活动信息：

2019年12月6日 17:00 - 21:00

2019年12月7日 10:00 - 18:00

This year's Christmas Fair will be held on 

6th December 2019. PM 17:00 - 21:00

7th  December 2019. AM 10:00 - PM 18:00

主办方：TCG诺地卡国际艺术中心

ORGANIZER: TCG Nordica International Arts Center 

门票：5元 每人

TICKET: 5 RMB/ Person

TCG诺地卡国际文化中心荣幸地宣布，第十六届圣诞集市将于2019年12月6日（周五）17:00，于TCG诺地卡国际文化中心举行，为期2天，12月6日-7日。

TCG Nordica international cultural center is pleased to announce that the 16th Christmas Fair will be held at 17:00 on Friday, December 6, 2019 at TCG Nordica international cultural center.

TCG诺地卡的圣诞集市已经连续举办了十五年， 圣诞将至，第十六届圣诞集市马上又要和您见面了。届时，这个文化中心马上会变成了一个热闹的集市。国内外的摊主将会给大家带来令人惊喜的商品。譬如不同国籍的友人自家私厨出品的各式烤制品、风格迥异的手工艺品、首饰、咖啡热饮、零食、各国现场烹制美食。

The International Christmas Fair has been held for fifteen consecutive years by TCG Nordica. With Christmas approaching in this year, the sixteenth Christmas Fair will soon meet you again. At that time, the cultural center will soon become a lively market. The vendors at home and abroad will bring you all kinds of amazing goods. For example, the homemade Christmas biscuits and desserts, different styles of handicraft, jewelry, and coffee & hot drinks, snacks and national delicacies.

除了能在圣诞集市上买到心仪的礼品，还可以观看精彩的演出。来自世界各地的艺术家、音乐人带来的传统圣诞歌曲、舞者们在台上的倾情演出、更有各国年轻人站上舞台，为大家呈现他们新颖又有趣的圣诞表演。相信在十二月这个圣诞季中，圣诞集市会成为这个城市最为亮眼的一道风景。

In addition to buying favorite gifts at the Christmas market, you can also enjoy many wonderful Christmas activities and performances. Artists and musicians from more than 15 countries bring traditional Christmas songs. We believed that in this season festival, our Christmas Fair will provide you a truly meaningful Christmas.

圣诞集市 · 精彩

Christmas Fair Activities

1集市：各种精致的手工制品,饰品 

Fair：Handrafts,Decorations,Jewel

2表演：各个时段精彩的文艺表演 

Amazing performance during Christmas Fair

3美食咖啡：享受各国美食，品醇厚咖啡 

Feast on International cuisine and coffee 

4圣诞照：和朋友家人一起记录下这美好的一刻 

Meet Santa,Recording moment with friends 

5活动：丰富多彩的儿童活动

Different kind of children activities

活动信息：

公交:  109 171 63 68 A2 / 3 24 127 185 Z30 

BUS：109 171 63 68 A2 / 3 24 127 185 Z30

车站: 前兴路口（润城第二大道）/ 日新路口 

BUS STATION：Qian Xing Lu Kou / Ri Xin Lu Kou

地址：昆明市西山区润城第二大道商1栋3层  

            TCG诺地卡国际艺术中心

ADD:   F.3 -B.1 the Second Avenue of Rain Town, Kunming

            TCG Nordica International Culture Center

电话: 0871- 64114691

TELEPHONE: 0871- 64114691