Harland Miller

Who Cares Wins

2020

15 colour silkscreen print on Somerset tubsized 410gsm paper

Unframed: 100 x 70 cm | 39 3/8 x 27 9/16 in. © the artist, courtesy White Cube

关于作品

“当我第一次写下“有爱者常胜”的时候，这些词句是关于照护痴呆症患者——特别是我父亲的；当时，这句话对我自己来说就像是5秒钟的鼓励讲话…让我能够保持关爱之心，因为真的–那是我所能做的全部…关爱是我们所能做的一切……而关爱医护……是我认为最能体现关爱的方式之一。”——哈兰·米勒，2020年

这一限量版画来自米勒的”书籍护封(dust jacket)“系列，在该系列中，艺术家的创作将书籍视为静物或三维物件，这些书籍携带着不为人知、但却个性化的历史，记录着它们在”外面的世界“中所经历的一切；显然，这些书籍被阅读过，但也曾被用来分享，被赠送，被转售，被丢弃，被珍惜，被遗忘，被重新发现，甚至被重新装订。通过刻画这些书的“破旧”形态，米勒唤醒了书籍的独特历史，同时他也用自己创造的书名来进一步解释这一点。在这种情况下，“有爱者常胜”这个标题所唤起的，正是那些被爱、被分享、被修复的层面。

Harland  Miller哈兰·米勒

​Harland Miller, 2019, courtesy White Cube (Ollie Hammick)

哈兰·米勒(1964年生于英国约克郡)是一名作家和艺术家，他的职业生涯由在欧洲与在美国度过的时光共同构成。 
作为一名作家，米勒的小说和短篇故事经常以自传体写就。对书籍本身的热爱——不仅视其为故事的载体，而是将其本质视为物件——也氤氲在他的艺术实践中。
在米勒的绘画和纸上作品中，他使用通常具有多种解读方式的书籍标题或单个词汇，规律地构建出叙事的潜力，并以其暗示的人性和悲喜剧色彩为特质。
米勒的作品受到了波普艺术和美国20世纪中期抽象艺术的影响，他关注语言在视觉领域中的内在可能性，运用幽默、讽刺和激情，他不仅探索文本的形式质感，也探索口头和书面语言的复杂性。一种神圣感平等地显示出他对方言与通用语言、以及将日常与深刻相连接所作出的贡献。