让·弗朗索瓦·赫奇耶，这位兼具摄影师与艺术创新探索者身份的艺术家，其作品跨越现实与超现实的界限，将传统与创新完美融合，为观众带来既真实又梦幻的视觉盛宴。他借助长焦镜头的力量，捕捉数千幅画面，编织出一个魔幻与超现实主义交织的宇宙，引领我们步入一个前所未有的艺术境地。赫奇耶的多重身份与跨文化背景，赋予其作品独特的深度和广度，使他成为艺术界和观众瞩目的焦点。

　　值此中法建交60周年与印象派诞生150周年之际，中国首个聚焦赫奇耶印象派系列的大型个展“浩瀚印象”于2024年6月7日至9月1日在北京凤凰中心盛大举办。展览由凤凰中心、凤凰艺术与陛橙文化主办，INSIGHT出品，凤凰艺术总编辑、凤凰中心馆长肖戈担任策展人，集中展示了赫奇耶全新创作的吉维尼系列作品以及其经典城市系列作品。

　　2022年，赫奇耶作为莫奈基金会唯一邀请的艺术家，于莫奈故居进行创作。他将印象派的色彩与技巧融入其中，与莫奈跨越时空进行对话，创作出充满生命力与爆发力的“吉维尼”系列。此次展览不仅呈现了莫奈故居的经典系列，更延伸至城市景观，展现了艺术家对世界的独特探索。巨幅作品如同一场跨越时空的对话，邀请观众一同游走于世界各地的美景之中。

　　本次展览特邀著名演员、艺术家谭卓担任艺术推广大使，安娜伊思·马田(Anais Martane)担任艺术公益大使。她们与观众共同分享“浩瀚印象”的魅力，引领大家深入探索摄影艺术的无限可能，进入一个超越想象的视觉世界。

　　6月13日，“浩瀚印象”开幕仪式隆重举行，东润公益基金会创始人、理事长孔东梅，北京老牛兄妹公益基金会创始人牛犇和陈霄鹏，清华大学当代中国研究中心副主任彭建梅，中国慈善联合会常务副秘书长刘佑平，法兰西驻华大使馆文化教育合作参赞兼北京法国文化中心副主任艾文鸿，凤凰东方(北京)置业有限公司总经理谷德雨，以及策展人肖戈等嘉宾出席现场。

法兰西驻华大使馆文化教育合作参赞兼北京法国文化中心副主任艾文鸿（Florent Aydalot）致辞

凤凰东方（北京）置业有限公司总经理谷德雨致辞

　　在致辞中表示：“让·弗朗索瓦·赫奇耶沿着莫奈在吉维尼花园的足迹，运用他创新的“浩瀚摄影”技术，为我们呈现了一种对这些著名花卉景观的全新诠释。他的摄影作品超细致地汇聚了这些景观中的所有元素——花卉、阳光、色彩和光线，构成了一首对自然和创造力的颂歌，同时呼应了印象派捕捉瞬间感觉的追求。”

凤凰中心馆长、凤凰艺术副总裁及总编辑、“浩瀚印象”策展人肖戈致辞

　　凤凰东方(北京)置业有限公司总经理谷德雨在致辞中提到：“展览“浩瀚印象”在凤凰中心展出是建筑美学、光影艺术与数字拼贴艺术的完美结合。凤凰中心建筑所蕴含、呈现的无限拓扑、和谐圆融理念与赫奇耶先生作品所带来的独特视觉感受不谋而合，艺术作品在凤凰中心不同时段的光影投射中也焕发出不同色彩。”

“浩瀚印象”展览开幕现场艺术家李琳琳（左一）、艺术家让·弗朗索瓦·赫奇耶（左二）、策展人肖戈（右）

　　凤凰中心馆长、凤凰艺术副总裁及总编辑、“浩瀚印象”策展人肖戈致辞：“今天的凤凰中心被赫奇耶先生的作品打扮成了一座美丽的玻璃大花房。在这个夏季，我们希望每一位观众能在这里能找到一片宁静和美好，让赫奇耶先生的“浩瀚印象”带领我们一同探索艺术与自然的和谐共生。”

　　此次展览特邀互动装置艺术家李琳琳上台献花，以此致敬法国艺术家赫奇耶。李琳琳为此次展览创作互动艺术装置《爱的殿堂》(Palace of love)，为展览增添了年轻艺术家的活力，这同时也是一次跨越时代的沟通。

“艺术家对谈”现场

　　艺术家让·弗朗索瓦·赫奇耶从法国而来出席开幕仪式，他与夫人一同来到中国，并计划通过浩瀚的摄影技术记录下中国风景，展开一次文化、艺术与技术的深刻交流。在致辞后，策展人肖戈与艺术家赫奇耶进行了深度对谈，分享了创作背后的故事与灵感来源。赫奇耶在对谈中提到：“无论我走到哪里，我都始终保持着一种开放和好奇的心态。在前往一个新地方之前，我会首先阅读书籍、浏览各种指南，并借助互联网深入探索这座城市的文化和历史。这些准备工作让我对目的地有着初步的了解，并为我制定了一份详尽的‘探访清单’。”这段对话让我们更深入地了解了这位艺术家巨幅作品创作背后的故事。

憨人剧团沉浸式表演《繁花之舞》现场，编舞：赵元灏（憨人剧团）

　　在开幕式的现场，憨人剧团匠心独运地呈现了一场名为《繁花之舞》的沉浸式表演。这场演出巧妙地融合了个展的空间布局与作品设计，凤凰中心独特的环形构造，以及展区内各个展品的摆放位置，进行了精心编创。演出划分为“初绽”、“盛放”、“纷飞”、“永恒”四个精彩的章节，通过单人、双人及集体的舞蹈形式，依次演绎了不同主题的艺术魅力。观众们可以在导览的引领下，边聆听讲解边欣赏舞蹈，仿佛置身于“繁花之舞”的梦幻世界，感受着流动中的永恒之美，享受这一场视觉与心灵的盛宴。

　　本次展览的核心亮点是赫奇耶的吉维尼系列作品，这些作品不仅体现了艺术家与莫奈灵感和印象主义风格的深度对话，更展示了他个人艺术风格的演变轨迹。赫奇耶表示，他的创作历程与莫奈相似，经历了从现实主义到印象主义，再到抽象艺术的转变。

　　在吉维尼系列中，赫奇耶深入研究了莫奈故居及其标志性的花园景观，通过独特的摄影视角和解释，赋予了这些经典场景新的生命。他的镜头捕捉了光影的微妙变化，色彩的层次感和动态美感，使观者仿佛置身于莫奈的画作之中。

　　此外，展览还展出了赫奇耶的城市系列作品。这些巨幅作品不仅展现了艺术家对世界各地景观的深刻洞察，更通过跨越时空的对话，邀请观者一同游走于不同的文化、历史和地理背景之中。每一幅作品都是对世界的探索与解读，让观者感受到赫奇耶对多元文化的热爱与不断探索的精神。

艺术家

　　让·弗朗索瓦·赫奇耶 Jean-François Rauzier，2002年，数字拼贴艺术的先驱让·弗朗索瓦·赫奇耶(Jean-François Rauzier)提出了革命性的“浩瀚摄影”(Hyperphotography)概念。他借助长焦镜头，捕捉遗产建筑或城市景观的特写，再将成千上万张快照组合起来，从实景(主要是遗址)中构建出不同的超现实世界。这些不朽的画面深深吸引着我们，它们从无限大到无限小，每一次的视觉呈现都能唤起人们无限的激情。这些被捕捉的建筑或风景获得了非凡的维度，充满了诗意，展示出前所未有的视觉盛宴，而其中也包含着诸多细节。从巴黎的小巷到里约热内卢的遥远海岸，浩瀚摄影以其奇妙的叙事吸引着观众。

　　他的作品曾在法国凡尔赛的兰比内特博物馆、布洛涅博物馆、瓦斯科伊城堡、Gaîté Lyrique数字艺术中心、安纳西风景艺术节等地展出。他的作品也曾在包括纽约、伦敦、阿姆斯特丹、巴塞罗那、伊斯坦布尔、里约热内卢、北京等地巡展，并成为巴黎市政厅、Emerige、Léon Grosse、沙特阿拉伯皇家收藏的一部分。

　　2021年至2022年，他举办了2020年迪拜世博会法国馆的常设展览《乌托邦》(Utopia)。2022年5月2日至7月31日，作为芒恩艺术家和志愿者计划的一部分，他在吉维尼的克劳德·莫内基金会(吉维尼花园)进行了为期3个月的艺术家驻留。自2022年12月起，他的《巴黎歌谣》(The Ballad of Paris)项目中的54件作品在巴黎戴高乐机场1号航站楼展出。

策展人

　　肖戈 Xiao Ge，艺术家、策展人、媒体人，出生于艺术世家，曾就读于中国美术学院附中、中央美术学院、法国艾克斯-普罗旺斯美术学院、法国巴黎国立高等美术学院、法国巴黎时装工会高级服装学院、巴黎八大等多所院校。旅法 14 年 于 2009 年归国现工作、生活于北京。肖戈具有以人为本的艺术态度，她将东西方文化观融合，在艺术实践中呈现了一种非二元论的开放式观看方式。

　　作为策展人，她担任第九届上海双年展“中山公园计划”策展人;2013 年第 55 届威尼斯双年展平行展“大运河”策展人，以艺术之举推动中国大运河成功申遗;同年，于法国巴黎策划国际艺术城 50 周年纪念展“纤维之缘：万曼&宋怀桂”;2019 年，与乔纳斯·斯坦普(Jonas Stampe)成立策展组合，策划 CHAO 艺术中心年度大展“观看之道”;2020 年，策划“从屏幕到观念—50 年的历史”“当速度成为形式—在屏幕里生活”艺术展等。

　　2014 年，肖戈加盟凤凰卫视集团，先后任“凤凰艺术”联合创始人、全媒体总编辑，凤凰卫视领客文化副总裁、艺术总监、凤凰中心执行馆长。她与团队一起将“凤凰艺术”打造成为国内最具影响力的艺术媒体之一，并策划完成众多极具影响力的展览与活动。如 “中法艺术之春十周年项目— 从时差开始” “中英文化交流年伦敦闭幕艺术庆典 ”“海阔凭澜 中英艺术时尚盛典”“凤凰卫视 20 周年台庆巨献大展”“被仪式化的真实：苏新平作品展” “海阔凭澜——中英艺术时尚盛典 ”“美无止境——韩美林的雕塑世界 ”“超越时空的对话——吴为山雕塑作品展”“大脑的秘密”“从新古典到后当代——凤凰中心青年艺术家秋季沙龙展”等。

展览信息 

让·弗朗索瓦·赫奇耶：浩瀚印象

Jean-François Rauzier: Givernisme

2024.06.07 – 2024.09.01

凤凰中心 Phoenix Center