“人民”是金鸡湖双年展永恒的主题。

在15日正式向公众开放的2023苏州·金鸡湖双年展中，各年龄层、各类职业的人们都能找到自己喜爱的作品。

双年展采用展览与数字艺术、行为艺术与互动体验相结合的方式，为观众带来耳目一新的非凡交互体验，进一步增强观众在艺术赏鉴过程中的参与感、体验感和获得感，不断弥合大众与艺术之间的距离。

苏州工业园区还依托美术馆联盟、阅读联盟、文艺联盟、街道、企业、商圈、旅游等载体，推出“双年展之旅”游赏路线、“艺术无边界”跨界联名、“视听双年展”大咖导览等300余场文化艺术活动，线上线下结合方式，打造全天候、多样化的百姓艺术盛会，助力推动文化消费、打造商圈经济。

可以说，第六届苏州·金鸡湖双年展就是一场“艺术的盛会，人民大众的节日”。

▋弥合割裂拉近距离，让观众融入艺术

小桥流水，吴侬软语，精致温婉是大多数人对苏州的印象。

步入金鸡湖美术馆，穿过彩虹色的大门，由评弹艺术家盛小云演唱的《枫桥夜泊》回响在耳边，一座真实的桥立出现在面前，瞬间拉近了想象与现实的距离。

作为双年展中人气最高的作品之一，费俊《睿·寻》吸引众多观众打卡。它曾在58届威尼斯双年展中国国家馆展出，此次展览他将威尼斯的桥搬到苏州，让观众再次感受到文明与文明之间的连通性。

“此次展览主题更具当代性，建立了特别的语境，拉近大众与艺术的距离，强调共情。今天可能是重新讨论链接的恰当时机，由于各种原因，世界越来越割裂，艺术是弥合割裂很好的媒介。”费俊说。

在展厅的中心位置，还藏有一个“桃花源”，这个“桃花源”也是人与人沟通达成的一个理想世界。

这是艺术家丘挺的“桃花源”，新媒体艺术团队限像工作室基于丘挺“桃花源”系列作品，研发出新的图形学生成算法，在时间轴上重构了中国画在纸面上展开的空间逻辑，完成了数字生成影像《桃幻》。音乐人张曼为影像作曲，画面的节奏在算法驱动下与音频数据信息做强关联联动，进一步探索视觉与听觉的共鸣。

为了更好的让观众有代入感，展览空间从中国园林中吸取灵感，做了特别改造。声、光、电、色有节奏的穿插其中，看展时，观众还可以关注展厅中一些符号，探寻背后的隐喻。

除了室内，户外作品也非常精彩。金鸡湖双年展历届青年雕塑艺术展，都在户外展出，作品散落在街道各个角落，融入到民众的生活中，真正实现了“艺术为人民，艺术服务于人民”的功能。

李公堤上，150余件造型各异、风格多元的雕塑与江南烟雨秀色相融，同苏州城市的古风新韵相契。在其中，观众可以看到中国当代雕塑艺术发展的生态。

吴为山作品《神遇——孔子与苏格拉底的对话》以“对话”为主题，采用独特的“写意雕塑”手法，表现孔子和苏格拉底的睿智与风采、精神与哲思，具有宏阔的时空观。尚荣、薛文岗《良辰美景》塑造了一对爱恋眷侣相爱相依的美好情景，背景选取具有江南独特意味的太湖石作为点缀和烘托，用雕塑的手法表现了太湖石“瘦皱漏透”的特点，增添江南清韵，整件雕塑一派文人气息。

从千年古城到国际化新城，苏州工业园区既延续了传统文脉，又用创新模式书写着当代故事，在传统与焕新中渐入佳境。“渐入佳境”离不开每一个人，千千万万个“我”构成的“我们”，代表着团结，象征着力量，意味着命运与共、荣辱与共、责任与共。

苏州地标性建筑东方之门附近的苏州中心商场，“我们，渐入佳境”国际前沿艺术展，90%作品都是首次在国内亮相，比如罗丹、安迪•沃霍尔、勒•柯布西耶等世界顶级大师的名作，还有巴尔德莱米•图果《人类的春天》、卡洛斯•克鲁兹•迭斯《物理色彩1927》《物理色彩2658》等全球前卫艺术家的经典之作，更有包括爱丽丝•安德森《图腾16》、琼娜•瓦斯康丝勒《蓝玫瑰》《漫游者》等在内的多位全球知名女性艺术家的作品集中展出。

本届双年展在策划上，深入市区与城市无缝对接。不仅拉近了大众与艺术的距离，更起到了非常好的美育作用。

▋多元共生，兼具国际视野中国气质

第六届苏州·金鸡湖双年展以“生动江南 立体苏州”为主题，兼具国际化、创造力、丰富度和大众性的艺术语言，是苏州近年来参展作品最多、展览规模最大、国际化程度最高的美术展览。以开创性的姿态和国际化的视野呈现了一幅最具有活力、激动人心的苏州文化艺术图景。

展览共设有三大主题展、一场学术论坛和二十场平行展，吸引了来自中国、英国、法国、比利时、希腊、西班牙、葡萄牙、爱尔兰、德国、捷克、以色列、委内瑞拉、喀麦隆、意大利、美国、荷兰、日本17个国家的100余位艺术家参与，整体展出2000余件作品。

“生动”作为本届双年展的关键词之一，学术总主持吴为山表示，我们要通过鲜活、创新的艺术内容、形式、材质、技术、手法与面貌来表达新时代丰富多元的社会生活，满足人民群众日益增长的文化需求，并领悟文明交融的真谛，向世界讲好可信、可爱、可敬的中国故事；双年展另外一个关键词“立体”，即我们要以人民群众喜闻乐见的艺术作品多层次、多视角、多方位地反映历史文化之美、红色文化之美、社会主义建设之美、改革创新之美、民族伟大复兴逐梦之美。因此，“生动江南 立体苏州”既是对前五届双年展五个主题的延续，也是对美好苏州的祝福，更是对未来发展的展望。

展览邀请了全国政协副秘书长、民盟中央副主席、中国美术馆馆长、中国美术家协会副主席吴为山担任学术总主持，同时特邀巴黎克鲁兹•迭斯工作室总监小卡洛斯•克鲁兹•迭斯，全国政协委员、北京画院院长、第58届威尼斯双年展中国国家馆策展人吴洪亮，江苏省政协委员、南京大学教授、江苏省雕塑家协会主席、中国美术家协会雕塑艺委会委员、中国城市雕塑家协会副秘书长尚荣，这三位具有丰富国际策展工作经验和艺术家资源的策展人组成策展团队，分别策划“我们，渐入佳境”国际前沿艺术展、“虹——来自桥的世界”当代艺术展、第六届中国青年雕塑艺术展三大主题展，以兼具国际视野和中国气质的立展思路，为本届双年展注入多元共生的策展实践。

正如吴为山在展览开幕式中所说：“以人民为中心，哪里有人民，哪里就有生活，就有创作的灵感，就有艺术的源泉，就有艺术服务的对象。”

▋人民大众的节日，苏州的闪亮名片

2012年以来，“苏州·金鸡湖双年展”已累计举办17个主题展、92个外围展，1500余位中外艺术家参展，展示艺术作品多达5000余件。不仅形成声名远播的双年展品牌，更成为苏州文化艺术的闪亮名片。用艺术向世界呈现、展示一个立体的苏州。

吴为山认为，“苏州·金鸡湖双年展”生动展示了苏州经济发达、文化繁荣、社会和谐、人民幸福的城市形象，促进了文化、艺术、商贸、旅游等方面的融合与发展，树立了苏州良好的国际城市形象。

此次双年展主题词“生动”和“立体”，是疫情之后的新变化，显示了双年展更加开放的姿态。吴洪亮作为“虹——来自桥的世界”策展人，他谈到，每个双年展都是城市的文化节日。双年展利用城市自身平台，通过艺术方式来集萃艺术资源，解决艺术发展本体问题，以及解决城市发展文化支撑和通过文化树立城市品牌问题。未来苏州还会有很多艺术和文化设施的建设，此次展览将会是一个承前启后的双年展。

青年雕塑展与苏州金鸡湖双年展相伴相生，尚荣是“第六届中国青年雕塑艺术展”策展人。他表示，首届金鸡湖双年展的核心展览就是位于苏州工业园区的雕塑展，雕塑成为苏州工业园区种下的第一颗艺术种子，也是金鸡湖双年展的文化密码和生命基因。

在10年时间里，参展艺术家们给予展览极大地信任，正是他们的信任，让艺术与大众的距离不断拉近，让更多优秀的作品与大众见面。也正是如此，青年雕塑展一直赓续“艺术为人民、艺术服务于人民、艺术走进人民”的宗旨。作品与百姓生活零距离，是城市智慧与雕塑多元艺术审美间的一次完美组合。

本届青年雕塑展在策划上，进行了大胆创新，共分为“文化·对语”、“时代·历程”、“姑苏·江南”三大篇章，聚焦青年视角下的苏州地域文化精神，呈现青年塑者对“立体苏州 生动江南”的多维体验，成为双年展华彩篇章中一道亮丽的风景线、一股生机勃勃的青春力量。

尚荣希望这个展览能呈现出多元化的苏州，让雕塑真正融入到李公堤文化街区之中，继续汇入人民群众的日常生活之中，成为苏州城市文化的独特名片。

第六届中国青年雕塑艺术展 展览现场

江苏省文联主席章剑华用雕塑的“长宽高”指代历史、文化、艺术的三个维度。他谈到，雕塑艺术的“长宽高”之间不是加法，而是乘法，可以进一步扩大它的效应。希望江苏省雕塑艺术事业不断增加它的长度、宽度和高度，创作更多更好的优秀作品和精品力作，使之成为江苏省建设社会主义文化强国先行区的一道“李公堤”和“风景线”。让雕塑更多更广地走向公共文化空间，走到人民群众中间，用文化艺术创造更加幸福美好的新生活。

苏州工业园区党工委副书记、管委会主任林小明谈到，双年展是全球最具影响力的国际大型艺术展览形式。一场好的双年展，可以点亮一座城。金鸡湖双年展从2012年启动以来，已成功举办了五届，始终坚持创新、开放、包容的理念，始终秉持国际视野与中国精神并举的原则，始终立足于城市快速发展的时代背景，积极融入苏州城市文化建设，全面展示了苏州经济发达、文化繁荣、社会和谐、民生幸福的城市形象，很好地促进了文化、艺术、商贸、旅游等方面的融合发展。此次双年展推出的一系列活动，让大家乐享艺术盛宴，向世界展现了一个生机无限、充满文化韵味和活力气息的江南。

苏州工业园区在推动经济高质量发展到的同时，将文化建设摆在了突出的位置，致力于打造具有国际特色、时代特征、园区风格的江南文化品牌，为当代艺术在苏州工业园区的发展提供了广阔舞台。

▋结语

艺术可以改变一座城市。

双年展让一个城市更加鲜活，让生活在这座城市中的人们在艺术中找到自己，是激发一座城市未来发展的动力。

正如威尼斯双年展这一百多年来对威尼斯的影响，金鸡湖双年展对于苏州及苏州工业园区的意义不言而喻。

金鸡湖双年展将全球视野下的艺术涌流汇集于此，不仅是一场文化盛事，是“人民大众的节日”，更是展现苏州经济社会发展、文化艺术繁荣的一张生动名片。

作者：王丽静