7月6日，“镜像：马特奥·巴西雷、石良双人展”在鸿坤美术馆开幕，开幕式由此次展出的策展人田恺主持，石良、马特奥·巴西雷、艺术家托马索、评论家邵亮、艺术家马林、评论家王端廷、评论家高岭等出席活动并展开关于“镜像与现实主义”的会谈。

嘉宾合影

艺术家马林讲话

艺术家托马索讲话

评论家高岭讲话

评论家邵亮讲话

评论家王端廷讲话

　　正如此次展出的主题“镜像”，两位艺术家身上也天然存在着相互对立的一面，马特奥·巴西雷出生在意大利，长期浸润在西方文明中，他此次展出的作品大部分都是比较先锋的艺术微喷。而作为中国当代绘画的代表人物之一的石良是地地道道的中国艺术家，除了深受中国悠久文化影响外，他的作品也多以传统布面油画展示。

策展人田恺主持开幕式

　　撇开这些不同，意大利艺术家马特奥·巴西雷与中国艺术家石良他们也有很多共通之处，他们都是致力于将传统与革新相结合的新一代创作者，也都具有两国当代艺术典型的代表性。

石良在开幕式上讲话

　　开幕式上，石良就说起了他与马特奥·巴西雷的相识，以及此次展出的渊源。“三年前我去意大利时，在马林老师的引荐下认识了马特奥·巴西雷先生，第一次见到他的作品就被深深吸引，我觉得他与我自己在艺术思考和视觉趣味上有诸多共通之处，我那时候就想有合适的机会希望和他一起做一个有意思的展览，今天终于做成了。”说起此次双人展，石良难掩兴奋。“大家看过就会发现此次展览始终有个主题，即在两个完全不同的文化环境、历史背景包括现实环境下的两位艺术家，他们各自对过去的传统以及今天的现实有着怎样的思考，和什么样的艺术表达。

石良与艺术家尚扬

　　石良的作品从中国的现实出发，运用了多种新兴材料，深刻地思考着人类生命，用作品发出强烈的呼声，创作背后是认清现实的荒诞与尴尬以及充满隐喻和反讽的氛围。对于此次的展出，他希望通过展览，可以把两位艺术家的思考以及视觉魅力与观众分享，从而引发一些有趣的思考。

马特奥·巴西雷在开幕式上讲话

　　作为二十一世纪意大利当代极具影响力的艺术家之一、2009年威尼斯双年展大奖的获得者，马特奥·巴西雷其实对中国并不陌生，他此前曾先后在武汉和北京做过个展，但双人展这是第一次。“我们虽然来自不同的文化背景，艺术表现方式也不尽相同，但所表达的艺术观念有很多一致性。我们希望通过镜子这个概念，让我们的作品做交流、做对话，透过镜子看到隐藏在镜子里面最深处的东西，共同表达当今世界存在的社会问题。”

小观众在观赏展出作品

　　马特奥·巴西雷的影像作品展现的是一个个美轮美奂的图像世界，是技术和超现实主义画面相结合的产物。艺术家的图像之旅最终引导我们走向内化、感官和知识多层面的理解，在那里，我们突然意识到通常隐藏在我们自己内部的那些现实层面。它将我们带回古典历史，与此同时又传递了当下的精神。

　　和而不同的二人作品如“镜像”式的互联构成了本次展览的一条重要线索，“镜像”折射了梦境与现实、感官与内在、瞬间与永恒、过去与未来之间的关系，体现了一个完全清晰和无限的叙事过程，这个过程由共存和顿悟组成，而这些“镜像”的映射将永恒存在，让人类和地球的千年历史耀眼炫目。我们可以沿着这条线索多维度去探寻东西方两个国度间和而不同的当代艺术，以他们对超验世界的观照与赋形，来重申、恢复艺术的本心与真义，达艺术不可抵达之境。

　　此次双人展出至9月2日，以下是部分作品展示。

《从未走出的神话》 布面油画 石良

《地心历险记#1》 艺术微喷 马特奥·巴西雷

《境》 布面油画 石良

《母亲的祭坛》 1680年意大利木坛、艺术微喷、钡版相片 马特奥·巴西雷

《奇妙的植物2》 艺术微喷 马特奥·巴西雷

《心门二》 布面油画 石良

​《星尘》 艺术微喷 马特奥·巴西雷