原标题：TEFAF如何拯救世界文化遗产？

2018年TEFAF现场

2019年3月16日至24日，第32届马斯特里赫特欧洲艺术和古董博览会(TEFAF Maastricht 2019) 将在马斯特里赫特展览和会议中心MECC举行。

马斯特里赫特欧洲艺术和古董博览会(TEFAF Maastricht) 是世界领先的艺术和古董博览会，以严格地审查其参展艺术品而著称。展品质量上乘，拥有来自世界各地最优秀的艺术品商和专业人士。

2018年TEFAF现场

作为艺术爱好者相信对这场小而精的艺术品交易会并不陌生，但恐怕很少会关注到它非营利性基金会的属性。

作为TEFAF的有机组成部分，TEFAF博物馆修缮基金成立于2012年，支持全球博物馆和机构修复保护具有重要文化意义的作品。参加过马斯特里赫特欧洲艺术和古董博览会（TEFAF Maastricht）的博物馆和机构有资格申请由独立专家小组授予的资助金。

2018年TEFAF现场

目前，欧洲艺术基金会执行委员会（TEFAF）已从TEFAF博物馆修缮基金中拨款50,000欧元，以支持英国国家美术馆（National Gallery）和荷兰莱顿民族学博物馆（Museum Volkenkunde）独特而复杂的修复保护项目，以造福后代。

艺术承载着人类文明发展的足迹，向世人述说着远古时代的秘密。只有通过了解过去，我们才得以更好地把握当下和未来。接下来让我们走入这些被TEFAF所修复的画作，探寻文化的踪迹。

英国国家美术馆

英国国家美术馆拥有世界最好的绘画收藏之一，每年吸引500万至600万游客踏上横跨13世纪至20世纪初期七个世纪的欧洲艺术之旅。其中标志性又备受喜爱的作品是由Anthony van Dyck创作的“查理一世的骑马肖像”，它需要一个着重保护修复计划。

Anthony van Dyck - Equestrian portrait of Charles I 

查理一世的骑马肖像

这部作品是查理一世仅有的两幅骑马肖像画之一，这些肖像画被认定为Van Dyck创作。Van Dyck是一位成功的佛兰德斯肖像画家，也是一位出色的制图员和蚀刻师。

他尤其值得纪念的是对查理一世及其王宫的呈现。艺术家对骑马肖像的选择展现了国王的马术水平，这通常与美德和勇气相联系。这也特意使人想起古罗马骑在马上的帝王雕像，维护了国王的世俗权力。如今，这幅画在国家美术馆的Van Dyck陈列室（21号房间）展出。

查理一世的骑马肖像（细部）

美术馆将与盖蒂基金会的保护画布计划合作，使部分恢复过程成为保护专业人员的培训机会。此外该馆还将为20-30名参与者举办小组研讨会，使更多的保护人员能够了解该项目。

“查理一世的骑马肖像”的修复将增强画作的影响力，使其对访客显示更清晰，并增加他们对作品的美学享受。

荷兰莱顿民族学博物馆

民族学博物馆是国家世界文化博物馆三部分之一，其他两个是阿姆斯特丹的热带博物馆(Tropenmuseum) 和贝格安达尔的非洲博物馆（Africa Museum）。这些博物馆是荷兰国家收藏的共同监护者，拥有超过450,000件物品和来自世界各地的1,000,000张照片。

国家世界文化博物馆最近发现并获得了日本艺术家Kawahara Keiga不为人知又风格独特的画作“长崎湾德岛的景色”。

Kawahara Keiga - View of Deshima in Nagasaki Bay  

长崎湾德岛的景色

这幅画可追溯至1836年或之后不久，由八扇画面组成。在当时，荷兰人是唯一允许与日本贸易的欧洲人，而且只能在他们的人工岛德岛基地进行。荷兰船Marij en Hillegonda在这幅画中占有突出地位，它去过日本一次。Keiga有幸能够自由进入德岛，这使他能够创建日本与荷兰关系的视觉记录。

这幅画作是日本与荷兰关系的重要记录，不过在目前的状态下，它不能向公众展示，也不能外出巡展。画作需要彻底修复。当修复过程完成之后，它将作为一个引子，向访客介绍民族学博物馆的全部日本馆藏，并邀请他们更深入地了解19世纪初的日本生活及那个时代荷兰贸易的独特作用。

拯救苏丹多元文化遗产

2019年，TEFAF和克劳斯王子基金合作支持了苏丹的三家社区博物馆，这个国家的内部冲突对该国丰富的文化遗产构成了反复的威胁。

恩图曼的哈利法宫（Al Khalifa House）、欧拜伊德的阿勒沙坎博物馆（AlShaikan Museum）和尼亚拉的达尔富尔博物馆（Darfur Museum）的藏品是独一无二的。哈利法宫本身就是一处文化遗产，是奥斯曼帝国时期仅存的建筑之一。它包含了重要的藏品，记录了帮助建立这个国家并创建现代苏丹的人们的生活。

哈利法宫

这三家博物馆都是重要文物、手工艺品和文件的所在地，这些文物可以追溯到奥斯曼帝国的灭亡以及苏丹国家的建立。这些博物馆还具有很强的民族志成分，突出当地文化，并作为苏丹西部难民及各种当地社区的教育活动和文化节中心。

近年来，相互对立的游牧群体之间的冲突、达尔富尔地区的冲突以及导致南苏丹独立的内战加剧了这个国家的不稳定和文化机构的脆弱。

这三家博物馆都面临着特殊的挑战：哈利法宫经历了2008年政府反对派组织JEM对这座城市的入侵，其结构至今仍未恢复。哈利法宫和达尔富尔博物馆都存在结构上的弱点，对安全构成威胁，并容易遭到抢劫。最近在欧拜伊德发生的骚乱对第三家博物馆阿勒沙坎构成了威胁。

国家古物古迹管理委员会（NCAM）寻求协助来提高文物的安全性，并以更好的贮藏和展示条件来保护保存这些藏品。此外，他们要求为来自不同区域的博物馆工作人员和志愿者举办一个关于文化遗产急救的培训班。

额外的财政支持将有助于确保这三家博物馆的安全，并使社区参与其中。因此它们的藏品成为世世代代获得信息和自豪感的重要来源。

2018年TEFAF现场

2019TEFAF新亮点

TEFAF Maastricht创立于1988年，被公认为是世界上最卓越的艺术品、古董和设计类艺博会。2019年TEFAF Maastricht的276家参展商阵容强大，带来的艺术品贯穿了7000年的艺术史，将为私人和机构收藏家提供无与伦比的收藏机会。

今年TEFAF Maastricht的参展商分布于八大领域：古典艺术、古董、设计、高级珠宝、当代艺术、绘画、纸上艺术和部落艺术。

2019年TEFAF参展作品

为期10天TEFAF Maastricht将吸引约75,000名参观者。来自巴黎卢浮宫、马德里普拉多美术馆、纽约弗里克收藏馆、波士顿美术馆、阿姆斯特丹的荷兰国立博物馆和洛杉矶盖蒂中心等225家主要博物馆的代表届时都会来参观博览会。

TEFAF Maastricht 2019 经过精选，将迎来 39 家新参展商，其中有13家当代艺术机构，如：Galerie Gmurzynska(美国)、Simon Lee 画廊(英 国)、Pace 画廊(美国)、Almine Rech(比利时)和 Spru?th Magers(英国)等。