圣莫妮卡(Santa Monica)工作室里的鲍勃·迪伦(Bob Dylan)，2013年。图片：? John Shearer

　　对于美国和世界各地的音乐爱好者而言，鲍勃·迪伦(Bob Dylan)的歌曲旋律早已渗透于血液当中，如今，这位音乐传奇跨界成为艺术家了——他将在马里兰州的Prince George's郡举办首个美国个展，展出的作品是一件巨大的金属门雕塑。该作品将会用作投资额达13亿美元(约合86.8亿元人民币)的度假村及赌场 MGM National Harbor的入口大门。

　　鲍勃·迪伦，2013年。图片：? John Shearer

　　展览的新闻稿称，这件高26英尺，宽15英尺的铁制拱门是由迪伦亲自焊接，将会作为MGM National Harbor这个价值连城的度假村的门面。迪伦此前30年间，一直为他的家人和朋友创作金属雕像，并于2013年，在伦敦的Halcyon画廊举办展览 “Mood Swings"展出作品。他也喜爱收集金属物件，比如农场用具、古董武器、嵌齿、铁链以及斧头，把他们焊接在一起，创造出焕然一新的雕像。

　　工作室中的鲍勃·迪伦，2013年。图片：? John Shearer

　　迪伦在一则关于这场展览的声明中说道：“门这种东西之所以如此吸引我，是因为它所容纳的“负空间"，当门被关起来时，四季与微风还是会透进来;门可以把你封锁起来，也可以把你拒之门外。而从某程度来说，两者之间没有差别。"

　　对于能将迪伦的作品纳入度假村旗下的MGM National Heritage Harbor的额外收藏中，MGM National Harbor的CEO兼主席Jim Murren表示十分激动。MGM National Heritage Harbor的收藏囊括并展示十多件从水彩纸上作品、摄影、LED灯光装置到大型雕塑等不同媒介的艺术品，其中所包含的艺术家名单尚未公布。

　　MGM National Harbor收藏的迪伦作品的局部。图片：Courtesy of MGM National Harbor

　　Murren先生接着说: “毫无疑问，鲍勃·迪伦是我们这个时代最伟大的音乐家之一，而他无与伦比的金属雕塑，则是他创作天赋横溢、能够在不同艺术领域间自由游弋的另一种体现。"

　　纵使作为一名音乐传奇，鲍勃·迪伦也会就他人生中第一个永久公共艺术藏品而兴奋吧!这件雕塑，将会受到各地游客和度假村参观者的喜爱。

来源：艺术国际业界动态 作者：Chen,译/Seline,Jingyin