你们即将看到的，那些似曾相识的作品，那些艺术家的名字，于你们或许并不陌生，甚至你们对此已了如指掌，如数家珍，有一句俗话说，太阳底下无新事，此外还有一句更鼓舞人心：每天的太阳照样升起……这里的艺术家分为两类，一类已去了天国，彼岸，另一类，则还努力而强劲地生活在此岸，继往开来，我们虽没有得到已故艺术家的同意，但我愿意相信他们会同意，他们的遗产由我们保存和得以展示……我要向所有慷慨地将他们的作品拿到这里展示的艺术家表示感谢，在上海，在红坊，在2012年9月29日，历史会纪录这一天。

　　多年来，一直有人对我说：你应该为上海的艺术上海的文学，尤其是上海的当代艺术说说话……不，无人可担当如此重任，我不是上海的代言人，但也不是那些自称上海代言人的反对者，因为我对他们毫无兴趣。上海不属于任何人，我不是上海人，我只是生活在上海，你们也不是上海人，许多艺术家都不是，即便是，你们也不像上海人，不然你们和我就不会成为朋友。我这样说，绝非对上海有意见，不，我热爱上海，极其热爱上海，热爱的程度不亚于我对上海的讨厌，就像某些美国人对纽约的态度。我热爱上海的理由有一千条，其中一条是：上海不像中国;我讨厌上海的理由也有一千条，其中一条是：上海不像中国……我喜欢今天来到这里的艺术家，你们本来都不是上海人，却因你们各不相同的理由寄居上海或路过上海。

　　上海只有过客，上海没有归人，无根与开放是上海的重要传统之一，上海不属于任何人，不驯服于任何一种意识形态，所以上海成了冒险家、淘金人、叛乱者和游荡者的乐园，在那些人群中混杂着艺术家：艺术家的冒险，艺术家的淘金，艺术家的叛乱，艺术家的游荡……今天这里所展示的，就是那些艺术家的创造物与遗留物，也是他们慷慨地赠送给上海的礼物——朝向未来的回归。