[Flickr Photo, JD Hancock]

[Flickr Photo, Pat Loika]

#美国动漫# – 完结篇：漫威 vs. DC漫画。

过去一个月中，我们向大家介绍了数位美国漫画和插画家，包括奥托·梅默（Otto Messmer）、李佛克 （Lee Falk）、沃尔特·迪士尼（Walt Disney）、弗洛伊德·诺曼（ Floyd Norman），和查尔斯·舒尔茨（Charles Schulz），还介绍了吉姆·李（Jim Lee）、杨谨伦（Gene Luen Yang）和萨娜·阿曼纳特（Sana Amanat）等新秀。

这些漫画和插画家创造了众人喜爱的卡通角色、超级英雄和大反派，并使之流传至今，影响了美国和世界各地的文化。

现在大家已经认识了许多超级英雄和他们的创作者，那么你是漫威迷还是DC迷？你是蝙蝠侠派还是钢铁侠派？

漫威和DC这两部漫画“发电厂”分别从1939年和1934年开始出版漫画，并且一直出版至今，创造出超人、蜘蛛侠、美国队长和蝙蝠侠等漫画角色。这些角色依旧活跃在平面出版物、线上和大屏幕上。

票房收入方面，漫威的漫画角色显然更胜一筹，收入超过110亿美元。但还是那个问题，如果宇宙即将发生灾难性事件，到底谁才能拯救我们这些凡人？是漫威的复仇者，还是DC 的正义联盟？

#AmericanAnimation&Comics – Conclusion Marvel vs. DC Comics

Over the past month we have introduced you to a few of America’s animators and comic illustrators such as Otto Messmer, Lee Falk, Walt Disney, Floyd Nelson and Charles Schultz as well as new arrivals Jim Lee, Gene Luen Yang and Sana Amanat. These animators and illustrators have created and preserved beloved cartoon characters, superheroes and villains that impact American and worldwide culture. Now that you have met many of superheroes and their creators, are you a Marvel or DC comics fan? Do you side with the Batman or Ironman? These two comic book powerhouses have been publishing comics since 1939 and 1934 respectively and have created iconic characters Superman, Spiderman, Captain America, and Batman that continue to live on in print, online and on the big screen. When it comes to box office revenue, Marvel Comic characters are a clear winner with over $11,000,000,000 in sales. But the question still remains, if we were to have a cataclysmic event in the universe, who would save us mere mortals, Marvel’s Avengers, or DC Comic’s the Justice League?

来源：2017-06-30美国驻华大使馆美国驻华大使馆