这件带有中国传统水墨意趣的“数绘摄影”肖像作品，由我最近创作完成，由此它也应该是摄影水墨特征表现的一个新的实验。其实它就是一张普普通通的照片，经过主观思考后再融合水墨绘画视觉表现而形成的新的摄影语言。数绘摄影的本质应该是在脱离摄影客观记录属性要求的同时，融入绘画性元素，运用数码后期技法一气呵成。但却保留了摄影原有的记录特质。由此形成了一种新的人物肖像摄影创作风格。这种具有启发思考的数绘摄影的表现性，无疑会给习惯了观看传统摄影式样的人们在心理和认知上带来强烈的冲击。不管人们怎样去理解，传统摄影的这潭池水已经开始了阵阵波动。
Portraits in Digital Pictorial Photography Show Chinese Traditional Ink Painting Spirits
I created this piece of Digital Pictorial Photography, which shows the Chinese Traditional Ink Painting spirits. I think it can be regarded as a new experiment on the expression of ink painting features in photography art. With this new photography language, an ordinary photo is changed based on my subjective reflections, with the integration of ink painting visual expression. The essence of Digital Pictorial Photography should be go beyond the objective recording attribute of photography, integrate pictorial elements and express freely with the use of digital post-processing techniques. It still reserves the recording feature of photography originally has. So far, a new portrait photography style comes into being. The Digital Pictorial Photography that inspires people’s thinking can with no doubt impose a strong impact on the psychology and consciousness of the viewers who have been used to the common photography patterns. No matter how people understand it, the traditional photography is gradually changing.
打开APP
