2022年深双北京推广会现场

2022年9月27日晚7点，第九届深港城市\建筑双城双年展（简称深双）在751D·PARK时尚回廊举办了北京推广会活动。当天，众多建筑事务所的建筑师，中央美术学院建筑系教授、艺术策展人、各界文化、艺术工作者等30余位嘉宾来到了活动现场。20余位嘉宾为推广会活动录制了视频。

本届深双总策展人之一王子耕介绍今年双年展的情况

现场，推广会发起人、本届深双总策展人之一王子耕对双年展进行了详细的介绍。随后举办了题为：“城市与展览”、“艺术与日常”两场圆桌对话。其中，“城市与展览”由王子耕主持，崔灿灿，韩涛，何哲，李涵，龙瀛，周榕担任圆桌嘉宾；“艺术与日常”由尤洋主持，李星宇，刘治治，田川，薛天宠，赵梦莎担任圆桌嘉宾。通过嘉宾的对谈与观点碰撞，凸显了今年深双的精彩亮点。

“城市与展览”论坛现场

深港城市 \ 建筑双城双年展是全球首个以城市和城市化为固定主题的展览，由深圳一方从2005年开始创办，2007年地缘紧邻的香港受邀加入，展览演变为双城互动、一展两地的独特类型：双城双年展。立足其所在的珠三角地区急剧城市化的地域特点，关注全球普遍存在的城市问题，用当代视觉文化的呈现方式，与社会公众广泛交流互动，具备国际性、先锋性、公益性。

第九届深双展将于2022年11月开幕，由建筑与城市规划学者鲁安东、青年建筑师王子耕和设计策展人陈伯康共同策展，展期3个月。将在今年的主场馆：深圳粤海城·金啤坊（原金威啤酒厂）带来一场精彩的展览。

“艺术与日常”论坛现场

本届双年展以“城市生息” 为主题，延续 “城市即展场，展览即实践”的原则，关注人文价值、坚持在地特色，聚焦城市绿色低碳发展诉求，重点研究全球气候变化背景下的城市应对策略。本次北京推广会将立足“城市生息”的主题，以“寰宇城市”板块为基点、特别板块为延展，进行跨世代对话；同时关照北京的具体语境，借由人类、生灵和万物多元宇宙观的呈现，意图重新思考对城市、人类与自然三者关系的固有认知，发现城市的隐藏维度，试图建构一个超越人类视角的大宇宙观，探索城市循环平衡和万物繁衍生息的共生之道。

在推广会现场介绍到：“深双创办于2005年，过去的每一届都是在单数年举办。第九届深双原计划是在2021年举办，因为疫情，延后至今年。2020年以来，新冠疫情、全球洪水、地区战争、民族冲突、信任危机、国际经济与政治话语转向等等指向了人类生存的处境危机。虽然我们依然面临许多不确定的因素，但我们对于回归正常生活都充满了渴望，这也是为什么我们坚持在今年年底举办的原因。”

深双总策展人之一鲁安东

另外一位参与今年深双的总策展人鲁安东通过视频谈到：“当下，我们面临着前所未有的挑战：全球冲突、生态危机，我们有必要在这样的时刻去思考，激发潜在行动的机会，调动全社会的发展。深双经过十多年的发展，在今年将会带来新的可能。”

现场还发布了由hesign 设计团队设计的本届双年展主视觉。“城市生息”的英文：“Urban Cosmologies”，被打散重新组合，大小不一的字母重组出运动定格的数字“9”。字形与运动的西文字母结合，又形成了“城市生息”四个灵动的汉字。这一主视觉的文字蕴含了本届深双的人文性，空间则是建筑的灵魂，字母重组时扁平字体形态构建出无限的空间遐想，突出“空间”和“构建”的紧密联系。

第九届深港城市\建筑双城双年展（深圳）

主题：城市生息 | Urban Cosmologies

主展场：深圳粤海城·金啤坊（原金威啤酒厂）

地址：深圳市罗湖区东昌路9号

展览时间：2022年11月下旬 至 2023年2月底

分展场：前海合作区粤港澳青年创业产业园、南山区南头古城、龙岗区国际低碳城、龙华区大浪时尚小镇、坪山区大万世居、深汕特别合作区新厝林古寨

主办单位：深圳市人民政府

承办单位：深圳市规划和自然资源局、深圳市罗湖区人民政府

执行单位：广东粤海置地集团有限公司

支持单位：深圳市双年展公共艺术基金会、深圳市城市规划设计研究院

专项资金支持：深圳市文化产业发展专项资金

总策展人：鲁安东、王子耕、陈伯康