分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]
虽然已入初冬,但时下的北京,映入眼里的,还是漫天的秋色美景。老舍曾说:“秋天一定要住北平。天堂是什么样子我不晓得,但是从我的生活经验判断,北平之秋便是天堂。”如何在这样的美好的时节穿出一番北京初冬好“颜”色,侨福芳草地聚焦秋冬色彩元素,为您带来「北京秋冬穿搭色彩推荐」。
It is now early winter, but Beijing is still captured in the rich colors of fall. Famed writer Lao She once said: "One must live in Beiping (today'sBeijing) in fall. I don't know how heaven looks like, but from my experiencesin life, fall in Beiping is heavenly." Don't miss the opportunity to addsome beautiful autumn and winter colors of Beijing's to your wardrobe, andParkview Green FangCaoDi has got all the hues you need. Here are our picks.
后海之堤—燕麦色
Embankment of Houhai: Oatmeal
haha
夸张翻领设计,细节别出心裁
丰厚羽绒填充,裹住浓浓暖意
COS拉链式羽绒外套
像极了,冬日阳光照耀下后海的堤岸
一抹柔和平静中,是随和的北京秋冬
A large fold back collar manifests thoughts put into the design. Richly packed with down to tightly wrap the wearer for warmth. The down jacket of COS is very much like the embankment of Houhai under the illumination of the winter sun. Within a faint trace of softness and serenity, lies an amiable fall and winter of Beijing.
黄叶扫过的北京—晴黄色
Beijing Swept with Golden Leaves: Yellow
haha
经典X型廓形,领部独特飘片设计
裙身面料微弹舒适,质感上乘细节突出
YI BRIGHT YELLOW系列飘片连衣裙
晴黄活泼,像极了道上扑簌簌的黄叶
摇曳风中,不自觉便是一副秋冬好景
A classic X-line profile with a pedal-like design at the collar. The textile is lightly stretching, adding to the details and texture of the fabric. The dress from YI BRIGHT YELLOW series looks very much like the golden leaves on Beijing's streets in fall and winter, bright, swaying, and a scene on their own.
冰糖红果—浆果色
Candy Red: Berries
haha
100%山羊绒质地,细密针织
几何图形构成奇趣撞色,趣味温暖
BLUE ERDOS半高领提花套衫
领口与袖口,交相呼应
红果山楂色酸甜亮眼,透着生机与好奇
100% cashmere and finely woven, this turtleneck sweater from BLUE ERDO has eye-catching geometric patterns in clashing hues, with colors that echo from collar to wrist. Shades of hawthorn and red berries make it a delicious choice, with abundant vitality and curiosity seeping through.
秋栗香浓—栗色
The Aroma of Fall: Chestnut
haha
极具气场轻松驾驭的A型毛呢大衣,经典选择
面料垂坠感强,挺括有型,
简约大气的翻领与下摆的开叉,复古摩登
CARA BLUE A型毛呢大衣
一件栗色的大衣便是秋天在衣橱留下的痕迹
冷冷的天气里,想念炒秋栗的香气
A classic choice of A-line wool coat, both charismatic and easy to wear. The fabric drapes down just enough to give the wearer a crisp silhouette. Modern and chic, with a simple collar and a wide hem. A-line wool coat from CARA BLUE is an imprint of fall in the closet, with a longing for the warmth and scent of fried chestnuts in the cold harsh weather.
胡同里最后的树—墨绿色
The Last Tree in a Hutong: Darkgreen
haha
柔软哑光面料,融合全衬里设计
填充轻盈羽绒,温暖舒适的安全感
COS连帽长款羽绒服
胡同里最不愿过秋冬的树,还倔强的留着一抹绿
就像要度过秋冬的坚韧性格,独立自由
Soft and matte fabric, paired with full lining. Filled with airy down to provide warmth and comfort. COS's long down jacket with hood, is the one last tree standing in the hutong that refuses to surrender to the coldness and unbendingly keeps its green, like the character needed to endure the harshness of fall and winter-independent and free.
生活在这座充满故事与变化的城市,不一样的搭配总会诉说不一样的生活感悟。探索更多北京秋冬色彩元素,尽在侨福芳草地。
The colors of Beijing's fall and winter comes from this ever-changing metropolis, always full of stories. A different outlook can tell a different story. To tell your own, and for more colors of fall and winter, be sure to visit Parkview Green FangCaoDi.
即日起至11月15日,在文章下方留言,分享您在侨福芳草地最新购置的秋冬装单品。我们将随机抽选出一条留言,赠送您《侨福读库VOL.4》一本。
Win a copy of Parkview Green Index VOL. 4! Tell us about your latest purchases from Parkview Green FangCaoDi in the comments section below from now to Nov 15. The winner, who will be selected at random, will receive a copy of Parkview Green Index VOL. 4.
作者:侨福芳草地
分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]