场次：2019年1月13日/1月20日/2月16日/3月24日 13:00-16:00

地点：余德耀美术馆展厅

费用：30元/人

报名方式：点击“阅读原文”报名

展览“谢素梅：安棲”中与展览同题的作品《安棲》是艺术家最早开始使用矿物这种材料来创作的作品。她将尺寸、颜色各异的矿石球体放置于石灰石因自然冲刷而形成的崎岖空洞中，以有趣且诗意的手法来把玩。这些矿石球体表面的纹路值得细细品味，微观世界与宏观世界相连，让人联想翩翩。在艺术家的手中，它们既如孩童游戏的弹珠，又如宇宙星体，亦如音符的跳跃组合，这一创作过程也被艺术家视为一种冥想。

谢素梅

《安棲》

2016

摄影：让-卢·马耶鲁斯

艺术家谢素梅从小就生长在跨欧亚的文化背景下，作品中又呈现出听觉与视觉的跨感知体验，余德耀美术馆也将为公众带来身体力行的工作坊，给予大家跨领域的创作体验：

蜡笔这种材料通常被我们用来在纸面上绘画，但是这次，我们将用短短十分钟解构蜡笔，让它呈现出令人惊叹的效果。在元旦假期的工作坊中，参与观众用自己的巧手妙思制作出了许多惊喜的作品。你是否也跃跃欲试了呢？快来报名吧！

Sessions: Jan 13th & 20th, Feb 16th and March 24th, 13:00-16:00

Venue: the Great Hall (at the exit of “Su-mei Tse: Nested”)

Participants: Public (No age limit, children must be under parental guidance)

Fee: 30 CNY/person (include material for one person)

Nested by Su-mei Tse in her "Nested" solo exhibition is the earliest artwork made up of minerals. She placed mineral balls in various sizes and colors in the hollows of limestone formed by natural erosion and played with them in a playful and poetic way.

The marbling on the surface of these mineral balls is something we shall ponder over. It makes us reminisce the connection between macro and microcosms. In the hands of artists, they are like marbles children love to play with, planets of a cosmic system or maybe musical notes bounce for combination, of such process of creation is considered as contemplation by the artist. 

Su-Mei Tse

Nested

2016

Photo by Jean-Lou Majerus

Along with her cosmopolitan origins, between Europe and Asia, Tse Su-mei’s artworks present sensory experience of sound and image. Yuz Museum is proud to present you creative workshop which explores across different sensory experience.

Crayons are usually used to draw on the paper, however, this time, within 10 minutes, we are destroying them to create amazing effects. During New Year eve’s workshop, our participants had created beautiful marbling accessories of their own. Are you excited to make one? Sign up to join us!

当前展览 | Current Exhibition

作者：余德耀美术馆