朱加：日常绘画
Zhu Jia: Paintings of the Everyday
开幕 | Opening
2020/03
具体日期敬请留意公众号最新消息
Please check the following latest post for the confirmed opening date.
地点 | Location
香格纳上海1F，上海市徐汇区龙腾大道2555号10号楼 | 1/F ShanghART Shanghai, West Bund, Bldg.10, 2555 Longteng Avenue, Xuhui District, Shanghai, China
香格纳上海将于2020年3月荣幸呈现艺术家朱加个展《日常绘画》。此次展览带来朱加从2017年到2019年创作的油画作品，这也是第一次呈现艺术家首个集成系列的油画作品。本次展览中的作品源于艺术家日常生活的经历和感悟，展现了艺术家与朋友、艺术界人士相聚在一起的野餐、派对、晚宴等社交情景。作品取材于为人熟知的地点和环境，如伦敦的巴比肯社区，或朋友家的花园，又或是一次前往西班牙海滨的旅途。作品中出现的人物是艺术家社交圈的一部分，描绘的场景来源于现实生活。ShanghART Gallery is pleased to present Zhu Jia's solo exhibition "Paintings of the Everyday" in March 2020.
The exhibition presents the artist's recent paintings from 2017 to 2019, it also the first time to show these paintings to the public. The paintings depict the artist's experience and feelings in everyday life, present social situations - picnics, parties, dinners - in which friends, acquaintances, and people in the art world gather together. They take place in familiar settings such as the Barbican Estates in London; or in the garden of a friend's home; or a visit to the seaside in Spain. The figures are part of the artist's social circle and the scenes depicted are from real life.在每一幅油画作品中，艺术家本人的形象无论是处在画面中心位置还是在画面边缘，亦被主观地描绘在主要叙事和事件中心之外。虽然这些作品具有历史画作的辉煌和规模，但其展现的是日常活动的悠闲、游戏和享乐，从庆祝愉悦的氛围到平凡的世俗中。In each of the paintings, the artist, whether at the center or the edge, is pictured outside of the main narrative or action taking place. While the paintings have the grandeur and scale of history paintings, they present everyday activities of leisure, play and enjoyment, from the celebratory to the mundane.在频繁旅行和不同城市旅居的期间，朱加借助相机和画笔使他的作品成为一场孤独行动的证明。这些作品并非是以特定的艺术风格创造或出于某种意图而描绘的宏大叙事，而是成为一种在世界上认知自身的方式，一种时而占据熟悉和陌生的危险又暧昧的状态，成为某种事物的一部分，但又不完全地属于它。Made during a time when the artist was frequently travelling, living between different cities, these paintings become evidence of a solitary act, in which the artist was only dependent on a camera and his own paintbrush. They are not painted in a particular style or with an intention of depicting a grand narrative, rather they become a means to acknowledge one's place in the world, and the sometimes precarious state of occupying both the familiar and foreign; of being part of something, but not quite belonging.
/
关于艺术家
About the artist
朱加，1963年生于北京，1988年毕业于中央美术学院。生活工作于北京和伦敦。近期展览有：朱加个展：留住现场，外交公寓12号空间，北京（2017）；世界的舞台，古根海姆博物馆，纽约，美国（2017）；第三届蒙得维的亚双年展2016，蒙得维的亚，乌拉圭（2016）；世变，PARA SITE 艺术空间，香港（2016）；展示片段：OCAT十年（2005-2015）文献研究展，OCAT研究中心，北京（2015）；临界的弥漫，香格纳画廊主空间& H空间，上海（2015）；M+进行：流动的影响，香港（2015）等。
Zhu Jia, born in 1963, Beijing. Graduated from China Central Academy of Fine Arts in 1988. He lives and works in Beijing and London. Selected exhibitions include: Be Together for Today, DRC No. 12, Beijing (2017); Art and Chine after 1989: Theater of the world, Solomon R. Guggenheim Museum, New York, U.S.A. (2017); 3rd Bienal de Montevideo 2016, Montevideo, Uruguay (2016); That has Been, and May be Again, Para Site, Hong Kong (2016); Displaying Fragments, Ten Years of OCAT (2005-2015), OCAT, Beijing (2016); Critical Pervasion, Shanghart Gallery & H Space, Shanghai (2015);Mobile M+: Moving Images, Hong Kong (2015) etc.
作者：香格纳画廊
特别声明：本文为艺术头条自媒体平台“艺术号”作者上传并发布，仅代表该作者观点。艺术头条仅提供信息发布平台。
打开APP
