分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]
虽然离东京奥运会举行还有一年时间,但是东京艺术剧场展厅内《那智火祭》巨画中的那熊熊火焰,分明已经点燃了人们心中的奥运热情。今天下午,在有“东京文化地标”之称的东京艺术剧场,旅日中国画家、国画大师傅抱石之女傅益瑶30多年潜心创作的“日本祭”主题绘画的代表作集体亮相,作品《端午颂》前,挤满了现场观众。“傅益瑶‘日本祭’绘画作品大展”也是2020年东京奥运会最重要的展览之一。
图说:傅益瑶 官方图
位于东京都丰岛区西池袋的东京艺术剧场因拥有世界最大的管风琴而闻名遐迩,许多全球顶级艺术家都以在此登台为荣。庄严的展厅,与傅益瑶的《诹访大社御柱祭》《西马音内盂兰盆舞》《德岛阿波舞》这些“日本祭”绘画名作相映成趣,傅益瑶认为,举办这个日本祭主题画展,是她多年的夙愿。而“日本祭”中所展现的那种平等、拼搏、向上的人类精神,与奥林匹克精神不谋而合。
展览展出傅益瑶“日本祭”绘画80多幅。“日本祭”即日本各地每年特定日期举行的民间传统庆典,有着两千多年的历史。在傅益瑶眼里,“日本祭”是日本风土的产物,却又蕴藏着华夏文化的精髓;它赋有许多中国元素,又融入了异民族的特点。但她在潜心创作这些大画的时候从未想过有朝一日要将这些作品呈现于奥运会的艺术圣殿,不过现在回想起来,她与奥运会之间确有一份难以割舍的情愫。
1986年在瑞士洛桑,傅益瑶受到瑞士国宝级大师、毕加索的好友汉斯·埃尔尼的邀请,联合举办二人展“神州相逢”。在国际奥委会总部,傅益瑶见到了一幅汉斯受邀为之创作的奥运主题壁画。壁画的内容是奥林匹斯山诸神故事,汉斯·埃尔尼以一种极其恢宏和富有动感的笔法来展现人类运动竞技的历史。这巨画极大震撼了傅益瑶的心。从此,傅益瑶无意中默默走上了创作“日本祭”巨画之路。奥运壁画给了傅益瑶“日本祭”绘画最初的灵感,激发了她进行巨制创作的雄心。
图说:嘉宾观展 官方图
在此次画展的80多幅作品中,此画是这个以“日本祭”为主题的展览中唯一一幅表现中国传统节庆的画作。《端午颂》是最与众不同的。傅益瑶表示,《端午颂》是她在端午节进入联合国教科文组织“人类非遗代表作品名录”之后应邀所作。经过数年创作而得的这幅《端午颂》长达14米、高1.8米,也是一幅反映节庆场面的巨制。在画中,傅益瑶借鉴了乐府体诗歌的叙事手法,表现了从屈原发端,到丢粽子、划龙舟、涂雄黄等端午场景,全景式地呈现了端午节庆丰富的内容。
这幅《端午颂》俨然成为了日本观众洞察中华文明的一扇窗。一些日本观众这幅画中的呈现充满了好奇之心,现场有观众表示,日本也有端午节,日本的端午节和中国的端午节有所不同,但是看到《端午颂》所表现出来的生动场景,依然觉得十分亲切,可见中日文化相近相通。
傅益瑶认为,就节庆而言,日本虽有自己很多独特之处,但也深受中国文化的影响。展览中有一幅《京都祗园祭》,展现的是著名的京都祗园祭的场景。里面山车舞台上的戏文讲的都是高山流水、三国、二十四孝这样的中国故事。而另一幅《轮岛重藏神社大祭》,画中那三丈高的牌楼上都用汉字书法写着一些孔孟的贤文良句,这都是中国文化影响日本节庆文化的最直接的体现。这个日本祭主题画展正是“文明交流互鉴”最生动最直接的体现。
作者:徐翌晟
分享到微信,
请点击右上角。
再选择[发送朋友]
或[分享到朋友圈]