编者按：在纽约的击打中心(Knockdown Center)，于9月12日12时-20时开幕了一个互联网主题的“跳蚤市场”，其实是一个特别的展览，“凝望Rinzo Shimizu”、”你只需要花1美元，就能够“凝视Rinzo Shimizu(我父亲)“、”在东京住宿，并且只要你想，多长时间都可以”、“感谢Square软件的帮助，信用卡也可以使用。”......这些都是你在这个特别展览中能看到的艺术家们打出的“广告语”。我们的“故事“也从这里开始。

　　一位卖家，带着高度数眼镜，身穿一件来自纽约大学医学中心的不合身T恤，在帐篷前踱来踱去，手持电话与各方好奇的参观者们联系。尽管他在做着这些事情，可有时候却还是会解释，“事实上，真的很无趣。”不管怎样，参观者们还是会耸耸肩，走进这里。

　　这是一个可以免费进入的互联网跳蚤市场，近日诞生于Knockdown中心。这项活动由艺术家exonemo、策展人克里斯·罗密欧(Chris Romero)和艺术管理服务部的高岭慧里(Eri Takane)共同组织，是Yami-Ichi网站首个美国版本，它最初是三年前由IDPW.org在东京成立。它的售卖品已经囊括了100多位供应商(也是最大的一家)，填满了位于皇后区麦斯佩斯(Maspeth)的洞穴般的工厂，内容包括工艺品、贴纸、刺青、演出、方案、书籍、杂志、服装、肉类罐头、定制的虚拟体验以及各种让人眼花缭乱的东西。

　　“人形打印机”正在工作

　　你都可以在这个”市场“中买到什么呢?举个例子，如何去分辨马扎梅(Annie Malamet)和达拉贝尔(Darla Bell)桌上出售的“网络短裤”呢?马扎梅声称自己“穿了很长一段时间”。桌子上堆满了她自己的内衣物件，并且解释了价格问题：“我越感到沮丧，花费越多的时间玩弄应用软件或是躺在床上，价格就会越昂贵”。你可以花1美元让两个自称为“人类画家”的男人为你画像;花2美元寄一封真正的、油腻的垃圾邮件(3美元可以寄往国外);或者花75美元买一条印有电脑病毒图案的围巾。Qanta Shimizu的帐篷也可以用这种方式买到。

　　Annie Malamet和她的互联网内裤

　　文字垃圾邮件

　　Shimizu是创意机构Party的创始人，他解释道：“我就是想要让我的父亲商业化。”在他旁边的桌子上摆着仓鼠自拍车轮，这也是市场里最有Instagram特征的商品之一。Shimizu表示他曾经参加过东京Yami-Ichi网络市场，游客们可以付费与他的父亲聊天，并且发现这是“限制性极大的事情，仅仅局限于特定的文化”。纽约客们“能够识别多样性，并且开始接受事实。完成这种工作变得很简单”。

　　帐篷与互联网有何关系还不太清楚，但是Shimizu不是唯一一个带商品到Knockdown中心的人。艺术家迈克尔·萨夫(Michael Sarff)是早期网络艺术二人组合MTAA的成员之一，形容Yami-Ichi市场是“一个糟糕而蹩脚的文化跳蚤市场”，但其本人也扎了一顶帐篷。你可以不花一分钱，走进去坐在太空毯上，一边感受萨福(Sarff)神器的催眠术，带你在梦中的机场畅游，一边聆听爱诺(Eno)YouTube上的新专辑。不过购买价格不菲：800美元。按照我非官方的搜索结果，这是该市场上最贵的物品。

　　在帐篷里，你能听到Michael Sharff’为机场音乐而作的音乐

　　这里还有很多严肃的艺术项目，包括一个由二人组合Malaxa建立的图片数据库，专门按照肤色将人们的图像分类。然而大部分其他人都更偏好嬉闹玩笑，对自己的荒谬采取了一种漠不关心的方法态度：与苹果手机大小相似，但没有任何功能的塑料手机NoPhone创意的确很棒，可是这个想法值9.99美元吗?

　　总的来说，供应商们对卖出商品倒没有那么感兴趣，而是更关注让人们参与进来。有趣的是，这些互动的终极目标也并不在于物品，而在于经历本身。所以举个例子，花上2美元，你就能买一个印有艺术家塞萨·英哥伦(Sessa Englund)发布在Instagram上的钥匙链画作，而你一旦购买，她便可能带着希望和愿景删除这张照片。只要1美元，就能给我一份愉悦迷幻的虚拟现实体验。结果证明，有形的、实在的互联网，其实是无形而难以捉摸的。

　　Faith Holland 与她的“射精”纹身

　　作家迪伦·辛克(Dylan Schenker)与科琳娜·基尔希(Corinna Kirsch)合创了电子杂志《网络百科全书》(Internet Encyclopedia)，并且已经售罄。辛克说道：“作为一名美学家，这样谈论互联网实在有些奇怪。这就是事物原本的状态——它们开始成为一门语言，成为了通用语。”的确，Yami-Ichi网络市场的统一性特征并不是经过滤镜加工后的结果，而是人类深层次的感知。

　　卖“ NoPhone”的人们

　　Artist Sessa Englund正在 删除她在Instagram上的照片

　　最后还留有很大争议的是，我们是否在为自己能够真正铭记的经历买单，还是只不过陷入了亚文化的迷雾。当然，假如我去逛普通的跳蚤市场的话，可能会买回来更多的废物。比如观众包里的纪念品是我在这个”交易日“最后清仓时，花1美元买到的一张神秘的闪存卡，回到家后将其插入电脑，检查了其中的内容：动画片、故障视频、奇怪的截图等等，还有一个文件夹命名为“粪便收集”。里面是十个不同动物排粪便的录像。天，这些东西显然最好别出现在的屏幕上吧!

　　The TH CH Meme 交易员

　　在击打中心(Knockdown Center)的互联网跳蚤市场

　　(编译：尚智)

　　版权声明：凡本网注明“来源：凤凰艺术”的所有作品，均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，如需获得合作授权，请联系：xieyj@phoenixtv.com.cn。获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：凤凰艺术”。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。

来源：凤凰网艺术