杜松儒作品《感情生活》水印木刻

杜松儒作品《黑梦》丙烯

　　在美术大学中我从事木版画教学工作已多年了，在此期间培养出了许多年轻而且有作为的艺术家，同时也使我有机会接触到来自世界各地的有才能的年轻人，他们对我来说，是一笔无形的财富，在于他们的接触中，是我得到了许许多多宝贵的经验。来自中国天津，在京都精华大学艺术学部大学员留学中的杜松儒就是其中一位。作为我的学生，我对他将来的艺术创作给予了很高的期望。

　　1999年杜松儒来到了日本京都精华大学，经过一年紧张而刻苦的木版画研修后，在2000年的大学院考试中，他凭借优秀的成绩，在众多的日本考生中脱颖而出，顺利的进入了大学院。在大学院的学习期间，他着重在于中国木版画不同的日本传统木版画方面下手，伴随着他不断努力和积极的创作态度，他的木版画作品在表现内容和表现深度方面得到了长足的进步。

　　在信息和多媒体日新月异的今天，仍然运用传统的表现手段，从事木版画创作的画家呈下降的趋势。所以我认为，对木版画有着极大热情的杜松儒确实是一个可贵的存在，也可以说是运用传统从事现代版画创作的一名新锐。随着不断的成长会成为我们所期待的优秀的年轻艺术家。

　　杜松儒的作品在不断的创作中，经验得以充实，至今得到了许多的容易和肯定。比如，他多次和日本的年轻版画家举办联展，并入选日本版画界最为著名的也是最重要的日本版画协会展(国立东京美术馆)，同年又在Kyoto版画2000展中获得新人奖(国立京都美术馆)，在2001年日本京展中，获得了最高奖-京展奖(国立京都美术馆)。他在日本版画界主要的版画展中的活跃和取得的成绩得到了日本版画界人士的充分评价和肯定。

　　在他的作品中，通常以巨大柔软的形与线构成，在这些他特有的抽象符号中，暗示着人类与自然，是观者能感受到很深的寓意和强烈的视觉冲击力。而且他在色彩方面通过透明而纯粹的颜色和东洋所特有的墨韵，营造出一种富有强烈紧张感的对比，诉说着存在与生命的不安，把我们不可回避的现代社会矛盾浓缩成了充满美感的诗。他巧妙的融合了木板的柔软性和雕刻刀的锐利等特征，在他独有的木版画世界中，能体会到他有他独特的理解和对未来木版画的预见。

　　具有强烈探求心的杜松儒，在未来的日子中会成为日本和中国两国版画界所需要的艺术家。我们更希望他充分发挥他所具有的优秀能力，在现代木版画这个领域发挥出他应有的贡献。

　　黑崎彰

　　于日本京都

　　附：

　　黑崎彰，1937年生，现任京都精华大学艺术学部部长、教授。曾荣获第七届东京国际版画展文部大臣奖，第一届威尼斯国际版画展金奖，第三届荷兰国际版画展美术馆奖，第三届汉城国际版画展金奖，美国现代巨匠版画展世界版画奖，印度国际版画展特别奖，斯洛伐克国际版画奖名誉奖，日本大阪纸造型展特别奖，埃及开罗国际版画展金奖，2001获日本天皇紫勋勋章。

　　相关展讯：“心象风景”——杜松儒作品展

　　作者：黑崎彰 日本京都精华大学艺术学部部长、教授

作者：黑崎彰