文化部副部长、中国艺术研究院院长王文章

　　尊敬的陆丙安女士、尊敬的各位同仁、各位来宾：

　　大家上午好！

　　今天在这里隆重举行熊秉明先生作品捐赠仪式，首先感谢陆丙安女士向中国艺术研究院捐赠熊秉明先生的五十一件遗作，这些作品由国家典藏，将成为中国文化永久的财富。

　　熊秉明先生是一位具有国际影响力的艺术大师。他早年专攻哲学，西南联大哲学系毕业后，一九四七年考取公费留法奖学金，随即赴法国巴黎大学哲学系攻读博士学位，后转入巴黎高等美术学校研习雕塑。在此期间，他既接受了严谨的法国古典主义熏陶，又切身感受、体会和参与了战后欧洲现代艺术的发展。熊秉明先生通过几十年的研究、创作，对东西方文化都具有很深的理解。熊先生学养深厚，集哲学、文学、绘画、雕塑、书法修养于一身，虽旅法多年，却仍然坚守中华文化精神，这也正是他长期身处西方世界，在对比中对中国文化的本质有了更深刻的思考。从他的作品中，我们可以看到中国人认识世界的独有方式，也看到一位有着铮铮傲骨的中国知识分子形象。熊秉明先生以他的作品、著作和他的人品不断影响着后来者。一九八三年，法国政府特授予熊先生“棕榈骑士勋章”，以肯定他取得的杰出艺术成就。

　　纵观熊秉明先生的艺术人生，其最大特点就是融汇中西。他将西方一切可以为我所用的养分汇入东方博大深厚的传统文化，而形成独特的风格。他亲身参与、目睹了战后欧洲艺术的转型期，并通过积极的艺术实践使自己始终居于艺术创作的最前沿，以《水牛》铜塑为代表，将东方的中国元素成功地与欧洲现代艺术相结合，独辟蹊径，为“中西融合”这一延续百年的学术潮流提供了独特的范例。熊秉明先生是当代中国赴西方学习艺术并取得成功的代表性人物，他的作品也可以看作是一个时代的结晶，由国家级艺术研究机构收藏其作品，更能体现我们对艺术作品价值标准判断的严肃性和学术性。

　　中国艺术研究院是全国唯一一所集艺术科研、艺术教育和艺术创作为一体的国家级的综合性学术机构。熊秉明是当代具有国际影响的艺术大师，收藏其作品对我院的研究及教学具有重要学术意义。收藏具有卓越贡献的艺术大师的作品是我国当代文化积累的重点工作之一，尤其将近现代海外具有重要影响的大师的作品回归祖国，是具有文化战略意义的。这些作品的回归不仅会让我们看到一个更加丰富、系统、全面、完整的近现代中国艺术史，也可以使我们对近现代艺术史的研究更为深入。一九九八年，我曾有机会听熊秉明先生与吴冠中先生共论艺术。熊先生儒雅、渊博而谦逊的风范和艺术见解的深刻性至今令我难忘，他所具备的中国文化人品质和品格在他的作品中体现出来。这次熊秉明先生夫人陆丙安女士所捐赠的五十一件作品，体现了熊秉明先生在雕塑、绘画、书法方面的杰出成就，反映了一个中国学者、艺术家在西方文化背景下的创造，这是研究艺术史和艺术家，研究文化生态和艺术创作难得的宝贵文献。开放的中国正进行着文化当代建设，需要许多具有深远眼光且积极的实践者，也需要从前辈艺术家卓越的艺术创造中汲取营养，熊秉明先生作品的价值必将愈益显现。这次中国艺术研究院美术研究所、中国雕塑院提出收藏熊秉明先生作品的建议，成了今天这盛典的机缘。随着时间的推移，研究的逐步深入，熊秉明先生的艺术创造也必将愈益放射出更加璀璨的文化光芒。

　　再次感谢陆丙安女士并向出席今天仪式的各位专家学者表示感谢！