生动。看来画要生动，要得悦目，还只能是心灵的律动。尽管习作不完善，但值得小结，启迪自己。老祖宗所言极是：形而上为道，形而下为器。下午去火车站画了速写，晚上改画。补：早上给家里打了电话，告知这里已供暖气，巴黎已经开始变冷了，并互致问候。彬芳希望我尽量多跑一些地方，来一次不容易，尽量多去些地方和国家。我说：“谢谢！”

　　10月12日

　　上午去联系奥地利之行，但与画展冲突，确定了去法国北部，圣米歇尔山、若曼底海滨之旅，星期六上午成行。下午去13区华人区，返回路上画了一张速写。晚上可能因为多日的作画，单调，脑子已经混沌，懒于执笔。看来大脑需要调解一下。法国北部之行很有必要。10月13日

　　上午10时艺术城主席布惠若夫人正式与我们会见，老太太70多岁了，精神很好，一见面很高兴，我在西安曾接待过该女士，更显亲切。首先我感谢她的邀请才能到文化名城巴黎观光学习，交流，同时还能去欧洲各国旅游。交谈了我们在这里生活和作画情况。并向她赠送了她要的皮影、帽子和茶叶。老太太欣喜，祝我们在法国生活愉快，并邀请我们24号去她家吃饭。中午屈利军年轻夫妇请我和荣敏去他住地做客。因为是西安老乡，夫妇二人格外热情。做了红烧肉，四菜一汤，我和荣敏去时又提了一捆啤酒，大家十分尽兴。下午法国友人乐玛又来咨询近来出土文物的一些照片资料，进行核对，有关动物的陶俑我也说不太清楚，我说：“乐玛你研究中国文化这么深入，讨论的东西很多。”下午4时，戴耘来电话，说忆菊最近要到西安家里，需要接待，需要安排车到机场接人等。我让彬芳和晓阳、老吴、成运等联系，住宾馆和东方大酒店李总联系，想能解决。下午画罗马印象，想画的凝重、大气、有力度，放开随意而写，用笔打破造型限制，倒也有些体会。晚10时多整理行装准备明天去圣米歇尔山。

　　10月14日

　　早上出发天气阴沉，一路上大雾。大家盼望十雾九晴，有个好天气去翁弗勒尔市、杜维洛、卡昂等地。果然运气不错，到达翁弗勒尔天气已经放晴，海边城市风光明媚，休假的人很多，没有闹市巴黎的繁杂，更显楚楚动人，空气格外清新，我们在海滩漫步，又去转了跳蚤市场，画了建筑速写。到了杜维洛，更显景色宜人，这里别墅很多，建筑各具特色，清新的环境下显得肃雅优美，难怪人们远离大城市来到这里，建房度假，放松自我，这里人很少，很清静，趁机赶画了两张速写，大家都在赞美这里的生活环境，远远望去，海洋深处的巨轮，令人遐想到很远很远。下午赶到卡昂市，小城别有风味，逛了商店，买了两条围巾，质量上乘，回家作为礼品送人。今天最有特色的是一路上法国农村风光，让人着迷，农田、牛羊、马匹、农舍、红、黄、金、绿的树叶和如茵的草地牧场，如诗如画的境界，令人心旷神怡，实在是画油画的好地方。晚上我已经很饿了。荣敏说：“回去检查一下，看是不是糖尿病，怎么这么能吃！”补记：翁弗勒尔诺曼底大桥，造型优美，桥身跨度856米（不算目I桥），高耸的桥身，云雾弥漫景色动人，每根拉离线承力150IX自，其桥造型埃菲尔铁塔型，与其连接的老桥更是曲线优雅，富于法国人的浪漫，司机专程来回驱车于桥上，让我们体会现代工业造型的舒适美感。这座斜拉桥的落成后（1995年）堪称世界上同类桥梁中极为壮观的一座。

　　10月15日

　　黎明即起，早上八点多就赶到了二战期间盟军登陆的战场诺曼底海滨。一路上保存有许多二战的坦克、大炮等实物，还有一座美军士兵的雕像。我们在海滩纪念碑前留影纪念1944年的伟大胜利。当我们来到二战美军公墓时，正赶上升旗仪式，这里宁静、肃穆，环境清幽，当看到一对老年人为纪念这些阵亡将士升半旗时，在场的游人无不默默无语，肃然起敬，向那些为战胜法西斯而捐躯的英烈们致哀，愿战士们安息，愿世界和平。随后又参观了二战法军纪念馆，我们怀着同样的心情，在坦克前留影纪念。和我一路的台湾青年医生杨先生告诉我们，“台湾不能独立，我们不要战争。”中午我们去圣米歇尔山参观有千年历史的在海边孤岛上建筑的城堡，石材修建的大体量建筑在海上如同海市蜃楼一般，我画了一张速写，横构图，未能画出高耸感，十分遗憾，好在有照片在，将来再画。这伟岸的古堡据说是宗教建筑，后一度作为古监狱，自然这一切已成为历史。现在是人们旅游的好去处。下午又赶到马利诺海盗城。远看像卢浮宫一样的阵势，依海边而建。我们乘车进城光顾了这全部是石头建成的中世纪古城，街道上旅游品商店，还卖着面目狰狞的海盗形象的画片。历史上这里曾是海上强人出没的聚集地。现在我们只能感叹着石头城，历史给我们留下来的只是好奇联想和旅游的功能。同样赶画了一张局部速写，纪念到此一游。我们买了面包，车上用餐，为的是赶路，能去鲁瓦河沿岸观光。今天从早到晚一路上穿行于法国乡村公路，两岸的景色，是地道的农村景象，路上行人稀少，农舍有新有旧。金色的秋天，如茵的草地，连片的森林，平缓的山坡路。时起时伏，牛羊成群，马匹英俊，下午细雨纷飞，天人合一的奏起了田园合奏曲。我哼起了：“走在乡间的小路上”，让人不由得赞美这大自然。也想起了我们的杜曲、韦曲、引镇、东西杨万坡……农家自有农家乐。傍晚时分已经赶到鲁瓦河畔的索米尔城。雨中司机坚持带我们看了中世纪的古堡教堂，我们不好意思让他再辛苦，便沿着鲁瓦河返回巴黎，路旁鲁瓦河古朴，平静自然，缓流不息，不时有片片绿地、森林散布其间，河道天成，岸边没有塞纳河畔石砌的堤岸，不同造型的桥，漂亮富丽的建筑，穿流的人群。更似历史老人深沉无华。塞纳河两岸倒像似人造公园一样。在炫耀、在诱惑、在召唤。两河流域各具特色，仁者见仁，智者见智，自然不能一概而论，同是兄弟河，不可亲疏相待。晚上10时许车子已经快到巴黎，路旁灯火通明，高速路上最宽处，仅一边就有6车道，在夜色中出巴黎城的车流明光闪闪，进巴黎城的车流，红灯一片，相向而行，车水马龙，好一派现代化不夜城的光华景象。突然塞车时，大家保持距离，不拥不挤，慢而有序，缓缓行驶，不多时，前边已经疏通，车流提速，我们的司机很快又开到时速120码，风驰电闪，晚11时安全返回驻地艺术城。令人充实饱满，有滋有味的一天。（记完日记已近12时15分）