2017年4月14日，英国画家乔·威灵恩斯带着他创作的10幅贵州苗族题材的水彩作品，走进贵州，在贵阳花朵文创空间，与贵州著名画家曹琼德先生，展开了一场关于“苗疆艺术再表达”的对话，两位中西方艺术家，由各自的作品出发，畅谈了“苗”—这个极具贵州代表性的少数民族带给他们的创作灵感与启发。

遇见--苗疆•艺术再表达：英国画家乔•威灵恩斯对话贵州画家曹琼德

活动现场：花朵文创空间

　　缘起·探索苗疆艺术之旅

　　乔·威灵恩斯，英国科文皇家画廊的签约画家，英国皇家艺术学院建筑与设计系的资深讲师，也是切尔西艺术学院等多所院校的校外独立评审。其夫人娜塔莉·吉布森，是伦敦中央圣马丁艺术与设计学院时尚印花系主任，曾获得过大英帝国员佐勋章，以表彰她对于时尚作出的突出贡献。

英国画家乔•威灵恩斯

伦敦中央圣马丁艺术与设计学院时尚印花系主任娜塔莉•吉布森

　　来贵州之前，娜塔莉·吉布森通过她的学生、艺盟服装工作室的掌门人陈禹含女士的介绍，知道了中国贵州有丰富的民族文化，在看了一些苗绣的图片后，她尤其对“miao”(苗)这个词非常感兴趣。于是，娜塔莉·吉布森决定与乔·沃利恩斯来一趟贵州，希望能深入了解苗族文化以及苗绣艺术，并从中获取创作灵感。

　　2016年9月，乔·威灵恩斯和他的夫人娜塔莉·吉布森，带着中央圣马丁的几名学生，第一次来到贵州。20天里探访12个苗族村寨，让他们折服于苗族的魅力，并获得了不少灵感。另外，他们一行参观了贵阳“苗疆故事”民族服饰博物馆，馆长曾丽女士亲自为他们解说每一件藏品的内涵故事。在了解了苗文化和苗图腾所代表的意义之后，他们被每件苗绣作品的图案及故事深深打动。愿意用自身在时尚和设计界的影响力，把苗族艺术介绍给西方。

　　时隔半年后的今天，乔·威灵恩斯带着他创作的10副关于“苗”的水粉作品，再次回到贵州。

娜塔莉•吉布森在苗乡

　　相遇·艺术的极致碰撞

　　本次系列沙龙活动以“遇见”为主题，包括4月12日举办的娜塔莉·吉布森“苗疆·设计再表达” 解读贵州霓裳的分享会，以及今日开幕的乔·威灵恩斯“苗疆·艺术再表达”的水彩作品展示。

　　本次活动的发起人，贵阳苗疆故事民族服饰博物馆馆长、贵阳花朵文创空间的主理人曾丽女士在与雅昌艺术网记者交流中谈到整个活动的主题--关键词“相遇”，她说：“遇见”对我而言，实际上是一个事件。我把它称为是大山里的极致与三维面极致的一种相遇。大山里的极致包括以我们苗绣为代表的苗文化中最精粹的部分，三维面的极致包括极致的人、事物、艺术。两极相碰之后生发出了新的东西，这一次是苗疆艺术与中央圣马丁的一种遇见，而下一次可能又是另一种形式的遇见。但不管是怎样的遇见，每一次相遇背后的根源，必然是内心拥有某种共同追求的重合。乔·威灵恩斯与他的夫人将展览主题译为“Collaboration”(合作)，正是体现了相遇之后，会产生更多交流与合作，成为新的生发与开端。而“花朵空间”的其中一个运营方向，也是希望有更多美好的遇见在此发生，续写更多与文化、与艺术有关的故事。

贵阳苗疆故事民族服饰博物馆馆长曾丽女士在活动中发言

花朵文创空间

活动现场：花朵文创空间

　　再表达·苗疆艺术的无限可能性

　　贵州著名画家曹琼德是80年代“贵州美术现象”代表人物之一，植根贵州几十年的他对贵州地方文化的感情与熟悉度不言而喻。而乔·威灵恩斯是来自英国热爱苗族文化的探索者，两位艺术家之间的交流也从各自的创作体验开启。

英国画家乔•威灵恩斯对话贵州画家曹琼德

　　乔·威灵恩斯先生介绍到他自己的绘画风格是西方写实主义的绘画，他在西方主要做油画，但这次所有的画因为各种各样的原因并没有做油画，而是选择了水彩画，水彩更薄，颜色也更亮。在谈到苗族文化时，乔·威灵恩斯多次提到“完整性”这个词，他说：苗族的文化让我赞叹不已，因为它跟西方文化不同，西方文化是综合性文化，会受到很多地方文化的影响，可能是源自拉丁、印度、中国的影响，但是苗族文化不一样，它自成一体，非常的完整，并且不受其他地方的影响。　

英国画家乔•威灵恩斯在活动现场发言

　　曹琼德先生在谈及自己的创作经历时，回忆起早年他创作的一个重要系列“岜沙系列”，取材自那个时期他对黔东南的印象表达。曹琼德提到，他对乔.威灵恩斯先生比较感兴趣的是，作为一名英国的画家，来到贵州后，居然对贵州苗族文化产生这么大的兴趣，而通常的外来关注者是摄影师或者纪录片的制作者，但作为一个画家对这一块感兴趣的话，让人觉得必须特殊。乔作为一个英国人，英国的当代艺术是全世界最好的，在今天都是最好的，乔为何对苗疆文化如此热爱，苗疆文化是否会成为他长期、持续创作的主题。乔·威灵恩斯非常肯定地回答到：在这以后，他非常愿意进一步发展这个主题下面的作品。他觉得苗疆文化是无穷无尽的灵感来源。　　

贵州画家曹琼德在活动现场发言

娜塔莉•吉布森与曹琼德交流

　　两位艺术家在交流过程中都不约而同地强调到如何对苗族文化进行合理保护。

　　乔·威灵恩斯先生提出了他的担忧，他说：我们确实非常想帮助我们的苗族人民，可是我们也有一个担心，会不会这样的帮助、推广变成纯粹的商业化用途，我个人觉得在帮助苗族人民的时候，我们要小心谨慎，我们参与到这项事业当中的人，一定要像曾丽女士真正了解苗族同胞，同情苗族的人，如果不这样做，加入过多商业化的成分，可能有一天苗疆变成一个“烂热”的旅游景点，可能会看到星巴克开在那里的，我真的不希望这样的事情发生。

　　曹琼德先生也同时回应道：这一点我代表贵州谢谢乔.威灵恩斯先生，我和我太太对贵州的苗族和黔东南文化，真是极致的喜欢。我曾经当过一届省政协委员，期间，我写的所有提案都是关于黔东南的村落保护。因为我每年看到黔东南的村庄逐步发生变化，这些变化让我觉得特别的遗憾。　　

活动现场嘉宾合影

　　活动的最后，两位艺术分别用三个词，表达了他们对苗疆的“遇见”。

　　乔·威灵恩斯先生说：色彩、技术、工艺

　　曹琼德先生说：敬畏、尊重、崇拜。

来源：雅昌艺术网 作者：季琛