分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]
《傅雷家书》湖南人民出版社2020年12月第一版
现在,在我们的学校里,不管中小学生还是大学生都有老师提供的课外阅读书目,其实,真正有阅读习惯的人都有自己的阅读计划和自己的阅读书目。经常有年轻的朋友聊自己的读书时,说自己不知道从哪一本开始?对此,我常常说不妨从读《傅雷家书》开始。以我自己的阅读体验,《傅雷家书》是一本从小学高年级开始到我这样的中年人都可以一再阅读的好书。
在这里先不谈傅雷是一个怎样的人,因为当你读完《傅雷家书》,假如还有浓厚的兴趣,自己会去了解《傅雷家书》的作者到底是一个怎样的人。尤其是还有他翻译的规模宏大的西方经典文学作品——譬如巴尔扎克的《人间喜剧》等等,充满了熠熠生辉的人类精神的光芒。《傅雷家书》是傅雷夫妇写给儿子傅聪的信,当初写信时,为人父的傅雷45岁,为人子的傅聪20岁。当时,傅聪离家去波兰参加钢琴比赛和学习,《傅雷家书》就是从傅聪1954年离开家的第二天,一直写到傅雷夫妇离世的1966年6月。整本书共有186封信,最长的一封信有7千多字。傅雷在给儿子的信中,谈生活、谈艺术、谈做人,十年如一日,小到生活的细枝末节,大到爱国爱社会,在信中千叮咛万嘱咐,现在读来仍是批评与自我批评的标杆。
我和大多数人一样,下意识就不喜欢读道德说教的读物。因为这本书在我成长阶段出现在各种各样的推荐书单上,反而没有进入我那时的阅读书目。大学毕业后因为就业、情感等方面的受挫,无意间读到这本小书,第一反应是怎么没有早点读这本书。现在来分析当时的感受或许比较客观,每个孩子都拥有一颗充满憧憬的心灵,而每一个孩子都会面对不同的家庭环境,不同的家庭有不同的父母,不同的父母有不同的性格、不同的教育程度、不同的经济条件等。可以给你良好的经济条件时,或许没法给你成长的陪伴;给你很好的陪伴时,又碰到性格急躁的父亲;有时我们自己因为跟大多数孩童一样贪玩,耽误了学习的成绩,但并不等于自己不希望自己成绩好,每个人都希望自己有个优秀的未来;在成长的道路上每一个人都有这样那样的遗憾,最遗憾的是成长阶段的你正需要指引的时候,父母、老师或小伙伴并没有及时地指出,或者指出的并不是那样恰如其分符合你的需要,这时的你开始第一次感受到孤独的滋味。但日子一样还有继续,回家、上学、做作业,当你成长的内心得不到适时的救助时,阅读就是成长中自我救赎的最好方式。可以说,《傅雷家书》中的叮咛就是你某个精神的父亲对你的嘱咐,不断的提醒你成长中还需要注意什么……
当然,我们在弥补成长教育的缺陷时,还要去面对自己的未来,我们会慢慢思考大人一再让我们学习的意义,实际上大部分大人也说不清楚我们学习的意义,但我们不要责怪他们,因为在他们的成长教育中也有这样那样的缺陷,他们只能通过个人经验告诉我们其中某些方面的认识。比如说人为什么要接受教育?人为什么要有兴趣爱好?人为什么要有阅读习惯?人为什么需要培养审美能力?人为什么要有一定的文学修养?对于少年阶段的学生来说,你们面对的人生很漫长,但你们的爷爷奶奶或者外公外婆,为什么又会说人生很短暂?而你们的爸爸妈妈怎么连思考这个问题的时间都没有?说实在的这些种种各种追问的答案,就是让我们即便再长寿其实也有限的生命更丰富。
《傅雷家书》其实也是一本关于美育修养的书。美育并不只是审美教育,美育的目的是从审美教育出发,达到人的自我完善。在我们未来的生活中碰到这样那样的危机时,具备获得自然或艺术慰藉的能力,这种内心丰富的能力在成长过程中需要学习,其非实用的意义而是直抵生命的意义。现实生活中的傅雷并不是一个完人,作为父亲,他在儿子的成长教育中有很多过激偏执的行为,因此《傅雷家书》的开篇就是他对儿子忏悔般的反思:“孩子,我虐待了你,我永远对不起你,我补赎不了这种罪过!”傅雷十分悔恨自己曾经对儿子过分严厉的教育方式,他清楚地认识到自己以往暴风雨般的教育模式,给儿子留下不好的印记。“跟着你痛苦的童年一齐过去的,是我不懂做爸爸的艺术的壮年。”“尽管我埋葬了自己的过去,却始终埋葬不了自己的错误。”在书信中,傅雷逐渐的改变了以往的教育模式,和儿子的交流由父亲与儿子的对话变成了朋友之间亲切的谈话。我们阅读《傅雷家书》时,不要只看到傅雷的优点,也要看到傅雷以往对孩子的过于严苛;大部分人的父亲没有傅雷这样全面的人文修养,但大部分父亲也不像傅雷这样对孩子严苛;我们要在对《傅雷家书》的阅读中领悟趋于完善的人的教育是怎么逐步实现的。
作为一名翻译家,傅雷在书信中与儿子谈论自己对于翻译的一些西方经典作品的见解,以及对中国传统优秀文学作品的理解。傅雷鼓励儿子在学音乐的空闲之余多阅读其它方面的书,充实自己的思想。他还寄了许多优秀的文学作品给傅聪,例如《关汉卿剧作选》《中国古典文学小史》等。傅雷在书信中也常分析一些古典诗歌选本,如《古诗源选》《唐五代宋词选》等,建议傅聪仔细阅读,多加温习,深刻全面的了解中国文学史,增加自己对文学史和文学体裁的认识。而且告诫傅聪之所以要多掌握这些知识,因为与外国友人交流总是会聊到自己本民族的文化知识,并且与人交往的言谈也会变得丰富很多。
在给傅聪的信中,傅雷还谈到杜甫与李白两位大诗人的分别,“写实正如其他的宗派一样,有长处也有短处。短处就是雕琢太甚,缺少天然和灵动的云志。但杜也有极浑成的诗,例如:‘风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回,无边落木萧萧下,不尽长江滚滚——’那首,胸襟意境都与李白相仿佛。还有《梦李白》《天末怀李白》几首,也是缠绵悱恻,至情至性,非常动人的。”(1954年7月27日深夜)多好的语文老师啊,在家信中娓娓道来,一点也不说教,也不是为了期末考试。
在书信中,傅雷对儿子说,不同种族的艺术家,在不损害一种特殊艺术的完整性的条件之下,能灌输一部分新的血液进去,世界的文化才会越来越丰富,越来越完满,越来越光辉灿烂,希望你继续往这条路上前进。各民族文化在发展的过程中形成各自的特色,又时有兼容的机遇,也是东西方文艺各有特点的原因。
如何与人交往的艺术,傅雷在书信中对傅聪嘱咐的细节,也让我们感慨那些本该注意的礼貌我们确实并没有那么在意。例如:与西方友人一起吃饭时,哪怕放下刀叉,也要把双手留在桌面,不然给人不礼貌的印象。送朋友礼物要合适,要考虑每一位接受者的爱好,太贵重或太随意都不合适。“人的心理是:难得收到的礼,是看重的,常常得到的不但不看重,反而认为是应享有的权利,临了非但不感激,倒容易生怨。所以我特别要嘱咐你‘有分寸’!”(1955年5月11日)在更换老师时,该怎么处理,原来老师怎么想,取决于我们怎么处理。还有在信中要报喜也要报忧,“把人家的赞美报告我们,是你对我们最大的安慰;但同时必须深深的检讨自己的缺陷。这样,你写的信就不会显得过火;而且这种自我批评的功夫也好比一面镜子,对你有很大的帮助。”(1954年8月11日午前)这些为人的细节闪现在每一封信的字里行间。当然各人有各人的处境,每种处境都有不同的处事方式,但要体会到很多生活细节需要我们注意,而很多细节的叮咛又不是每个父亲都能够告诉自己孩子,于是傅雷在告诉他儿子的同时告诉了正在阅读《傅雷家书》的你。
《傅雷家书》涉及人文教育的方方面面,也是书信中一再提到的“赤子之心”,假如你有心,你就会在傅雷家书里读到成长教育的方方面面,就是另一个精神的父亲在你成长需要时对你的提醒。
2020年11月24日杭州
刊《傅雷家书》湖南人民出版社2020年12月第一版
分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]