当代水墨，水墨性话语的现代转换是当前一个广受关注的文化问题，水墨实验作为一股强劲的艺术潮流，已成为中国当代艺术发展史中的重要现象。对于当代水墨艺术的研究和收藏，必将成为21世纪中国美术史的一个重要课题。

　　2011年1月1日至2011年1月15日在烟台宇辰美术馆举办的“无境——当代水墨邀请展”，展览以“无境”作为主题，选择在21世纪进入第二个“十年”的转换口发生，本次群展旨在从“时间意识”的向度引导人们“忘掉”之前的学术纠缠，也提示自己在“全面开放”的文化视角中重新思考“水墨”在“当下”文化情境中的学术课题，从而认清“当代水墨”在未来进一步“全球化”进程中的学术身份和文化可能。

　　展览学术主持人赵力，策展人张丹，从西方绘画的语言方式和观念表达中吸取“元素”，在一种“跨语言”的“边界探索”中发展出独特的水墨语汇;也有的从“守住中国画底线”的立场将本土的“笔墨遗产”置放到新的语境关系中，去进行绘画理想的个人陈述。本次展览将推出杜小同、秦修平、潘汶汛、李飒、王犁、阴澍雨、黄丹、曹远平、刘琦、徐家存、谭军和孙浩12位“70后”当代水墨艺术家的80余件作品。他们在水墨艺术的当代转换中，总体上呈现出的是一种自然而多元的“无边无境”状态，但是，他们坚持的是在作品中继续保有“水的感觉”和“墨的滋味”，在忠实生活与时代感受的前提下，去进行个性化的“水”与“墨”相化合的“自由实验”，在不断寻找中使“水墨”走进“当代”、跨入新境。

作者：张译丹