过去连续几年，成都的画廊都被邀请参加世界级艺术展览，成都当代艺术逐渐在世界顶级艺术平台崭露头角，而吕澎先生曾提出成都“艺术第三城”的观点，或许还将在4月最后一个周末再次得到应证。这一次是世界级艺术展将在成都举行。

4月27日，2011年获英国艺术最高奖项透纳奖的艺术家马丁·博伊斯将在成都展出其在中国艺术机构的首次个展。同时，目前生活工作于成都的艺术家陈秋林的个展也将同台亮相。

这是麓湖·A4美术馆推出的2018年春季大展。在五一期间为成都人献上的一次顶级艺术享受。

本次，麓湖·A4美术馆带来的是由德国策展人Christian Ganzenberg、麓湖·A4美术馆馆长孙莉共同策划的马丁·博伊斯（Martin Boyce）和陈秋林的双个展。展览设置于A4美术馆不同的展厅，两位风格迥异但同样善于刻画细节的艺术家将从不同角度带来他们极富个人表达特色的作品。

“空中花园”到了

We are arriving at Hanging Gardens

马丁·博伊斯——1967年出生于英国汉密尔顿，苏格兰艺术家，2011年获颁透纳奖。作为在中国艺术机构的首次个展，马丁·博伊斯将于A4美术馆一楼展厅集中展现其2004年到2018年间创作的30余件作品和最新的专为本次展览的特别创作，展览命名为 “空中花园/Hanging Gardens” 。

马丁·博伊斯

“雕塑、装置和墙上作品营造出的诗意却碎片化的景色，其呈现介于废弃的城市公园、花园以及毗邻街区的室内庭院之间的意象”，是马丁作品当中一贯展现出的整体感受，而随着认真观看并投入更多对细节的琢磨与品味，借由各种象征性物象与幻影引发的联想，正是马丁希望观众通过自我经验以及回忆带来的情感共鸣。

马丁·博伊斯，Sleeping Chimneys. Dead Stars.，展览现场，Tanya Bonakdar画廊，纽约，2017

马丁·博伊斯， Light Years，展览现场，The Modern Institute， Osborne Street， 格拉斯哥，2017

马丁·博伊斯，When Now is Night，展览现场，罗德岛设计学院美术馆，普罗维登斯，2015

马丁·博伊斯，You Imagine What You Desire，展览现场，第19届悉尼双年展，悉尼，2014

马丁·博伊斯，Untitled，2017，上色彩色钢, 绿锈上蜡黄铜, 蚀刻上蜡黄铜, 蚀刻油墨，56.5 x 37.5 x 138 cm

马丁·博伊斯，Our Love is Like the Flowers, the Rain, the Sea and the Hours，展览现场，Tramway，格拉斯哥，2002

下一站：“薄荷”

The next station is Peppermint

“清爽的，干净的充满阳光的味道，是淡淡的薄荷的味道”，这是属于艺术家陈秋林关于武术、关于那些人、关于围绕着万县小城（现为重庆万州区）故事的回忆与想象，还有由此展开的无法预期的重逢与返回。

陈秋林个人照（致谢艺术家和千高原艺术空间）

所以，整个展览的过程中，你将置身于淡淡的薄荷清香中，这也是本次个展的亮点之处。

陈秋林，晨钟，2009，摄影，艺术微喷，154×124cm

陈秋林, 空的城 No.1，2012，艺术微喷，117.8×151cm

陈秋林，桃花 No.2，2009，收藏级喷墨打印，哈内穆勒超平滑305克，153×123cm

这场名为“薄荷/Peppermint”的展览将集中呈现于A4美术馆二楼展厅，不同于马丁·博伊斯以多件作品营造出的静谧、诗意的“风景”，陈秋林的作品回归于“人”：那些关于 “他们” 的回忆，以及鲜活的现在，借由“武术”被联系起来。

可以说，这是属于陈秋林的怀念与执着，关于从前童年阶段习武生活中的自己，以及同样承载这段记忆的老师与朋友。相比于模糊的回忆，夹杂了重逢后的陌生与欣喜、彷徨与怀疑都在现场的影像与物件里显露出来，引导观众探索并深入。

陈秋林，花园1号，2007，摄影，艺术微喷，121×153cm

而对于秋林，这仅仅是这次展出作品的一小部分，如同她一贯的风格与“企图”，灰调子的基底与糅合现实与回忆的行走、演绎是贯穿全程的线索，故事本身并不重要，借由自己以及那些人的喜怒哀乐展现的，是大时代背景下城市变迁的巨大历史洪流中普通个体的生命写照的缩影。

陈秋林，树，2014-2016，胶片摄影，艺术微喷, 哈内姆勒摄影纯棉硫化钡315克, 120x80cmx3

陈秋林，你是什么东西，2014，雕塑，青铜，13（L）×7（W）×17（H）cm + 20（L）×8（W）×14（H）cm

陈秋林，我是天使No.2，2006，摄影

展览期间，麓湖·A4美术馆将围绕展览展开讲座、对谈、分享会、工作坊以及电影放映等系列公教活动。除此以外，全新的A4艺术品商店将于4月27日开张，并在展览期间联手具有国际视野的买手集合店HUG特别呈现POP UP项目，敬请期待。

展览将持续展出至2018年7月29日。

展览信息

时间：2018年4月27日—2018年7月29日

地点：麓湖·A4美术馆一、二层展厅

来源：凤凰网艺术