2025年3月8日—4月8日，“爱绘画——绘画作品展”在北京云上美术馆开幕，本次展览由中国艺术研究院油画院作为学术支持，北京云上美术馆主办，北京杨飞云油画艺术基金会提供公益支持。

夏婧是此次参展的艺术家之一，其作品以“爱”为主题，灵感来源于其对西方美术史的研究以及对中西文化交流的切身体验。她将艺术史的学术研究与当代生活创作相结合，以绘画形式表达对时代的感受。参展作品《爱神》展现了她对“爱”的深刻理解，认为“爱”应以女性形象呈现，并通过象征性的道具如百合、蜡烛和青瓷等来丰富画面内涵。

图像及其重影

夏婧/文、图

艺术是人类精神和情感世界的映照。作为重要的艺术表现形式，绘画以其独特的视觉语言，传递着创作者对显示世界的感知与精神世界的思考。

——“爱绘画”展览前言节选

“爱绘画”展览于2025年3月在艺术研究院油画院举办，汇集了各行各业不同工作身份的艺术家的作品，超脱了职业的束缚，爱绘画从更本质的绘画本题语和艺术家的感受出发遴选作品，甄选了对绘画更有感受力的作品。

《爱神》（Liebe/Mine）-1   110X130CM   2024年11月

而我关于“爱”的母题系列作品：《 爱神》（Liebe/Mine）-1，《 爱神》（Liebe/Mine）-2是基于我关于西方美术史的研究。将有关艺术史的学术研究与当代生活创作相结合的创作思路和线索，既源于当下的生活，又结合自己的艺术史研究和思考，以实践创作表达自己对所在时代和生活周遭的感受，今来古往站在漫漫中西方艺术史、文化的历史长河的基础上进行学术研究，立足真正中西文化，当然也包括了跨文化艺术史的研究，甚至包括对从中国视角出发的历史学、全球史的研究，对比中西，既要有学术的高度，又有切身情感、感受的艺术性。普林尼把图像的起源归结为人们对投射之影的描摹，瓦萨里在《大艺术家传》中更为清晰地描述：老普林尼认为绘画艺术是由吕底亚的佳基士（Gyges of Lydia）用一根小炭棍描摹自己在火光中的影子，并有瓦萨里画于弗洛伦萨故居的《绘画的诞生》为例，这段引文对我颇有启发。以及阿尔伯蒂在《论绘画》借由那喀索斯描述绘画的本质——美少年那喀索斯爱恋上自己水中的倒影，最终溺水而亡，变成了一株水仙花。绘画即景物针对某一观看者而于一个平面上的聚合，犹如人们透过一面镜子或一扇窗户之所见。最初的图像作为世界的投影，与世界“如影随形”；用《庄子•齐物论》它与世界是依赖的关系（“吾所以有待也”），与之既相像而又不等同（“似之而非也”）。而在西方语境中，绘画不仅仅是世界的投影，而且还是投影的投影（对于投影的描摹）——令人想起柏拉图的著名断言“艺术与真理个隔了三层”。书中这些有关“图像影子”的阐释也都无不启发着我，也非常吻合上述我的创作方法论，基于图像研究、艺术史研究我的“观看之道”，是我对世界影子的描摹，所绘之人之景之物也都皆源自身边至亲挚友，源自生活周遭以及我对于中国文化的感受感悟，对于中西文化交流、交汇的切身体验和美术史研究。

《爱神》（Liebe/Mine）-2   110X130CM   2024年12月

关于“爱”一直是人类最常见的情感，而西方美术史中常见的象征爱的的母题便是“丘比特”形象。在阅读潘诺夫斯基《图像学研究：文艺复兴时期艺术的人文主题》时发现 “丘比特”造型因为不同文化、不同地域、不同思想各有不同，例如阿西西圣方济教堂中乔托画派的《纯洁寓意图》（一般认为此画作于1320~1325年之间）中，丘比特被描绘成一个“带翼少年，头戴花冠，蒙眼，赤身挎着的箭囊带子上挂着一串‘死者’心脏，没有脚，而是长着飞禽的利爪。” 这种长着猛禽利爪、蒙眼的丘比特形象与与老卢卡斯·克拉纳赫 《维纳斯与丘比特》中既有古典带翼形象，同时又具有中世纪“丘比特盲目”的特点（受中世纪文献影响，爱神是盲目的）的爱神“丘比特”形象截然不同。还有表现低层次的感官世俗之爱、夫妇之爱、“柏拉图”精神之爱、基督之爱等神圣之爱的丘比特形象，例如在希腊化和罗马美术中，数量众多的丘比特表现于普洛佩提乌斯、塞内加以及阿普列乌斯的描写相同，没有出现用布蒙住眼睛的母题。但在德意志美术中世纪晚期无数美术作品中表现为裸体女性、戴或没有戴遮眼布，因为德语中“Liebe”（爱）和“Mine”（爱）都为阴性词。而在法国与佛兰德斯，在诗歌的影响下，《奥维德的道德寓意》以及所派生的书籍插图中“神谱的丘比特”形象被蒙上了遮掩布，同时身着王子般的衣裳，具有成人外貌。而在14世纪和15世纪的意大利，丘比特的身材被缩小，衣服被剥去，文艺复兴和巴洛克美术中，终于重获古典“带翼男孩”形象，潘诺夫斯基在书中提到“文艺复兴的作家非常清楚丘比特在古代美术中不是盲目的。”

历经众多该母题形象的思考，我对于有关表现“爱”的母题的理解是应该是女性的形象，带翼，始终认为女性更能代表“爱”的形象，同时代表神圣性的百合、象征世俗之光熄灭的蜡烛、具有圣性的“青瓷”等等潜在母题道具都会在画面中有所体现。