2018年11月22日晚(葡萄牙里斯本当地时间)，由中国对外文化交流协会和葡萄牙东方基金会共同主办，中国对外文化集团承办的“净·化——中国当代艺术邀请展”在葡萄牙东方博物馆启幕。参展艺术家有鲍瑶、卜现雷、陈志泽、董健、高鹏、葛平伟、关伟伟、郭玮、胡柯、黄筝、刘金鑫、卢杉、罗月明、邱涛、唐钰涵、田芳芳、何汶玦、张慧颖、张庭群、任哲、王礼军、张春华、李昊。葡萄牙东方基金会董事会成员阿莫林、中国驻葡萄牙使馆文化参赞舒建平、中国对外艺术展览有限公司副总经理刘振林、策展人柳淳风以及多位参展艺术家共同出席了开幕式。

　　葡萄牙东方基金会董事会成员阿莫林表示，葡萄牙东方基金会为推动中国和葡萄牙的文化交流做了很多推动工作，包括中国传统戏剧、太极拳的交流等等，此次展览也是双方文化交流的体现。

　　中国驻葡萄牙使馆文化参赞舒建平表示，这此展览的举办在葡萄牙东方基金会成立30周年和葡萄牙东方博物馆成立10周年的时间点，有着特殊的意义。这样的展览也是促进两国合作伙伴关系的重要组成部分。

　　中国对外艺术展览有限公司副总经理刘振林表示，今年是中国对外文化交流协会与葡萄牙对外交流基金会友好合作的20年，也是双方开展新一轮合作承上启下的一年。此次展览诠释中国青年艺术家们对东方文化精神的理解，并在接下来的艺术家工作坊等活动中促进两国青年之间的文化交流。

策展人柳淳风致辞

　　“此次展览的艺术家是从一千多位年轻的当代艺术家中经过严格遴选而呈现现在展出的效果。展览主题‘净-化’是两个方面，年轻艺术家需要安静的态度和净化的心灵去面对自己和世界。而在博物馆的空间中既有传统的文化力量，又有充满活力的中国青年当代艺术的创作成果的并置与对话，能够产生出更多的可能性。”对于此次展览的主题与博物馆空间的常设展产生的对照效果，策展人柳淳风认为葡萄牙东方基金会在全球化的背景下，是极具文化前瞻性视野的。

青年艺术家代表唐钰涵致辞

　　青年艺术家代表唐钰涵认为此次展览会和馆内中国传统文化的陈列品产生奇妙的对话。

嘉宾为展览开幕剪彩

　　进入葡萄牙东方博物馆一层展厅，23位中国青年艺术家的29件多元呈现的装置、绘画、综合材料、多媒体、雕塑作品在黑色背景的营造下，艺术家个人化的形式语言被更清晰的提示、表现出来。此次展览从展陈模式方面，突出具体作品与展示空间之间的关联，以呈现中国当代艺术多元性和丰富性的创作面貌。

　　在正对展厅大门的位置是艺术家何汶玦的琉璃装置作品《欲望》，在他看来这些用传统材料琉璃烧制的种种器皿的形态是对人性中“欲望”的呈现，也是在传统文化与当代文化之间寻找艺术语言、媒介的新可能性。

何汶玦与琉璃装置作品《欲望》

　　在进入展厅后，可以看到青年艺术家王礼军的装置作品《天清》，由透明亚克力板形成的透明空间内破碎的合成板材在重新组合后形成了中国青绿山水画的意象，王礼军向雅昌艺术网介绍作品时讲道：“我对雕塑本身的造型和空间感兴趣，在个人感受和艺术形式之间寻找语言表达的可能。从材料到经验的转化和从物质到形式的转化，我试图在微不足道的个体和整体宏观的外在世界之间的矛盾中寻找个体生存的维度。我相信偶然性在创作中的重要性。在手与物的碰撞实践中，建构起内心与世界的同一性。”

王礼军（右一）向嘉宾介绍作品

　　展厅内吸引参观人群的唐钰涵影像作品《回春像》，是以自己和父母的脸共同相互作用，重新合成的影像，试图探讨人类的基因与文化基因间的某种关联，并以动态的影像方式呈现时，更具有视觉的冲击力。

唐钰涵与影像作品《回春像》在展览现场

　　在展厅的尽头是此次展览体量最大的作品，艺术家邱涛创作的《经纬度记忆-被拆除的建筑(北纬30°10东经120°4)》，这件作品的钢架和悬吊其上的三块镀锌板都是来自建筑工地的材料重新被组合。“我的这件作品最初的形成是，看到杭州的一栋老楼被拆除。拆除现场的位置就是北纬30°10东经120°4，我在工地上向工人买了这几块镀锌板，在上面用钉子刺穿打眼的方式来写实的记录工地上废墟局部，当光线穿过这些空眼，会形成光线变化，对我而言是记忆的载体。” 邱涛对雅昌艺术网说。

邱涛《经纬度记忆-被拆除的建筑(北纬30°10东经120°4)》尺寸可变 镀锌板上行为 综合装置 2016

艺术家邱涛与装置作品《经纬度记忆-被拆除的建筑(北纬30°10东经120°4)》

　　此次展览正如策展人柳淳风对雅昌艺术网阐述展览主题时所表述的：“‘净’表征了一种东方艺术特有的空灵、洁净、纯粹的意象;‘化’作为此次展览的方法论线索，彰显了青年艺术家旨在探讨材料、空间、尺度与自身本我关系的表达。展览中青年艺术家前卫的构思、丰富的想象，细腻的观察，经由丰富多样的艺术语言展现了传统东方文化与全球化的现代文明的汇聚与交融。

　　旨在探讨处于全球化浪潮中的中国当代艺术家如何通过艺术语言探寻与世界的对话，以及在艺术作品中体现对传统文化的继承和发展，以期通过艺术作品的展示使葡萄牙观众了解一个真实、发展中的当代中国新风貌。艺术家们带着对这些问题的深刻思考，通过绘画、装置、影像、雕塑等多种创作形式发掘这些具有时代意义的社会命题。在展览中，观众可以领略多元丰富的中国当代艺术，特别是青年一代的艺术成果，感受艺术家们与众不同的创造力。展览开幕后，中国艺术家还将在东方博物馆举办工作坊、座谈会等活动，与观众进行互动，并与葡萄牙艺术家就展览引发的话题进行深入的思想交流。”

　　此次展览在葡萄牙东方博物馆的展出，为进一步加强中国与葡萄牙东方基金会的友好关系，增进两国双方之间的民间文化往来，中国对外文化交流协会与葡萄牙东方基金会自1998年建立合作关系以来，双方开展了一系列交流活动，包括互派代表团、演出团，以及在对方国家举办展览等，对促进两国民间友好关系，加深两国人民相互了解发挥了重要作用。

　　据悉，此次展览将持续至2019年1月14日。

作者：裴刚