英杰：

　　近好!你知道我为什么对你的理论观点很在意吗?因为在我的眼里，你一直是个在艺术天地里踏实认真的探索者，而且在艺术理论上常有自己独到的认识和见解。

　　你说你崇尚两位大师，林风眠和石鲁，我也是这样。从他们的作品中可以看到，一个相对成熟，一个略带夹生，我觉得这与二人的人生阅历有一定关系。林风眠先生是位教育家，学贯中西，早年留学欧洲，接受西方绘画，尤其是现代主义绘画的影响，后来又生活在一个孤独而平静的环境中，在艺术上追求“中西融合”，最后达到了现代绘画的较为完美的艺术境界。而石鲁则不然，他生性耿直，热情真率，早年曾一度以进步思想背叛自己的家庭，艺术上走的是一条现实主义的路子。其作品是典型的中国画写意气派，豪迈奔放，直抒胸臆，使我们看到一个率性、本真、宁折不屈的石鲁形象。他的大半生都是在一种抗争的状态中生活，并受到极左思想的压抑。但他我行我素，坚持不懈地进行着独立的探索，在“野、乱、怪、黑”中叙写着自己的艺术人生。又由于他多年受着疾病的困扰英年早逝，以致来不及完成自己的艺术理想，引为终生遗憾。所以他留下的经典传世作品不多，大部分作品带有“夹生”的味道。这是我对两位大艺术家的一点看法。

　　英杰，你对中国画尤其是山水画的研究，是有自己的思考与追求的;你对传统的接受，对近代的选择，对当代的追求都是正确的，这在你给我看的作品中已初露端倪。

　　在你身上我也能看到你们年轻一代画人独立自我的观念和意识。而我也一直主张，中国山水画无论何时都应该在传统和生活中探索发现，并在这个多元化的时代里寻找反映时代精神的新形态、新价值。

　　不知拙见当否?与你共勉。

　　祝进步!

张俊 2012年3月于石家庄

作者：张俊