冼村作为广州市新中轴线核心区，传统与时尚融会共生的都市核心，其于近日迎来一场工艺美术盛宴——9月6日，“翡翠器象：方卡东玉雕作品展”在广州市天河区冼村街的艺空间启幕。

方卡东是中国传统工艺美术大师、中国传统文化产业领军人物、国家一级玉雕高级技师。此次方卡东玉雕作品展获得社会多方支持：展览由广东省文学艺术界联合会的指导，岭南美术出版社、广东省珠宝玉石首饰行业协会、广东省国学学会珠宝玉石文化专业委员会、广东省关爱艺术家公益促进会、广东省民营企业家联合会、广州工艺美术行业协会共同主办。在展览现场，参展嘉宾共同见证了翡翠玉雕与花城文化之间的审美共鸣。

展览现场

展览开幕式现场，第四届矛盾文学奖获得者、中共广东省委宣传部原副部长、广东省文联原主席、广东画院原院长刘斯奋，中共广东省委宣传部原副部长、广东省关心下一代工作委员会主任胡中梅，广东省政府原副秘书长、省政法委副书记贺建军，国家级非物质文化传承人、中国工艺美术大师方文桃，广东省技术监督局原局长仇水旺，广东省文联党组原副书记、专职副主席丘克军，华南理工大学党委统战部部长黄国清，广东工业大学设计与艺术学院院长黄讯，广东省文联组联部一级调研员陈碧英，广东省市场监督管理局反垄断处副处长袁田，广州市荔湾区政协原主席王慎初，广州市荔湾区劳动和社会保障局原副局长林炜斌，岭南美术出版社社长刘子如，岭南美术出版社副总编辑刘向上，岭南美术出版社副社长吴霓女士，广东人民出版社高级编辑余正平，全国政协报广东记者站站长林仪，广东省政协委员、《南方日报》要闻编辑部副主任、海外版《今日广东》编辑部主任黄扬华女士，广东省关爱艺术家公益促进会主席、广东省青年美术家协会名誉主席何俊华，广东省珠宝玉石首饰行业协会原书记、会长佘定常，广东省珠宝玉石首饰行业协会书记会长丁明贵，广东省珠宝玉石首饰行业协会书记冯建东，广东省珠宝玉石首饰行业协会副会长高级工程师范成俞，广东省残疾人联合会促进会会长刘青龙，广东省人民政府文史馆馆员、收藏家协会荣誉主席黎展华，广东省青年美术家协会主席钟瑞军，广东省商业美术设计行业协会会长高晓峰，香港怡安集团董事局主席黄达华，中国南方书画院常务副院长钟伟强，世界华裔小姐大赛组委会执行主席罗晨恩女士，广东省青年美术家协会副主席兼秘书长张铁威，广东省关爱艺术家公益促进会副主席邓晓岚女士，广东省民营企业家联合会常务会长秘书长汤涓女士，广东省收藏家协会书画专委会副主任龙文忠，广州市天河区人民政府冼村街道办事处四级调研员沈敏女士，广州市天河区冼村街道退役军人服务站站长朱爱华女士，中国梦联盟执行主席岳晓峰，中国图书出版集团广州公司副总经理吴圣波，中工商珠宝检测中心董事长王利群，广州工艺美术行业协会执行会长兼党支部书记梁伙权，广东省五人足球协会党支部书记黎虹女士，广东省五人足球协会会长刘孝五，广东电视台导演周正，中国邮政集团画院副书记陈果，华南理工大学广州珠宝学院院长何志伟，广州市荔湾区卫健委主任方强，广州市荔湾区中南街道办事处主任刘汉军等嘉宾出席了开幕式。

现场嘉宾共启展览开幕

方卡东是生于福建莆田的中国传统工艺美术大师，早年师从国家级非物质文化传承人、中国工艺美术大师方文桃。作为国家一级玉雕高级技师和中国传统文化产业领军人物，方卡东执着于以雕刻艺术讲述中国故事，他长期专注传统民俗文化的发掘与呈现，以巧妙设计与精美工艺演绎底蕴深厚而又瑰丽多姿的东方民俗风情。其作品主题鲜明而意境深远，于平实恬淡处显从容、见厚重、遇和雅、通祥瑞。从自然翡翠的种、水、色到中国文化的气、象、神，方卡东力图用雕刻艺术证明翡翠的“国玉”身份。

方卡东玉雕从传统工艺中升华，由单纯的“巧色”向“气象”概括和提增翡翠价值。例如展出的《情暖人间》并不是简单地向读者讲述翡翠的材质，作品反其道而行之，把材质的尊贵特性完全隐匿下去，用娴熟到令人称绝的精雕艺术，把岩矿石的翡翠，雕刻为柔情万端的毛线织成的围巾。作者并非放弃“尊玉原则”而是在更高层次上兼顾到“玉”与“人”之间的关系。正是对人文精神的深刻理解，我们眼前的这围巾，才飘动在剧烈的温差里，飘动在历史转身的刹那，飘动在一个时代对另一个时代的凝望中,飘扬为一种人生的仪式。

方卡东玉雕内蕴着生活的气息，在大俗中呈现大雅，在我们熟悉的生活滋味里创造、激活对“陌生化”的思考。他的创作中，既有“大蒜”的味道，也有收纳茶叶香味的茶器，甚至还有造型丰富、取材质高贵、雕琢精致的餐具。方卡东的“翡翠器象”，散发着浓郁的生活“气”。

最难能可贵的是，这份生活气也是“中国气派”。展出的方卡东翡翠作品里面，既有茶器、餐具，也还有人们喜闻乐见的生俏雕刻，有老少咸宜的祥瑞雄狮。他还推出一个印章系列，精选品质上好的翡翠，以高超的素活工艺，凭借翡翠种、水、色呈现的天然质感，与中国传统印章文化之间的对应关系，于玲珑精雅中告诉世界何为“中国气派”。

无论繁复还是简约，方卡东玉雕总能从容、自信，仿佛于风轻云淡中躬耕南山，看天地间云卷云舒，花开花落，而自己却忘言于其中。

也许正是这份独特的中式审美，赋予翡翠的特殊气象感动了我们的世界。2018年1月方卡东在荣宝斋总部顺利举办个人作品展，而2023年4月，他又受邀参加2023金砖国家多边主义产业合作高峰论坛，作为珠宝玉雕界代表向与会各国代表推介中国珠宝玉石文化。他的《花开富贵》《平平安安》《吉祥如意》等作品凭借鲜明的中国风格和独特的玉雕意韵，被克罗地亚共和国总统伊沃·约西波维奇，毛里求斯前总统、著名生物学家、杰出女科学家阿米娜·古里布·法基姆以及意大利总理马泰奥·伦齐等国家元首收藏。另有部分作品则被国家级博物馆、艺术馆、文化馆以及高校、研究机构等收藏。

克罗地亚共和国总统伊沃·约西波维奇与方卡东合影

据悉，此次方卡东“翡翠器象”作品展将持续至10月8日。

展览开幕现场嘉宾致辞

中共广东省委宣传部原副部长、广东省关心下一代工作委员会主任 胡中梅

广东省政府原副秘书长、省政法委副书记 贺建军

广东省政协委员、《南方日报》要闻编辑部副主任、海外版《今日广东》编辑部主任 黄扬华

广东省关爱艺术家公益促进会主席、广东省青年美术家协会名誉主席 何俊华

广东省人民政府文史馆馆员、收藏家协会荣誉主席 黎展华

广东省民营企业家联合会常务会长秘书长 汤涓

广东省珠宝玉石首饰行业协会原书记、会长 佘定常

广州工艺美术行业协会执行会长兼党支部书记 梁伙权

展览艺术家 方卡东