《美国快报》(American Express Magazine)最近拍摄了三位著名的中国当代艺术家：林天苗、迟鹏和王进，他们三人现在都居住在北京。在21世纪初，席卷中国乃至全世界的第一轮当代艺术大潮中，这三位行事高调的多面艺术家奠定了自己的名望与财富。在前往他们各自的工作室拍摄其本人以及工作生活的环境时，你很难不被他们的成就所震撼——设计师打造的大房子、巨大的工作室，以及他们对于艺术和生活近乎禅意的态度。他们三人在国际艺术舞台上的表现也非常引人注目。

　　林天苗•装置艺术家

　　林天苗曾被纽约时报专题报道，她的作品曾在纽约亚洲协会(Asia Society)、日本福冈亚洲美术馆、波兰华沙国家美术馆等地展出。

　　迟鹏•艺术家

　　迟鹏的作品曾经在匈牙利布达佩斯路德维希博物馆、日本东京 Diesel Denim Gallery、瑞典斯德哥尔摩 Olsson 画廊等地展出。

　　王进•艺术家

　　王进的作品曾经在美国洛杉矶当代美术馆(SFMOMA)、瑞士伯尔尼美术馆和其他许多地方展览。

　　文 / 图：Stefen Chow

　　翻译：郭丹杰

来源：凤凰网艺术