2023年7月28日，“艺文荟澳 : 2023澳门国际艺术双年展”主题展在澳门艺术博物馆开幕，“艺文荟澳”是澳门特别行政区政府整合本地各界资源主办的国际艺术盛会，凝聚全球创作力量，打造全城规模的双年展品牌活动。今年以“命运的统计学”为主题，观照科技发展带来的期盼与忧虑，探讨科学与信仰之间的碰撞与互动。 共八大板块三十个遍布各区的展览，展开一场规模宏大的美学之旅。

融合的时尚、艺术及生活品味三大业务板块的综合运营集团，尚晋（国际）控股有限公司（下称：尚晋集团），旗下经营的多个品牌携手澳门三大综合度假村营运商，为国际艺术盛会「艺文荟澳2023」呈献四大跨界文化艺术项目，即 “Mr Doodle 涂鸦先生澳门首展”、“奇妙之约—艺术致敬迪士尼奇妙一百年”、“BE@RBRICK MACAU–全球首个沉浸式BE@RBRICK艺术展”、“外形内观 繁简之间–王波个展”。

四场展览分散在城市各个角落，相互联动为澳门市民带来了一场惠及全城的艺术盛事。

尚晋集团致力开创新零售业务模式，拥有管理超100个品牌的经验，积极为大中华地区引进品牌首店。 以艺术普及为愿景，尚晋集团致力打造文化、艺术、商业相结合的可持续产业，旗下艺术品牌Artelli、ASCE、Be@rbrick Macau等品牌在近年不断扩张，打造独家艺文体验。

连均娸女士是尚晋国际集团的首席创新官，拥有20年以上的跨国工作经验，曾任职多间上市公司高级管理层，包括新世界发展及银河娱乐集团，并与世界100强企业结盟并建立战略合作关系，涵盖广泛的行业，包括零售、艺术、酒店、旅游和娱乐等，对跨界合作领域具丰富专业知识并拥有前瞻性及行动力。

比如Artelli、ASCE、Be@rbrick Macau等品牌均由其助力集团共同打造，连均娸表示，“尚晋集团一直致力于艺术普及，也希望借助Art Macao这一盛事，让更多人来澳门的朋友关注到Artelli、ASCE、Be@rbrick Macau等等尚晋集团旗下的艺术品牌，在这里不仅可以看到艺术品，更可以购买艺术品，让艺术不断贴近融入生活，是我们一直以来在努力的事情。”

她还谈到，此次四场展览覆盖了艺术、潮流、跨界等等多领域，因为艺术不是单一的，随着艺术的普及，多元化的审美也是必然趋势，所以希望能够呈现多样的艺术，让更多人都能通过尚晋集团的呈现享受艺术。

“我们希望展览让人人都能走进美术馆接触艺术，甚至与不用走向艺术馆，在旅行时的街头，就能感受艺术，看见才能想要了解，我们想让更多人在澳门的各个角落看见艺术，以推动艺术普及，也希望能联手Art Macao，让澳门的城市形象变得更加立体。”

正因如此，尚晋集团会选择艺术家联乘熟悉IP如迪士尼等，以带给来自世界各地的访客以及艺术家爱好者欢乐，更容易投入及参与, 再透过IP认识艺术家以及创作本身。同时，展览结合数位技术及多感官的沉浸式体验，创造全新而独特的艺术体验，除了看到艺术作品，展览以及艺术装置都考虑了大家日常拍照打卡的需求，不仅要好看、更要好拍，也更符合当下年轻人的社交趋势和内心诉求。

最为重要的是，FFH配合当地艺术爱好者需求，揉合当地历史及文化气息，打造属于澳门当地的独有内容，我们不仅有对艺术的甄选和热爱，也有对澳门这座城市的尊重和热爱。

对话

雅昌艺术网：首先请您谈谈此次与艺文荟澳双年展的合作背景是怎样的？

连均娸：您好，我是尚晋集团的首席创新官Linwood，很开心能够接受雅昌艺术网的访问。

尚晋（FFH）集团很荣幸能携手三大度假村营运商打造四大跨界文化艺术项目，呈献“艺文荟澳：澳门国际艺术双年展“2023特展，打造汇聚艺术与旅游元素的盛事，以及城市限定的文化艺术新地标，我们和Art Macao一样期待澳门这座城市能给大家带来更多新鲜立体的体验。

这次尚晋集团也很荣幸邀请到Mr Doodle、Phillip Colbert、Jason Naylor、王波四位艺术家带着他们的艺术作品和澳门观众见面，为澳门打造原创艺术内容，不仅推动澳门文化艺术发展，也是一次很好的中国本土艺术家与国际艺术家互相交流碰撞的机会。

雅昌艺术网：当然，每场展览都对应了尚晋集团集团旗下Artelli、ASCE、Be@rbrick等艺术相关品牌，不同的品牌有不同的针对性，能否谈谈在展览的设置上面您是如何考虑的？

连均娸：Artelli 集当代艺术、生活美学、数码及科技艺术、艺文社群、品牌联乘于一体，是独一无二的多维体验艺术空间，这次国际知名艺术家Mr Doodle与国内先锋艺术家王波同时能在Artelli展出，我觉得就是一种“多维”的碰撞；Mr Doodle其实对于全球粉丝来说都不陌生了，他的作品商业价值也越来越高，这次他的作品遍布整个新濠天地，观众不仅可以在Artelli看到很多首次展出的原作，更可以在美人鱼大堂、摩珀斯大堂等等地方沉浸式的感受不同形式呈现的涂鸦艺术；另外我们一直相信，好的艺术值得被更多人看到，中国有很多优秀的青年艺术家值得关注，我们也很开心能把艺术家王波的作品带到澳门和大家见面。

ASCE有别于传统零售及艺术展览模式，是国际知名IP的创意爆发点、收藏朝圣地、个性化的社交场所，更是贴近生活的艺术探索场。品牌以国际IP品牌为主轴，透过知名IP与时尚、艺术、设计、科技等多元的生活艺术体验联乘、碰撞及融合，与各界创意社群进行联动，在这里艺术不仅可以看，更可以成为你生活的一部分，譬如本次Jason Naylor 和Phillip Colbert就会在ASCE有发售一些非常实用且有生活美学的潮流艺术作品，我们也在探索商业、艺术、文化之间的平衡和更多可能性。

另外Be@rbrick大家可能更熟悉了，尚晋集团自2019年起举办“BE@RBRICK MACAU 艺术展”已成为城中年度潮流艺术盛事，一直深受艺术潮流爱好者及旅客的喜爱与期待。在BE@RBRICK MACAU五周年庆典之际，我们打造了澳门历年来最大规模及全球首个沉浸式的BE@RBRICK艺术展，通过科技与数字艺术结合，呈现潮流与艺术的文化融合，于“澳门银河”打造城中艺术新地标，向旅客及本地民众呈现与众不同的多元化艺术展览。

雅昌艺术网：各个品牌相互之间是一种怎样的关系？

连均娸：就像大家对时尚品牌的取向都非常不同一样，艺术也有很多风格和种类，尚晋集团旗下三大艺术品牌包括Artelli、ASCE及BE@RBRICK MACAU其实也都涵盖当代艺术、时尚美学、潮流艺术等等不同风格，我们希望品牌间的区分能够帮助消费者更好的了解自己的艺术取向。

而他们共通的部分就是尚晋集团集团都会运用我们丰富的零售经验、IP资源，为高端品牌、IP和艺术家拓展崭新跨界合作，引进独家、首发联乘项目，四年内我们已经与十多个高端国际时尚品牌合作推出逾20款独家联名产品，打造了很多原创艺术内容及艺术限定品，我们希望减弱艺术与时尚之间的壁垒，更希望打破艺术与生活的边界，藉由这些举措，我们希望艺术和商业能够更好的融合，让消费者都能将艺术真正融入生活方式。

雅昌艺术网：尚晋集团旗下经营的品牌，诸如Artelli、 ASCE在选择合作项目、IP时，您的考虑是什么？

连均娸：作为一个art content provider, 我们持续创造有趣及高质艺术调性的艺术内容，为艺术爱好者带来惊喜，同时为市场带来更多元、丰富的文化艺术体验，携手打造城市限定文化艺术新地标。

在选择合作项目时，首先我们会用我们对于艺术市场的敏锐度，来帮大家甄选成熟的有潜力的艺术家，也希望能给大家带来更多的能量，譬如说这次迪士尼一百周年，很多人从小都是迪士尼的粉丝，从迪士尼的动画/人物中获取到很多正能量；再比如说Mr Doodle这次展出的迪士尼相关作品，比起过往的黑白色调，大家肉眼可见作品当中颜色更丰富了，我觉得艺术不仅是有视觉上的作用，有时也可以疗愈内心，让大家获得力量，这是我们选择合作时的一部分考虑。

同时，我们配合当地艺术爱好者需求，揉合当地历史及文化气息，打造属于当地的独有内容。比如这次和Art Macao一起呈现的特展当中，可以看到很多澳门在地元素，Mr Doodle把新濠天地的外墙做了巨大的改变；Phillip Colbert和Jason Naylor的大型艺术装置分别位于两个澳门经典地标威尼斯人和巴黎人；另外Be@rbrick也有联合澳门本地艺术家一起合作特别展出款式，这些都是在其他地方看不到的。文化与艺术永远是可以互相作用的。

雅昌艺术网：“艺术家：中国先锋青年艺术家王波”展览是王波的个展项目，能否谈谈您对青年艺术家的支持主要看重的是什么？王波吸引您的是什么？

连均娸：我们希望能成为国际与中国的艺术桥梁，将国际艺术家带入中国，同时将中国新一代的艺术家及品牌走进国际市场，促进中西文化交流。

艺术家王波是中国文化部文化产业重点推广项目「青年艺术100」精选100位中国青年艺术家之一。他擅长以大胆和艳丽的色彩概括地分析并挪用日常审美，用视觉手段同时处理时间与空间各个向量的探索，以省略了图像的色彩方块简化艺术创作中的叙事性线索，对想象中的「叙事」进行最大的抽象化与概括，将色彩、空间、节奏、触感并置或叠加，构成具有新感受力的图像。

透过王波的作品，能看到来自青年的观点和思考，我很欣喜能见到青年艺术家的天马行空，同时在他的作品里通过不同元素的叠加，依然能窥见一些中国传统元素，我觉得这是我很欣赏的部分，既有创新，也有传承。

雅昌艺术网：了解到，您主修媒体与传播，同时是旅游、文化和艺术的推动者，您是如何进入到艺术领域的？

连均娸：我觉得艺术一直是我的兴趣，同时与媒体、传播都息息相关，我自己热爱旅游、文化和艺术，曾于澳洲创立首个华人剧团并带领剧团于世界文化遗产悉尼歌剧院首度公演，又于当地创立首个华人制作团队，制作原创旅游电视节目推广旅游及文化艺术，过去亦曾历任澳门旅游从业员协会副会长。

我喜欢当代艺术及潮流艺术品。与其说是进入艺术领域，不如说是艺术就是我生活方式的一部分。

雅昌艺术网：您也是策展人，您关注的艺术问题或者领域是什么？您希望带给公众的是怎样的艺术或者艺术体验？

连均娸：作为一个art content provider, 我们持续创造有趣及高质艺术调性的艺术内容，为艺术爱好者带来惊喜，同时为市场带来更多元、丰富的文化艺术体验，携手打造城市限定文化艺术新地标。

我个人也会持续关注新兴的艺术，比如最近除了Be@rBrick外，我十分喜爱涂鸦艺术家Jon Burgerman的作品，其充满童趣的创作加上英式幽默的风格深得我心。另外我亦十分关注NFT的数码艺术品。

我们相信艺术需要与时代同频，也相信艺术时尚商业可以互相融合，永远有更多的可能性。

雅昌艺术网：您的个人介绍中讲到，您带领集团进一步发展时尚、艺术及生活品味三大主要板块业务。透过跨品牌合作，将艺术与零售融合，创造独特的顾客体验，“艺术与零售”结合也是目前大家比较关心的话题，现在很多商业综合体都在做类似的尝试，您是如何看待这一领域未来发展的？

连均娸：艺术普及有助于拓展艺术市场，激发艺术创作和消费需求，进而促进整个艺术行业的未来发展。

以文化艺术与商业结合, 跨界联成时尚品牌、艺术家、国际IP打造原创艺术内容及收藏品，以商业价值推动艺术发展，能成为一个可持续的发展模式，长远有助艺术行业发展，同时有助培养艺术新星。

策划具当地特色的大型展览，亦有助吸引旅客及消费者，推动当地旅游业及零售业，这也是为什么在澳门这样一个旅游城市，我们这次非常希望能够强化艺术与文化元素及形象。艺术、商业、旅游三者相互带动，可以形成一个可持续发展的艺文商业生态圈。

以这次Art Macao当中Artelli举办的Mr Doodle展览为例，在这里你可以有机会看到很多医师苏家原作，看到独一无二的只能在澳门看到的由艺术家全新打造的新濠天地The Showroom的外墙，更能在Artelli直接购买相关的艺术衍生品，这就是我们希望带给消费者的立体而又直接的体验，这也是必然的大的趋势，即艺术不应该是曲高和寡的不贴近生活的，艺术应该是源于生活更能给生活带来更多美好的。

雅昌艺术网：在具体实践上面尚晋集团接下来会有什么规划？

连均娸：Artelli将致力从大湾区起动艺术与商业新里程，目标于未来五年拓展至东京、首尔、纽约、伦敦、巴黎等地，以原创品牌成为文化艺术新地标。

未来，集团将持续探索文化艺术与商业结合的独特经营模式，透过原创艺术品牌Artelli及ASCE为高端品牌、知名IP和艺术家拓展崭新跨界合作，引进独家、首发联乘专案，打造原创艺术内容及收藏品，开拓国际市场。

同时，集团也会以策展人身份持续策划高品质的艺术内容与企业及政府联动，打造大型艺文盛事以推动旅游业及业界发展，艺术、商业、旅游三者相互带动，形成一个可持续发展的艺文商业生态圈。

尚晋集团并将不断持续创新，加入数码艺术探索Web3可能性, 冀为消费者带来更崭新和独特的体验。