本报讯(记者 肖梦琪)9月4日，从罗马到银川——中国·意大利艺术家对话在银川国际版画创研中心艺术馆举行，这是继2016年中国美国艺术家对话、2017年从伦敦到银川——中国英国艺术家对话后，第三次举办版画联展暨国际艺术家对话活动。国内外版画艺术家通过对版画艺术的讲解，让现场观众了解了版画创作的多样性、深刻性。

　　中国国家画院版画院研究员张远帆从多角度分析了不同时期的版画作品，他表示，中国地域辽阔，各地风俗不同，作品表现手法也不同，但对现实生活的关注一直为中国版画作品的主线，手法写实，简洁有力地表达作者的所思所想。“中国版画较西方相比历史较短，希望通过更多的交流和学习来丰富自己。”他说。

　　意大利国立版画研究中心教育及展览项目负责人加布里埃拉·博科尼说，版画的发展越来越多样性，研究中心也会常举办活动，向学生们普及版画知识，希望可以用多种方式，让更多人了解版画。

　　佛罗伦萨美术学院教授法蒂赫·米卡用一段视频直观地展示了自己的创作过程，引起现场掌声阵阵。

　　中国国家画院版画院秘书长陈琦介绍了版画的历史、雕刻方式，据了解，他通过探索性的创作，不断推进中国水印木刻版画的发展。

　　MarioSironi美术学院平面艺术学院教授马里奥·托马塞洛介绍，版画需要研究、创新，但要保持自己国家的文化传统，将多方文化相融合，勇敢表达内心的想法，才能将技法深层次地表现出来，把平面的版画变成立体的感觉。

　　据了解，此次活动由中国国家画院版画院、银川市人民政府、意大利国立版画研究中心主办，银川市文化新闻出版广电局承办，宁夏大象文化传媒有限公司等单位执行举办。

来源：雅昌艺术网 作者：肖梦琪