耶罗尼米斯·博斯(Hieronymus Bosch)的《现世快乐园》(The Garden of Earthly Delights，1500—05)

　　西班牙国家遗产办公室和马德里普拉多国家博物馆(Museo Nacional del Prado)日前在四幅大师作品的归属问题上达成一致，并于12月16日在马德里皇宫(Palacio Real de Madrid)签署了协议，确定包括耶罗尼米斯·博斯(Hieronymus Bosch)的《现世快乐园》(The Garden of Earthly Delights，1500—05)和《罪孽之桌》(Table of the Mortal Sins，1480年左右)、丁托列托(Tintoretto)的《洗脚》(The Foot Washing，1548—49)以及罗吉尔·凡·德尔·维登(Rogier van der Weyden)的《从十字架上下来》(Descent from the Cross)在内的四幅作品将继续由普拉多博物馆保存和展出。

　　这四幅作品原本位于马德里圣洛伦索-德埃尔埃斯科里亚尔皇家修道院(Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial)中，在西班牙内战期间因为安全问题被转移到普拉多博物馆，并在1943年通过法令确认了普拉多对作品所拥有的权利。

　　此前，因为皇家收藏博物馆将于(Royal Collections)2017年在马德里揭幕，这四幅作品本将以1.6亿欧元价格出售给这家新的博物馆。现在，由于普拉多将继续拥有保存作品，皇家收藏博物馆将不设永久收藏，而是从19处宫殿借作品举办临时展览。

来源：艺术国际业界动态 作者：译/寒露