版画相对于其他视觉艺术的独特之处是，它具有重复性和间接性。除了黑白版画之外，在套色木刻、铜版、石版、丝网版画中，都是通过多版重叠印刷的方法，而产生丰富的画面效果。一块灰颜色的出现，很可能是几种不同颜色叠加后的结果。在这些版种中，丝网版画在对色彩的表现上更加灵活多样，同样在套色方法和色彩的覆盖性方面独具优势。

　　文中言毕业于中央美术学院版画系丝网版画专业，他的作品，一直在尝试将手绘与丝网版画相结合的工作方法，创作出了许多别具一格的作品。这些作品使用多种复合技术，具有版画特制的复杂的手工制作感。从作品表面看，绘画的基础，被丝网版画印刷出来的的错综纵横的电路板线条所覆盖。透视被平面化，笔触显得更加致密，色形也更加单纯，隐喻在作品内部渐渐延展。

　　十几年来，文中言一直居住在北京的老城区，他见证了一个古老城市的变迁。这座城市不仅在表面、同样在内核已发生了巨大转变。真实与虚拟、表象与实质，交错重叠。像是对贪婪的好奇心的一个邀请：闹市的喧嚣、孤独的欲望、欣喜若狂的市井、懒惰的利己主义等等，一切尽在眼前。面对这种深层的变化，他尝试探索以新的手法描绘老北京的地标和地貌，形状各异的电子图案覆盖着夜色中的寂静北京，具像的景观演变成为意象的情境，将现实叠加得越来越不分明。文中言像是一个独立的观察员，通过丝网版画技术对绘画的多层次覆盖，描绘出了一个个复杂的空间。留给我们的仿佛是往日的模糊记忆，用他的艺术记录了城市印象的切片。

谭平 中央美术学院教授、副院长

作者：谭平