微信分享图
打开APP

青年艺术家访谈 | 张淑英——“我喜欢用水印技法去呈现事物的本质”


作品欣赏
作 品


《石记(一)》 水印木刻

60×80cm  2016年


《石记(二)》 水印木刻

60×80cm  2016年


《石记(三)》 水印木刻

70×88cm  2019年

创作随想

你是一颗小小的石头,在这里静静的沉淀了多年,你目送水里成群的鱼儿在你身边唱着欢乐的歌游过,你经历了无数风雨的洗礼终见彩虹,你的身躯变得更加坚强有力,你的肌理显得那样美丽。你是江河里一颗小小的石头,你见证了家乡青山绿水的变化,你感受到了家乡人温暖的情怀。用自己朴实的方式展现着自己彩。鲜花美不胜收,却只不过一季芬芳,你却能恒久千年万载。《石记》诠释了一颗小小的石头的大美。

创作手稿


《石记(一)》 创作草图


《石记(二)》 创作草图


《石记(三)》 创作草图


 印制过程



《石记(一)》 印制过程


《石记(一)》 印制过程


《石记(一)》 印制过程


《石记(一)》 印制过程


《石记(一)》 印制过程


《石记(三)》 版面


《石记(三)》 印制

作者访谈


问:请详细介绍石记系列的形成过程
张:作为生活在北方的版画作者来说,冰天雪地、延绵的山脉、层叠的森林、几处低矮的雪房子、黑土地上农耕的拖拉机,往往是构成画面的主角,我也曾放眼远方去找寻我的创作灵感,可是走着走着,看着看着却发现在你身边也有着令你为之一动的花草、树木、山石、虫鱼,它们充满灵性,随四季更迭演绎着属于它们的华美,江河里的石子更是经岁月的洗礼不动声色地呈现着属于自己的蜕变,于是小小的石头便走进了我的画中,成为画面的主角。

问:您作品中石头上印制的痕迹恰到好处的表现出石头的质感您是怎么制作出这种“粗糙”的痕迹的

2016年的水印创研班让我喜欢上了水印这种中国传统的版画技法。木版的木质纤维经过与水彩的结合,再拓印在潮湿的宣纸上便呈现出微妙变化的机理效果,我喜欢用水印技法去呈现事物的本质。石头表面本是冰冷坚硬、色彩暗淡的,但依然能体现出经岁月洗礼后的纹路和机理的美。《石记》在印制石头的时候利用木版上的木纹和水彩颜料与水相融后所呈现的颗粒状来表现石头表面的质感,其实那种粗糙痕迹的出现缘于北方气候较干燥,纸、木板会很快失去一部分水分,这时颜色涂上去后再拓印出来便有了这种粗糙感。

石头表面的粗糙质感

问:您是怎么印制石头上微妙的纹路

在印制《石记(三)》的时候,想要更进一步呈现石头的美,我便试着刻上了纹路,在刻板时力求精心细刻追求真实感,而在印制过程中争取做到轻描淡写,所谓的“轻描淡写”就是调色要淡、涂色要薄、印制的力度要轻快,争取收到恰到好处的呈现石头本真的纹路。每一颗石头印制过程中的底色、纹路都不同程度的运用了渐变的处理方法力求石头的体积感和空间感。

石头表面纹路


石头表面纹路



作者简介



张 淑英


1975年出生于黑龙江省鸡西市,就职于黑龙江省鸡西市师范附小,黑龙江省美术家协会会员、黑龙江省书法家协会会员,中国工业版画研究院研究员、黑龙江省画院版画院研究员、鸡西版画艺委会副秘书长,鸡西版画创作中心画家。 


作品参展

《延》入选首届中国工业版画新秀展

《延》入选第十二届黑龙江美术作品展

《初春》入选第三届广州国际藏书票暨小版画双年展

《春天的故事》入选“中国梦龙江情”---黑龙江风情版画作品展

《春天的故事》入选“北方印记”中青年版画邀请展

《石记一》入选第二届中国版画大展

《好日子》获第三届全国教师版画作品展铜奖并收藏

《破晓》入选工业4.0转型的力量工业版画三年展

《破晓》入选中国工业版画精品交流展

《破晓》入选一带一路国际文化经济交流展乌中德艺术联展

《春》《秋》入选第五届全国青年小版画作品展

《春江水暖》获中国北方 北方大庆版画作品展一等奖并收藏

《石记二》入选中国水印版画文献展

《石记一》入选第三届澳门版画三年展

《石记三》获第十三届黑龙江省美术作品展优秀奖

《石记三》获首届“亦雅”中国现代水印版画作品展优秀奖并收藏

《时光二》入选第六届全国青年藏书票暨小版画艺术展

《旗袍1》入选中国水印藏书票特展


(内容版权归作者所有)
征稿启事


为加强水印版画的传播与推广,本公众号栏目“佳作推介”长期面向广大水印版画爱好者进行征稿,在本栏目刊登与水印版画相关的作品和文章,希望广大艺术家积极支持和参与,现将具体征稿要求详细列明:


1、 艺术作品和文章须与水印版画相关。

2、 作品或文章须为作者原创。如涉及版权问题,投稿人自行承担责任,与本平台无关。

3、 所有投稿的图片必须保证图片质量,大小不得低于2M;文章采用Word格式。

4、 作品图片须标明作者、作品名、尺寸、创作年代,最好配以简短创作感想或作品说明。

注:由于投稿人数众多,可能无法一一回复,敬请见谅!对选中刊登的作者信息会事先进行联系核对。


投稿邮箱:gdmwp2019@sina.com

征稿微信号:yuxxxxxzz

官方网站:gdmwp.com

更多详情请关注公众号 广东省现代水印版画研究院


特别声明:本文为艺术头条自媒体平台“艺术号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。艺术头条仅提供信息发布平台。

是否打开艺术头条阅读全文?

取消打开
打开APP 查看更多精彩
该内容收录进ArtBase内容版

    大家都在看

    打开艺术头条 查看更多热度榜

    更多推荐

    评论

    我要说两句

    相关商品

    分享到微信,

    请点击右上角。

    再选择[发送朋友]

    [分享到朋友圈]

    已安装 艺术头条客户端

       点击右上角

    选择在浏览器中打开

    最快最全的艺术热点资讯

    实时海量的艺术信息

      让你全方位了解艺术市场动态

    未安装 艺术头条客户端

    去下载

    /