继《十年而已》之后，2018年初，中国美术学院教授孙振华先生又出版了一本文集《处处尘埃》。这本文集内含三百余篇千字短文，分社会观察、艺文杂谈、生活百态三辑，这些文章是作者关于生活、文学、艺术、学术等诸多方面的体悟与认识。篇幅短小精悍，语言朴素直白，体现了孙振华先生对世事敏锐的洞察力和高超的文学艺术素养。雅昌艺术网经孙振华先生授权连载《处处尘埃》，《旅行指南》选自第三辑“生活百态”。

更多内容尽在[雅昌孙振华专栏]

有些朋友问我，为什么胆子这么大，敢一个人满世界乱跑？我的回答是，出门选一本好的导游书很重要，有了它就有了胆量。

上个月到意大利看展览，顺便到人们不太去的南部走走。行前，带了一本精心挑选的台湾版意大利旅行指南书，本想在漫长的空中好好做功课，不承想，飞机上的电影挺诱惑人，看了几部片子，睡了几小时，书就压根没打开。

到了米兰火车站，准备乘搭火车到“五渔村”，正要查询目的信息，才发现把放在飞机座椅前排口袋里的导游书给忘了。这可真是让人抓狂，接下来的行程，全靠这本书的指引，这可如何是好。

给航空公司柜台打电话查询，不通；只好给一个刚从意大利留学刚国的学生打电话，问在米兰是否能买到中文的意大利导游书？电话那边说，可以到大教堂周边的书摊上看看。火车站离大教堂很近，几步路就到了，除了一两本介绍大教堂的图册，根本没有中文书，旁边有一个很大的书店，也没有中文书。

还是不死心，打车到“中国城”，仅有的两家卖中文书的地方都找到了，书橱上除了几本“意大利语速成”，更多是卖百货、文具、玩具之类。老板说，以前有两家书店，后来办不下去，改行了。

真是奇了怪了，这么大的米兰，中国城里这么多的公司，为什么就不能搞点文化建设呢？难道居住在这里的华人没有这类需求吗？

想到了上网，不过，网上关于意大利北部的经典旅游城市介绍很多，而关于南部，只有只言片语。没有办法，只好买了一张意大利地图，让留学生用短信发来南部值得一去的城市，在地图上标出，然后一一寻访。

这是第一次在没有导游书的情况下，在国外旅游，如果导游书不丢，质量应该是不一样的。

一般来说，台湾、香港发行的中文导游书要好用些，其中有的是从日文翻译过来的。好导游书的标准很简单，就是实用，具有可操作性。反观大陆一些出版社，虚头巴脑讲了很多历史、地理、文化，就是没有多少干货。出现这种情况的原因，就是作者没有亲自去过。现在海外一些出版社，专门请一些旅游发烧友来写导游书，这些人整天就在这些地方晃悠，贴着自己的亲身体验写，针针见血，当然不同。

比方说，写到一个地方，好的要说，不好的也要说，不能光是吹嘘。还有，信息要具体。例如，从机场到市区有几种方式？怎样走最方便？推荐的景点几点开门，几点关门，门票多少……如果只是引用别人的资料，是说不上来的。还有，书中花里胡哨的图片多并不等于好，如果把城市地图、地铁图，公交图附上，就更实在些。

我前些年到欧洲，主要倚仗一本台湾人写的《欧洲自助游》，这本书的作者去了欧洲十多次，每去一次，就修订一版，他还请所有读者随时写信给他，纠正有变化的地方。有一次我到葡萄牙，语言不通，也没有订房，几乎就是靠这本书，把所有事情搞定的。它说出了火车站，会看到电车轨道，沿着轨道走200米，会看到一座蓝色马赛克的房子，房子一楼有一家民宿，不妨在这里住下，通过房东，可以了解很多事情。后来，书中说的一一验证，感觉非常靠谱。

作者：孙振华