Henning Fehr与Philipp Rühr

　　宝马集团与巴塞尔艺术展隆重公布录像艺术家Henning Fehr与Philipp Rühr(由杜塞尔多夫艺廊Galerie Max Mayer代理)成为第二届宝马艺术之旅得奖者。国际专业评审从候选的三位艺术家中，一致选出Fehr与Rühr。入围艺术家作品均曾在2015年12月迈阿密海滩展会中的新锐探寻(Positions)展区展出。

　　他们的艺术项目《The Art of Memory: Dub Music and the CCTV Tower》尝试深入探索当代生活中越发密切的相互联系，两位艺术家以环形比喻当今全球生活的环环相扣，既建构出具象征性的视觉效果，又展现了一个文化传递及交融的系统。于科隆工作与生活的Henning Fehr和Philipp Rühr，将周游列国去进行研究，牙买加混音雷鬼音乐和北京地标央视大楼是他们的两大关注焦点所在。两者看似各不相干，但事实上，由Rem Koolhaas设计的北京建筑地标和牙买加音乐风格均遵循了环形的结构。Koolhaas已为这座大楼申请专利，称为“环形摩天大楼”(looped skyscraper)，把传统的单栋式结构一分为二，再将两个部分以不规则的圆形重新连结起来。而混音音乐则是从雷鬼音乐衍生而来的循环电子音乐。不同于早期的牙买加雷鬼音乐，牙买加乐手利用西方生产的音乐合成器，建构出一个非线性的叙事结构。

　　Henning Fehr 与 Philipp Rühr将透过电影、音乐和电视制作对比这两大主题，作为另类的记忆形式和记忆建构方式。艺术家将走访欧洲、美国和牙买加，访问混音音乐家，跟随他们的巡回演出，并记录他们在录音室的工作。二人亦计划到北京记录下央视大楼的建筑。

　　他们更会结合不同的旅行方式——缓慢的巴士旅程和快速的洲际航班——以反思旅程的意义。正如他们在计划书中所述：“旅行就像混音音乐一样，是非线性、不可预知而充满奇幻的，关于旅程的一切都是迷幻奥秘。”

　　巴塞尔艺术展与宝马集团将和艺术家携手合作，同步记录整个旅程，并透过印刷出版、网络及社交媒体与公众分享。

　　本年度一致投选Fehr和Rühr计划书的国际专业评审成员包括：墨西哥城Tamayo当代艺术博物馆(Tamayo Museum of Contemporary Art)总监Juan Gaítan、纽约市新博物馆(New Museum)艺术总监Massimiliano Gioni、柏林KW当代艺术中心(KW Institute for Contemporary Art)总监Gabriele Horn、布宜诺斯艾利斯现代美术博物馆(Museo de Arte Moderna)总监Victoria Noorthoorn，以及拉哥斯当代艺术中心(Centre for Contemporary Art)总监Bisi Silva。

　　除了Henning Fehr和Philipp Rühr外，其他巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会新锐探寻展区中入围的艺术家尚包括：Fritzia Irizar(由墨西哥城艺廊Arredondo Arozarena代表)和Dan Bayles(由洛杉矶艺廊Fran?ois Ghebaly Gallery代表)。

　　评审团在联合声明中表示：“Henning Fehr和Philip Rühr在早前的作品中，能精辟独到地分析及描述所选主题中的商业及文化行为，表现卓越，批判之余亦不失真诚热情。透过结合音乐和电视制作，他们将能探索既对比鲜明又彼此关联的文化现象之间的联系。他们将对建筑、音乐、修辞、记忆的研究等看似不相干的领域相互联系起来的能力，令评审委员印象深刻。特别有趣的是他们对自己计划的描述，旅程中采用不同的速度与方式来进行，拒绝简单地接受旅游业和全球化休闲经济的刻板节奏。”

　　“宝马艺术之旅”(BMW Art Journey)是巴塞尔艺术展与宝马集团携手建立的全新环球合作，支持全球各地的艺坛新晋艺术家。凡参展香港巴塞尔艺术展艺术探新展区(Discoveries)及迈阿密海滩巴塞尔艺术展新锐探寻(Positions)的艺术家，均可参选宝马艺术之旅评选。两个展区将分别有一组专业的国际评审委员会在所属展区甄选出三位艺术家的候选名单，邀请他们提交进一步发挥创意灵感、创作艺术作品的旅程计划书。

　　下一届“宝马艺术之旅”将于巴塞尔艺术展香港展会举行，三位参展艺术探新(Discoveries)展区的艺术家候选名单将于2016年3月23日在宝马会客厅内公布，第三届“宝马艺术之旅”的正式得奖名单则将于2016年初夏公布。

来源：艺术国际业界动态