2020年8月1日下午，在“恒常与异变”开幕式结束之后，苍鑫在麓山美术馆展厅内实施了一场主题为《能场穿越》的行为艺术表演。该行为作品作为展览的一部分，与展厅内的其他作品形成呼应，传达出苍鑫对生命起源与终极智慧的思考。

能场穿越

苍鑫

生命的起源与诞生一直是我着迷的题材，总能让我对此问题产生各种各样的猜想与尝试，企图穿过表面现象，直达问题的本质。为此，我用了58天时间放生了1914条泥鳅、鱼和乌龟。

行为现场我带着这些生物的信息，注入在我放大的能量图中，然后用针穿刺过我的身体三次，以示用生命的触感对应灵性生物的敬畏与成长，也让我用这种神圣的仪式，表达我对终极智慧的感恩与虔诚。

“Crossing the Energy Field”

-By Cang Xin

The origin and birth of life has always been a subject of fascination for me. I’ve been prompted to make all kinds of attempts to get through the surface of the issue to understand the essence of the problem. To this end, I spent 58 days releasing 1914 loaches, fish and turtles back to their natural habitat.

During this performance, I took the information of these creatures and injected them into my enlarged energy map. Then I used a needle to puncture my body three times to show how the touch of life corresponds to the awe and growth of spiritual creatures; this sacred ceremony also allowed me to express my gratitude and piety towards the ultimate wisdom.

恒常与异变——苍鑫个展

Constant & Mutation：Cang Xin Solo Exhibition

项目总监｜张义

Project Director: Zhang Yi

学术主持｜吕澎

Academic Director : Lv Peng

策展人 | 田萌

Curator : Tian Meng

特邀批评 | 管郁达   何桂彦   蓝庆伟   苏丹   查常平

Invited Critics:  Guan Yuda / He Guiyan / Lan Qingwei / Su Dan / Zha Changping

策展助理｜李明明 张岚

Assistants: Li Mingming  Zhang Lan

展期｜2020年8月1日—10月8日

Duration: 1th Aug. — 8th Oct. 2020

展览地点｜麓山美术馆

Venue: Luxehills Art Museum

成都天府新区麓山大道二段18号麓镇山顶广场

Hilltop Square of Luxetown No.18 Section 2, Lushan Avenue, Tianfu New Area, Chengdu, China

麓山美术馆