(左起)K11 Art Foundation 代表葛德麟，策展人潘蔚然及艺术组合Dirty Paper

　　8月12日至9月8日，K11 Art Foundation呈献展览“你在烦恼什么”，由潘蔚然策展，展出二人艺术组合Dirty Paper六组共四十多件艺术作品，展览作品的创作概念由日常生活而来，类型包括绘画、装置、雕塑等，均创作于2015至2016年间。“你在烦恼什么”为KAF主办“既远且近”系列的第二个展览。

　　Dirty Paper由陈惠立和丘国强于2010年组成，以绘画为媒介，呈现回忆、自身经历或身边种种荒诞的事情。在“你在烦恼什么”展览中，艺术家以天马行空的创意及细腻的笔触反思各种日常生活现象，谱成一首首“狂想曲”。例如在作品《青春期待你》中，艺术家写实而细致地展示青春期男女身体及器官的成长及变化，表达在「自然的呼唤」中各种的身不由己，以及平实的生活底下的躁动不安。在《不获取录》中，艺术家将香港九间大专院校的不同学系拟人化，戏谑修读各个学科所需的时间长短及经年累月的付出。另外，《一秒朋友》以一系列“古老”装置及实物工具，例如电话簿、日期印等，叫人对比及反思Facebook上结交朋友的过程与由来。艺术家透过作品呈现「既远且近」的现实，引起观众既陌生又熟悉的共鸣。

　　策展人潘蔚然表示︰“在‘你在烦恼什么’展览中，艺术家珍而重之地仔细记录他们所面对的生活情境，探索平实日常生活的结构。对观众而言，这些由别人制作的‘生活备忘’或者令人感觉遥远、疏离，但正正是这种距离，或许能够帮助我们理解切身生活的状态。”

　　陈惠立毕业于英国伯明翰城市大学，丘国强毕业于香港理工大学设计学院，两人均主修视觉传意设计。“既远且近”香港艺术系列，目的在于孵化香港艺术家和策展人，增进观众对香港艺术的认识及兴趣，进而提升香港艺术人材的地位。

来源：雅昌艺术网