分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]
2015-04-03 11:41
2015年1月AAC艺术中国月度观察报告之艺术家-装置多媒体类:梁硕
重要艺术活动:
1月27日下午三点,梁硕个展“托普欧乐居”在偏锋新艺术空间开幕。
在这个展览里,梁硕利用展厅建立了一个拓扑空间,观众进入展览,就进入了这个拓扑结构中。主题“托普欧乐居”其实是一个花招,一个故意显摆出修辞的修辞。这种过度的、矫饰的趣味,带着自得其乐的努力炫耀,因毫不掩饰的媚俗而获得了某种反讽效果——这或许就是梁硕称之为“渣”意的美学。
不过,把“Topology”翻译成“托普欧乐居”并不是胡来。正如徐光启用上海方言把拉丁语“Geo”翻译成“几何”,既在语音上符合,也在语义上相通。梁硕用他的“渣”趣味重译了“拓扑”这个洋词汇,是为了在汉字上特意显出一种本土化的媚俗洋气,于是“托普欧乐居”看起来像是一个到处装饰着假模假样罗马柱的楼盘名字。
艺术家简介:
生于1976年,2000年毕业于中央美术学院雕塑系,2002-2007年任教于清华大学美术学院雕塑系,2005-06年荷兰皇家艺术学院驻留艺术家,2009年至今任教于中央美术学院雕塑系,现居北京。
展览作品:
梁硕作品
来源:雅昌艺术网
分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]