分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]
你知道吗?
日本江户时期有一部浮世绘,
作者是月冈芳年。
画的是诸般鬼怪、神兽、美人等,
取材于中日民间的历史传说。
但无一例外,
均与“月”有关。
月光下的众生相——
慷慨激昂者有之,
狰狞可怖者有之,
美不胜收者有之,
沉静克制者有之,
暗潮涌动者有之。
朗朗乾坤,月下之事,
名为——《月百姿》。
月亮在日本传统中是深受喜爱的美丽之物,日本在上千年历史中进行着以月亮为主题的各式艺术创作。月亮同时也是日本人日常生活中的一部分,赏月是日本美学中一个重要的组成部分。而日本最后一位浮世绘创作天才月冈芳年在其木刻版画系列作品《月百姿》中对于这个传统题材处理的独创性,使得《月百姿》成为集大成于一体的“最后的浮世绘杰作”。
“最后的浮世绘艺术大师”与“最后的浮世绘”
铸就“双重涅槃”之作
“月百姿”是月冈芳年创作于1885年至1892年的木版画,他以“月亮”为主题创作百幅描绘月夜、视角和姿态的绘画,其中涉及中国和日本与月有关的神话、传说、文学和戏剧。这个系列终于在大师去世之年得以完结,被视为旷世杰作,浮世绘中的罕见珍品。
明治维新后期,浮世绘或许在一批来自西方的俗艳进口颜料出现之后,以及对工艺标准的要求逐渐降低的过程中已经濒临绝迹。然而,芳年以勇气、洞见和人格力量让浮世绘得以重生,用最后一抹荣耀的迸发让浮世绘光彩焕发。是芳年放缓了浮世绘走向衰落的脚步,自此而后浮世绘逐渐走向衰落。
浮世绘中的“中国意象”集成
《月百姿》与中国传统文化有着深厚的缘分,月冈芳年用尽生命的最后8年,将日本和中国历史上有名的场景与月亮结合。中国题材的画作是《月百姿》重要的组成部分。
如《子路/读书之月》、《伍子胥/淮之月》、《张子房/鸡鸣山月》、《曹操/东山月》、《苏轼/赤壁月》等历史人物主题。
再如《九纹龙/史家村月夜》、《王昌龄诗意月》、《牛郎织女/银河月》、《嫦娥奔月》、《吴刚/桂树月》、《玉兔》等中国文学里的古典诗文以及中国神话主题。在《月百姿》中,魂穿百年之前,感受日本与中国文学的历史交融。
来自江户时期“艺术品社会化”现象的鼻祖
《月百姿》中的前5幅作品出版于1885年秋天,后来每隔几个月会以单张或按批次继续出版,直至1892年夏天芳年去世前不久才出齐全部100张。作品广受公众欢迎,即便是在制作阶段,市民们也会在天刚亮时就到出版社门前排队,以购买一张全新的作品,最后却往往被告知新作已售罄。
《月百姿》在今天通常被认为是芳年集大成于一体的杰作。顶级收藏家集齐整套作品的难度极大,购得一套在1892年发行的《月百姿》稀有典藏版更是要斥资数万美元。
浮世绘研究大家约翰史蒂文森 执笔护航
费城艺术博物馆×大英博物馆 倾囊献宝
约翰·史蒂文森作为世界知名浮世绘研究学者,细致分析其绘画手法,引人入胜。由他编著的《月百姿》作品集是现存仅次于原版画作的最佳版本。
收藏级双册涵盖100幅全彩木版画,来自费城艺术博物馆及大英博物馆的世纪珍藏,按照与原作1:1的比例复刻而成,极致还原原作质感,毫不夸张的说,只与图片面对面,就能感受到应有的熏陶,赋予沉浸式体验和美学鉴赏。
中文全本收藏级重磅巨献
出版团队匠心设计,至臻制作,展现深厚美学背景与不凡文化底蕴,打开扉页,风骨尽显,感受强烈感官冲击。
超大尺寸,8开制作,精美装帧,专业调色,可以看清版画细节纹路的高品质印刷,高度呈现作品原貌。画作和作品解析双册套装,学术与美学高度并行,具有极高的收藏价值。
关于本书出版
这次《月百姿》出版实属不易,拿到成书的那一刻,看到逼真如原版画作的精美印刷,整个出版团队都非常感动。
从与《月百姿》相遇,到对比其西文的多个版本,最终选择了这一版,从与出版方无数次沟通,到反复敲定出版细节,再到原始图片的1:1翻拍、高成本精装印刷等等,为了保证精品出版,给读者带来沉浸式阅读体验,我们选择支付高额版税,只为尽可能保留原版的“原汁原味”。虽饱经波折,每一个环节出版团队都尽了最大努力,才为读者呈现上这一套关于月亮的艺术佳作。这不仅是一本《月百姿》,更是出版人对于高品质实体书的执着追求。感谢读者们看到我们为传统出版做出的努力。
原书名:Cent aspectsde la lune
版权来源:Citadelles & Mazenod
[英]约翰·史蒂文森 | 著
赵东蕾 | 译
作者:库艺术KUART
分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]